group-telegram.com/ArzamasLive/5485
Last Update:
Можете ли вы поверить, что китайцы ненавидят свою Великую стену? Мы, как и всегда, спешим развеять ваши сомнения.
Ну, во-первых, как такие негативные эмоции может вызывать сооружение, которое призвано защищать тебя от врагов? Да, несколько раз стена не справилась, Китай завоевали Чингисхан и маньчжуры, например, но с кем не бывает! Вряд ли тут дело в перфекционизме.
Так, а почему мы вообще решили, что у китайцев есть какая-то неприязнь к стене? Начиная с III века до нашей эры (когда ее возвели) интеллектуалы не прекращали писать трактаты о том, насколько чудовищна стена — этот проект не надо было даже начинать! А уж продолжать ее постоянный ремонт точно не стоит.
Что же вызвало такое сильное отторжение? Императоры жертвовали людьми ради возведения стены. Работы проходили не на добровольных началах, строители буквально умирали от истощения и голода. Этот ужас нашел отражение в фольклорных сюжетах. По местным поверьям, стена стоит на костях, они являются неотъемлемой частью кладки — за счет них она так долго держится. Императоры как бы приносят ритуальные жертвы, чтобы сохранить границы государства.
А как люди относятся к стене сейчас? Конечно, сглаживаются даже воспоминания об ужасных потерях. Сейчас стена — символ страны и магнит для иноземцев, что иронично, особенно если учесть ее первоначальное назначение.
Это пересказ выпуска подкаста «Неловкая пауза» — в нем редакторы Arzamas делятся интересными фактами, которые они узнали в процессе работы над курсами.
Больше о китайском фольклоре можно узнать из курса «Культура Китая в страшных сказках и преданиях», он доступен по подписке.
BY Arzamas
Share with your friend now:
group-telegram.com/ArzamasLive/5485