group-telegram.com/Kate_in_Sweden/487
Last Update:
Рубрика «необычные шведские законы».
Прикиньте, в шведских школах нельзя играть в снежки. Это прописано в правилах, под которыми расписываются дети и родители.
У нас тут выпал первый снег. А дети не строят крепости и не перебрасываются снежками.
Вчера Оля после школы, когда мы вышли за её пределы, слепила большой снежок и спрашивает:
— Мам, можно в дерево кинуть?
Я недоумеваю:
— Ну естественно, а в чём вопрос?
И она говорит:
— Ну у нас в школе же нельзя.
Я спрашиваю:
— Почему?
Она:
— Ну, не знаю. Наверное, чтобы другим не было неприятно, когда за шиворот снег попадает.
Видя неудовлетворённость в моём взгляде, она добавляет:
— Так а зачем вообще, если выпадает снег, мне нужно на кого-то сразу нападать и причинять боль?
Я отвечаю:
— Так не обязательно же боль причинять. Ты помнишь, всё твоё детство в России (а это ведь каких-то пару лет назад ещё было), мы играли в снежки. И было очень весело.
А она смотрит на меня и как будто бы не помнит.
И мне что-то так не по себе стало. Как будто какой-то важный пласт моего детства, моей культуры, моей бытности совершенно выпал из моего ребёнка.
Ведь игра в снежки — это первое, что делали я и мои друзья в детстве, когда выбегали на улицу при виде первого снега.
А моя дочь, вместо того чтобы залепить в меня знатный пласт снега, спрашивает разрешения.
Я вот думаю, может, это потому что у нас тут на юге Швеции снег выпадает пару раз за год так. Где-нибудь поближе к столице наверняка дети свободно играют в снежки, и нет там таких правил. Или дело всё-таки в культуре? 🤔
P.S. В комментах скину, как мне объяснил GPT причины такого запрета.
В целом, логично и обоснованно, но всё равно занудно.
✍️Катя в Швеции