Telegram Group Search
Кадры с мастер-класса художницы Кати Деминой по ватной игрушке в Тургеневской библиотеке 🎆🎄😇
12 января в 19:00 Аглая Ашешова в Тургеневской библиотеке расскажет о знаменитом российском учебнике истории 2023 года под редакцией Мединского.

«В августе 2023 года в присутствии министра образования был представлен широко анонсированный единый учебник истории для старших классов. Его обложка, исполненная в эстетике 1970-х, риторика и выбор тем, казалось бы, возвращают к традициям советских учебников. Но отсутствие четкой идеологии и полемический задор пассажей, усиленный тоном обиды на врагов, окруживших страну со всех сторон, скорее напоминает газетную статью. При внимательном рассмотрении, однако, и отраженная в тексте тематика, далекая от застенчивых умолчаний советских текстов, и место единого учебника в издательском пейзаже ставят вопросы о прошедшей с советских времен эволюции сферы образования.»

Аглая является заведующей фондом русской книги в Университетской библиотеке языков и цивилизаций (BULAC) и Членом совета Тургеневской библиотеки.

Трансляция: https://www.youtube.com/watch?v=AR_90jesmt0
Слова войны и война слов: как война изменила язык?

Полномасштабное вторжение России в Украину, начавшееся в феврале 2022 года, сформировало целый словарь войны. Его составляющие — это и неологизмы типа “чмобиков” и “могилизации”, и хорошо знакомые всем до этого слова, которые обрели новое значение и новые коннотации, и мемы, которые помогают осмыслить и пережить происходящее. Для российской власти и пропаганды язык стал одним из главных инструментов войны. По сути, речь идет о создании нового, искусственного языка, сформировавшего перевернутую реальность, в которой возможно всё — и репрессии за факты, которые называют “фейками”, и оправдание убийств мирных жителей, и патриотический нейминг в пику санкциям “коллективного Запада”.

Кандидат филологических наук, член Экспертного совета конкурса “Слово года” Ксения Туркова расскажет о том, как война изменила язык и что этот словарь может сказать нам о нас самих и о времени, в котором мы живём.

Лекция пройдет 16 февраля 2024 года в 19.00 часов в здании BULAC - Bibliothèque des langues et civilisations по адресу 65 rue des Grands Moulins, 75013

Предварительная запись здесь

Смотрите также в трансляции и записи на Youtube канале la Bibliothèque russe Tourguenev
🕊️ ВЕЧЕР ПИСЕМ ПОЛИТЗАКЛЮЧЁННЫМ


Для тех, кто в Париже — в воскресенье (25 февраля) пройдёт вечер писем политзаключённым в России и в Республике Беларусь, организованный Мемориалом Франции.

С каждым днем, ситуация политзаключенных становится все более тревожной. Мы продолжаем писать письма политзаключенным, потому что каждое полученное письмо это важный момент для человека находящегося в тяжелых условиях, в информационном вакууме. Практика переписки остается главным способом поддержки морального духа людей борющихся за свои убеждения, а также легальным выражением протеста против нарушений прав человека и политических репрессий, которым они подвергаются.
На вечере мы расскажем о нюансах переписки с политзаключёнными и поделимся всеми материалами для писем.

Приходите! Политзаключенным поддержка сегодня особенно необходима как никогда.

Где: Bibliothèque russe Tourguenev, 11 rue de Valence, 75005 Paris
Время : 17.00 - 20.00

До встречи !
Ляля Кандаурова 8 марта 2024 !!

Лекция пройдет в аудиториуме BULAC (65 rue des Grands Moulins, 75013), в 19.00 ч. на русском языке с синхронным переводом на французский.



В ожидании «Лебединого озера».
Призрачный звук: мимолетность и хрупкость в русской зарубежной музыке XX-XXI веков

Ляля Кандаурова — автор научно-популярных книг, музыкант, журналист и лектор — расскажет о череде русских композиторов из России — от Сергея Рахманинова до современников Леонида Десятникова и Дмитрия Курляндского. Как на столкновении искусства, ремесла, страха, надежды и забвения рождается великая музыка?

Запись обязательна : https://www.helloasso.com/associations/la-bibliotheque-russe-tourguenev/evenements/lyalya-kandaurova-le-8-mars-a-la-bulac
URL трансляции: https://youtube.com/live/bqNKtvrhgQU?feature=share

Лекция организована в партнерстве с BULAC (Bibliothèque universitaire des langues et civilisations), Фондом Зимина и Премией “Просветитель”.
russie contemporaine mode d'emploi.jpg
728.2 KB
Дорогие друзья,
Приглашаем на мини-цикл лекций La Russie contemporaine : mode d’emploi , которые Тургеневская библиотека организует вместе с Сорбонной и Mémorial France.
Обратите внимание: для всех, кроме работников и учащихся Сорбонны, обязательна регистрация. Зарегистрироваться можно по QR-кодам на афише или по ссылкам:
https://www.billetweb.fr/conference-tcherkassov
https://www.billetweb.fr/conference-morozova
https://www.billetweb.fr/conference-karetnikova
Ниже - анонс лекции Александра Черкасова, которая пройдет в рамках этого цикла 18 марта в Sorbonne Malesherbes в 18 часов:
Среди вооруженных конфликтов, которыми отмечена постсоветская история, кризис в Донбассе 2014 года выделяется отсутствием активного сепаратистского движения в предыдущие десятилетия. Как оказалось возможным создать такое движение за короткий срок и кто стоит у его истоков?
В лекции будут показаны персональные траектории трех активных участников событий 2014 г. Кто они – идейные борцы, вооруженные маргиналы, агенты российских спецслужб? Ответ оказывается сложным и часто неочевидным, но именно изучение личных судеб помогает увидеть природу и развитие военного конфликта, отмечающего в этом году трагический десятилетний юбилей
.
ОТКРЫТКИ ПОЛИТЗАКЛЮЧЁННЫМ
Мемориал Франции присоединяется к международной акции инициативы Letters of Freedom «У тюрьмы НЕ женское лицо».

Приглашаем вас (10 марта) на встречу писем и открыток политрепрессированным женщинам, находящимся сейчас в заключении в Беларуси и России. Вечер будет сопровождаться беседой с бывшими политическими заключенными Анастасией Шевченко, Ольгой Бендас и Ольгой Симонова.
Если вы еще никогда не писали письма, не переживайте - мы все расскажем и поделимся информацией. Главное - присоединяйтесь!Политзаключенным поддержка сегодня особенно необходима как никогда.

Где: Bibliothèque russe Tourguenev, 11 rue de Valence, 75005 Paris

Время : 13.00 - 16.00

До встречи !
Открытая запись подкаста «Закати сцену» с драматургом Эстер Бол

27 марта в 19.00 часов в помещении Тургеневской Библиотеки (11 rue de Valence 75005)

«Закати сцену» — подкаст о политическом и актуальном театре, который придумал драматург Михаил Калужский. В 2024 году «Закати сцену» выходит в реальный мир: в серии открытых записей авторы подкаста встречаются со слушателями вживую в городах, где теперь живёт театр в изгнании.

В Париже гостьей подкаста станет Эстер Бол. Она была одной из самых заметных драматургов в России — на счету Эстер, ранее известной как Ася Волошина, больше 50 постановок. После начала полномасштабного вторжения в Украину она уехала и сменила имя «в знак тотальности катастрофы, непреодолимости разрыва и невозможности любых форм возвращения».

Мы поговорим о работе драматурга в изгнании, интеграции и планах на будущее и постановках на других языках.

Разговор превратится в подкаст на «Радио Сахаров» @radiosakharov и других площадках.

Встреча пройдет на русском, вход свободный.
Встреча с издателем FRESH Verlag Любовью Мачиной

Цикл New Tamizdat
23 марта, 19.00 часов, в помещении Тургеневской библиотеки (11 rue de Valence 75005)


Представляем новый цикл встреч в Тургеневской библиотеке – “New Tamizdat”.

Фактическое возобновление цензуры в России снова породило, казалось бы. ушедшее понятие: тамиздат. Интересно ли вам узнать, как преданные книжному делу люди, издатели и читатели неподцензурных книг, благодяря новым техническим возможностям и новой логистике, создают это примечательное явление? Тургеневская библиотека продолжает пополнять свои фонды неподцензурной литературой диаспоры и пригалашает читателей познакомиться с создателями этих книг.

В рамках цикла 23 марта 2024 года в 19.00 в помещении Тургеневской библиотеки (11 rue de Valence 75005) пройдет встреча с Любовью Мачиной, основателем и главным редактором издательства FRESH Verlag.

Независимое издательство Fresh Verlag основано в Германии в 2022 году. Его ценности: гуманизм и свобода слова. Оно издает книги для взрослых и для детей, стихи и прозу, fiction & non-fiction. Читатели FRESH Verlag – люди всего мира. Сотрудничество авторов, иллюстраторов и издателей создало целую плеяду замечательных книг, тиражи которых регулярно допечатываются, а это значит, что они уже полюбились многим читателям.

Встречу проведет Аглая Ашешова.
Выступление пройдет на русском языке. Вход свободный.

Ссылка на Youtube канал Тургеневской библиотеки:
https://youtube.com/live/-jAZwBPRIS4?feature=share
Дорогие друзья,

Мы рады пригласить вас на международную конференцию, посвященную наследию белой русской эмиграции после распада СССР, которая открывается завтра и будет проходить 2, 3 и 4 апреля 2024 года в INALCO, в библиотеке La Contemporaine Университета Нантера и в Institut d’études slaves.

Первый день пройдет в старом здании INALCO (Auditorium Dumézil, 2 rue de Lille, 75007) и будет посвящен рецепции политических и философских идей.

Второй день конференции пройдет в библиотеке La Contemporaine университета Париж-Нантер (184 Cr Nicole Dreyfus, 92000 Nanterre). Мы будем говорить о материальных и нематериальных инструментах памяти. Вы сможете послушать доклады об архивах эмиграции в фондах La Contemporaine, Национального архива Франции и Тургеневской библиотеки, историю их "репатриации" и современные стратегии сохранения эмигрантского наследия.

После презентаций библиотека La Contemporaine приглашает на Историческое ателье и экскурсию по своим фондам.
Третий день, который пройдет в Institut d’études slaves (университет Сорбонна, 9 Rue Michelet, 75006 Paris), будет посвящен « возвращению имен » писателей и поэтов изгнания, которое произошло в 90-е годы, а также актуализации опыта эмиграции после 24/02.

Те, кто не сможет присутствовать лично, смогут следить за ходом конференции через Zoom (ссылка будет единой для всех заседаний): https://us06web.zoom.us/j/83662856669?pwd=nSxNbeLbOfjIqVfPRT0ntRSHaRTofU.1

Если вы хотите принять участие в экскурсии по La Contemporaine, пожалуйста, зарегистрируйтесь заранее, так как количество мест ограничено 25. Для регистрации, пожалуйста, отправьте письмо на адрес [email protected] с указанием вашего полного имени.

=============================
Chères amies, chers amis,

Nous avons le plaisir de vous inviter au colloque international intitulé "Réception de l’héritage de l’émigration russe-blanche après la chute de l’URSS : Une reconstruction de l’Empire ?", qui ouvre demain et se tiendra les 2, 3 et 4 avril 2024 à l'INALCO, à la bibliothèque La Contemporaine de l'Université de Nanterre et à l'Institut d’études slaves.

Le premier jour se déroule à l’INALCO (Auditorium Dumézil, 2 rue de Lille, 75007), et aborde la réception des idées politiques et philosophiques. Le deuxième jour, intitulé « Mémoire visible et invisible : archives et patrimoine », se tient à la bibliothèque La Contemporaine de l’Université Paris Nanterre (184 Cr Nicole Dreyfus, 92000 Nanterre). Cette journée est consacrée aux mémoires éphémères et matériaux de l’émigration : aux archives, à leur "rapatriement", aux fonds de La Contemporaine et de la Bibliothèque Tourguenev.

Après les interventions, La Contemporaine propose une visite de l’Atelier de l’histoire et parcours d’exposition permanente.
Le troisième jour, qui aura lieu à l’Institut d’études slaves (Sorbonne Université, 9 Rue Michelet, 75006 Paris), traite des lectures et des éditions des écrivains et poètes exilés durant les années 90 et après 24/02.

Pour ceux qui ne pourront pas se rendre sur place, il sera possible de suivre le colloque via Zoom (le lien sera le même pour toutes les séances) : https://us06web.zoom.us/j/83662856669?pwd=nSxNbeLbOfjIqVfPRT0ntRSHaRTofU.1

Si vous souhaitez participer à la visite guidée à La Contemporaine, merci de vous inscrire à l'avance, les places étant limitées à 25 personnes. Pour vous inscrire, veuillez envoyer un email à [email protected] en indiquant votre nom et prénom.

Retrouvez le programme complet ici : https://lettres.sorbonne-universite.fr/evenements/reception-de-l-heritage-de-l-emigration-russe-blanche-apres-la-chute-de-l-urss-une-reconstruction-de-l-empire
Внимание ‼️ В этот раз не в библиотеке, а по адресу 23 rue Greneta Paris 2e 🫶
Forwarded from Fransuz Ivanytch
## ВЕЧЕР ПИСЕМ ПОЛИТЗАКЛЮЧЁННЫМ

Для тех, кто в Париже — в воскресенье (7 апреля) пройдёт вечер писем политзаключённым в России и в Республике Беларусь, организованный Мемориалом Франции.

Мы продолжаем писать письма политзаключенным, потому что каждое полученное письмо это важный момент для человека находящегося в тяжелых условиях, в информационном вакууме. Практика переписки остается главным способом поддержки морального духа людей борющихся за свои убеждения, а также легальным выражением протеста против нарушений прав человека и политических репрессий, которым они подвергаются.
На вечере мы расскажем о нюансах переписки с политзаключёнными и поделимся всеми материалами для писем.

Приходите! Политзаключенным поддержка сегодня особенно необходима как никогда.

Где: 23, rue Greneta, 75002 Paris

Время : 17.00 - 20.00

До встречи !
Приглашаем на вторую встречу из цикла «Современная Россия: как это работает»:
Наталья Морозова
Война с памятью на законодательном уровне


22 апреля в 18:00
в здании Sorbonne Malesherbes (108 bd Malesherbes), аудитория 120

Наталья Морозова – бывший юрист Правозащитного Центра «Мемориал».
Аннотация лекции:
«Историческая идеология» нынешней российской власти, которая подготовила почву для нападения на Украину, постепенно создавалась провластными историками и пропагандистами, а затем выкристаллизовывалась в едином учебнике истории. Но отдельную роль в этом процессе играли законодательная политика и правоприменение. Как власть использует право для того, чтобы закрепить свою версию исторического нарратива – от законов исторической памяти до закрытия архивов и преследования ученых.

Лекция на русском языке, с последовательным переводом на французский
Видеозапись будет выложена на Youtube-канале Тургеневки

Для прохода в здание запись до 19 апреля по ссылке: https://www.billetweb.fr/conference-morozova
2024/12/23 21:42:09
Back to Top
HTML Embed Code: