Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from Цугольский Дацан (ཕྱག་རྡོར བློ་བཟང་།)
Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Постигшему аспекты шести разделов
Калачакры совершенной тантры.
Увидевшему ясно Колесо Времени
И предсказанному, что станет подобен Сучандре.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Создавшему сто различных признаков счастья
Во время праздника чудес в Лхасе - Колесе Учения
Обрадовавшему Будд десяти сторон и их сыновей
Благословением в «блаженстве» подношений.

Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Владыки Учения йоги алмазного Тела
Воспринявшему образ божества «блаженства»
Не двойственной йогой глубокого света
И иллюзий, пустоты света обыденных миров.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Владыки Учения йоги алмазной Речи
Великой мудры ясного света растворившегося при вхождении
Начитывания в цвете мантры возникновения
Алмаза трех Тел в лотосе сердца.


Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Владыки Учения йоги алмазного Ума
Наслаждающегося естественным блаженством
От растворения в центре, слога Хам
И Туммо Чандали в чакре.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Самому создавшему подношения,
Возведя святыни Татхагат каждой стороны
Когда он приглашал владык чистого пожелания
Будд и их сыновей десяти сторон.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Видевшего ясный сон,
Как Манджушри и Майдари
Главы мандалы Манджуваджры
Отдают драгоценную бумбу
Наполненную водой движения Учения.

Склоняюсь пред стопами Благого Учиетля
Которому Всеведающий Будон Ринчендуп
На драгоценностями украшенном троне
Вручил коренную тантру Гухьясамаджи
Со словами: «Владыкой этого станешь».

Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Благословленного три раза
Мудрой и мантрой, после получения книги.
Постигшему наставления Арьи и тантру,
Аспекты замысла Марпы из Лходрага.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
При реализаций Чакрасамвары,
Увидевшего ясно обитателей мандалы
Обрадовавшего, подношением песни алмазной
Собрания дакинь внешних, и внутренних.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Узревшего Муни усмирителя демонов
Сияющего светом многих солнц
Ясного как цвет субстанций чистящей золото
Когда он созерцал подавление полчищ Мары.

Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Подавившего войска Мары, сделав нераздельными
Тело, Речь и Ум Будды со своими,
Во время победы Защитников учения
Полчища Мары издавали слова поражения.

Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Сохранение и увеличение Учения которого,
С почтением исполняют в соответствии с методом
Собрание Покровителей Учения
По слову данному Очирдари в прежнее время.


Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Владыкой Учения, имеющего предсказание
От Манджушри и Хозяина Тайн
Что станет Манджушригарбхой
Возле Непобедимого Владыки в обители Тушита.

Силою этого моления с верой
Пускай очистятся страдания живых существ равных небу.
И благословите, чтоб в каждом рожденье
Учитель Дхармой усмирял.

Прошу, проявите мудрость естественного блаженства
Прошу, очистите грязь ошибочных цепляний
Прошу, разорвите сети сомнений в уме.
Благословите, чтоб быстро я стал подобным вам.

Прошу увеличьте мудрость слушания, размышления и созерцания
Прошу умножьте способности изложения, диспута, сочинения
Прошу даруйте высшие и обычные сиддхи
Благословите, чтоб быстро я стал подобным вам.

Подношу равные небу облака подношений Самантабхадры
Раскаиваюсь в каждом проступке с безначального времени
Сорадуюсь заслугам всех бодхисаттв
Прошу, не уходя в Нирвану, поверните Колесо Дхармы

Созданный так океан добродетели
Пускай все живые существа насладятся самадхи
Собрания заслуг увеличатся как молодая луна
Пускай распространится Учение Всеведающего Будды.

Этот текст составил в монастыре Палдан Дрепунг, шакьяский гелон Таши Пэлдэн, побуждаемый речами брата Дагпа Пэлсампо. Перевел с тибетского Болотов Эрдени. 2009 г.



group-telegram.com/Etigel_Datsan/1649
Create:
Last Update:

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Постигшему аспекты шести разделов
Калачакры совершенной тантры.
Увидевшему ясно Колесо Времени
И предсказанному, что станет подобен Сучандре.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Создавшему сто различных признаков счастья
Во время праздника чудес в Лхасе - Колесе Учения
Обрадовавшему Будд десяти сторон и их сыновей
Благословением в «блаженстве» подношений.

Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Владыки Учения йоги алмазного Тела
Воспринявшему образ божества «блаженства»
Не двойственной йогой глубокого света
И иллюзий, пустоты света обыденных миров.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Владыки Учения йоги алмазной Речи
Великой мудры ясного света растворившегося при вхождении
Начитывания в цвете мантры возникновения
Алмаза трех Тел в лотосе сердца.


Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Владыки Учения йоги алмазного Ума
Наслаждающегося естественным блаженством
От растворения в центре, слога Хам
И Туммо Чандали в чакре.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Самому создавшему подношения,
Возведя святыни Татхагат каждой стороны
Когда он приглашал владык чистого пожелания
Будд и их сыновей десяти сторон.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Видевшего ясный сон,
Как Манджушри и Майдари
Главы мандалы Манджуваджры
Отдают драгоценную бумбу
Наполненную водой движения Учения.

Склоняюсь пред стопами Благого Учиетля
Которому Всеведающий Будон Ринчендуп
На драгоценностями украшенном троне
Вручил коренную тантру Гухьясамаджи
Со словами: «Владыкой этого станешь».

Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Благословленного три раза
Мудрой и мантрой, после получения книги.
Постигшему наставления Арьи и тантру,
Аспекты замысла Марпы из Лходрага.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
При реализаций Чакрасамвары,
Увидевшего ясно обитателей мандалы
Обрадовавшего, подношением песни алмазной
Собрания дакинь внешних, и внутренних.

Склоняюсь пред стопами Благого Учителя
Узревшего Муни усмирителя демонов
Сияющего светом многих солнц
Ясного как цвет субстанций чистящей золото
Когда он созерцал подавление полчищ Мары.

Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Подавившего войска Мары, сделав нераздельными
Тело, Речь и Ум Будды со своими,
Во время победы Защитников учения
Полчища Мары издавали слова поражения.

Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Сохранение и увеличение Учения которого,
С почтением исполняют в соответствии с методом
Собрание Покровителей Учения
По слову данному Очирдари в прежнее время.


Склоняюсь пред стопами благого Учителя
Владыкой Учения, имеющего предсказание
От Манджушри и Хозяина Тайн
Что станет Манджушригарбхой
Возле Непобедимого Владыки в обители Тушита.

Силою этого моления с верой
Пускай очистятся страдания живых существ равных небу.
И благословите, чтоб в каждом рожденье
Учитель Дхармой усмирял.

Прошу, проявите мудрость естественного блаженства
Прошу, очистите грязь ошибочных цепляний
Прошу, разорвите сети сомнений в уме.
Благословите, чтоб быстро я стал подобным вам.

Прошу увеличьте мудрость слушания, размышления и созерцания
Прошу умножьте способности изложения, диспута, сочинения
Прошу даруйте высшие и обычные сиддхи
Благословите, чтоб быстро я стал подобным вам.

Подношу равные небу облака подношений Самантабхадры
Раскаиваюсь в каждом проступке с безначального времени
Сорадуюсь заслугам всех бодхисаттв
Прошу, не уходя в Нирвану, поверните Колесо Дхармы

Созданный так океан добродетели
Пускай все живые существа насладятся самадхи
Собрания заслуг увеличатся как молодая луна
Пускай распространится Учение Всеведающего Будды.

Этот текст составил в монастыре Палдан Дрепунг, шакьяский гелон Таши Пэлдэн, побуждаемый речами брата Дагпа Пэлсампо. Перевел с тибетского Болотов Эрдени. 2009 г.

BY Этигэл - Будда, Дхарма, Сангха


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/Etigel_Datsan/1649

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Some privacy experts say Telegram is not secure enough Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. "We're seeing really dramatic moves, and it's all really tied to Ukraine right now, and in a secondary way, in terms of interest rates," Octavio Marenzi, CEO of Opimas, told Yahoo Finance Live on Thursday. "This war in Ukraine is going to give the Fed the ammunition, the cover that it needs, to not raise interest rates too quickly. And I think Jay Powell is a very tepid sort of inflation fighter and he's not going to do as much as he needs to do to get that under control. And this seems like an excuse to kick the can further down the road still and not do too much too soon."
from us


Telegram Этигэл - Будда, Дхарма, Сангха
FROM American