기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В эту минуту события развиваются в двух местах
1. Через главный вход полиция расталкивает толпу машиной. Короткими рывками та едет сквозь толпу к воротам последние несколько минут. Но пока вообще не понятно как разрулить ситуацию без применения силы на этом направлении.
2. Журналисты заметили, что отряд полиции ушли на горную тропу за резиденцией президента. Предположительно этот отряд попытается прорваться через забор со стороны леса. За ними к сожалению вообще практически невозможно следить через деревья.
기자: Kenny.
🇰🇷 @Korea_Light
1. Через главный вход полиция расталкивает толпу машиной. Короткими рывками та едет сквозь толпу к воротам последние несколько минут. Но пока вообще не понятно как разрулить ситуацию без применения силы на этом направлении.
2. Журналисты заметили, что отряд полиции ушли на горную тропу за резиденцией президента. Предположительно этот отряд попытается прорваться через забор со стороны леса. За ними к сожалению вообще практически невозможно следить через деревья.
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Депутаты от Демократической партии собираются, чтоб следить за ситуацией. Нормальный такой кинотеатр организовали. 🌚
기자: Kenny.
🇰🇷 @Korea_Light
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Фото ордера на арест, который предъявили сегодня. Напротив имени президента указана причина: лидер государственного переворота.
기자: Kenny.
🇰🇷 @Korea_Light
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Korea Light | 빛의 혁명
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Никакого сопротивления (как минимум в видимой части с камер) нет. Второй кордон баррикад так же преодолен. Более того, вошла основная группа участвующая в аресте. Если первая группа была в черных куртках, то эти идут в бронежилетах.
기자: Kenny.
🇰🇷 @Korea_Light
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Логика тут следующая: президента явно прижали до той стадии, где он через адвоката передал, что готов явиться в суд (наконец) добровольно, если все прямо сейчас разойдутся по своим домам и сделают вид, что ничего этого не было.
Позиция следствия проще: слишком много хочет. Арест должен быть доведен до конца.
기자: Kenny.
🇰🇷 @Korea_Light
Позиция следствия проще: слишком много хочет. Арест должен быть доведен до конца.
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Korea Light | 빛의 혁명 pinned «⚡️ Подтверждено. Президент Южной Кореи арестован. Его конвоируют. 기자: Kenny. 🇰🇷 @Korea_Light»
Вот теперь можно и запостить. Меню в Сеульском центре заключения. По первоначальному плану (если ничего не меняли) именно сюда должен будет отправиться президент после допроса. Контент для ждуль.
기자: Kenny.
🇰🇷 @Korea_Light
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перевод дадим чуть позже. Если коротко, то говорит о том, что все происходящее незаконно. Он сдается, чтоб предотвратить кровопролитие. И вообще едет добровольно (кажется, это различие между его словами и словами следствия будет важно в дальнейшем).
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Korea Light | 빛의 혁명
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
인과응보 (因果應報)
Хорошие дела имеют хорошие последствия, а плохие дела — плохие.
Или по-русски: что посеешь, то и пожнешь.
기자: Kenny.
🇰🇷 @Korea_Light
Хорошие дела имеют хорошие последствия, а плохие дела — плохие.
Или по-русски: что посеешь, то и пожнешь.
기자: Kenny.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Не кимчи единым
Меню президента Южной Кореи - но есть нюанс
После нескольких неудачных попыток первый в истории Южной Кореи арест действующего президента таки случился. Обвинение - попытка государственного переворота. После допроса президент должен отправиться в Сеульский центр заключения. Замечательный журналист из Кореи опубликовал меню этого центра заключения на январь - с удовольствием его изучила.
- ожидаемо, что почти к каждому приему пищи идет кимчи
- достаточно много мяса (а ведь когда-то еда корейских заключенных состояла из риса и бобов)
- есть как корейская еда, так и хлеб, кукурузные хлопья etc
- похмельный суп? ну ладно, мы знаем, его не обязательно после алкоголя есть
Не удивлюсь, если выйдет тематическая книга рецептов.
ПС. Оригинал меню на корейском выложу в комментариях.
После нескольких неудачных попыток первый в истории Южной Кореи арест действующего президента таки случился. Обвинение - попытка государственного переворота. После допроса президент должен отправиться в Сеульский центр заключения. Замечательный журналист из Кореи опубликовал меню этого центра заключения на январь - с удовольствием его изучила.
- ожидаемо, что почти к каждому приему пищи идет кимчи
- достаточно много мяса (а ведь когда-то еда корейских заключенных состояла из риса и бобов)
- есть как корейская еда, так и хлеб, кукурузные хлопья etc
- похмельный суп? ну ладно, мы знаем, его не обязательно после алкоголя есть
Не удивлюсь, если выйдет тематическая книга рецептов.
ПС. Оригинал меню на корейском выложу в комментариях.