Forwarded from туман показывает
На этой неделе в руки попал сборник итальянского литератора Франко Арминио «Малые святости».
В сто пятьдесят микротекстов по несколько строчек поэт умещает простые и неприметные мелочи жизни. Эти бережно подобранные, трепетные и позабытые слова — всё, что вам нужно прочитать под конец уходящего года.
По Арминио, строчки-узелки — это обыденность, позаброшенность, слабость и обреченность, надежда человеческой жизни. И без этого дни не будут звенеть в воздухе.
В сто пятьдесят микротекстов по несколько строчек поэт умещает простые и неприметные мелочи жизни. Эти бережно подобранные, трепетные и позабытые слова — всё, что вам нужно прочитать под конец уходящего года.
По Арминио, строчки-узелки — это обыденность, позаброшенность, слабость и обреченность, надежда человеческой жизни. И без этого дни не будут звенеть в воздухе.
Пряжка
на сырой от земли вокзал выкладываю что связал — а связал немного: махровый шарф, да из книги выцвел на воздух шкаф — мне мертво пространство себя вблизи — о, несчастный лебедь, не лебези — под забором выпил и закусил, да желтел над полем как девясил — девять сил связал, но одну забыл, девять рек стесал, а в одну уплыл
#poetry #ru
на сырой от земли вокзал выкладываю что связал — а связал немного: махровый шарф, да из книги выцвел на воздух шкаф — мне мертво пространство себя вблизи — о, несчастный лебедь, не лебези — под забором выпил и закусил, да желтел над полем как девясил — девять сил связал, но одну забыл, девять рек стесал, а в одну уплыл
#poetry #ru
* * *
Воздух оторочен черной ниткой,
но всего печальней и круглей —
участковый сквозь оклад калитки,
и над ним две пары голубей.
Почему с копьистой перетугой
нем стоит, на двор не заходя?
Чем он так напуган, кем напуган,
вдруг упал на землю, пыль подняв?
Потому что влез в стихотворенье
и чернеют губы у него,
а когда-то он любил варенье,
и потом... Нет, больше ничего.
#poetry #ru
Воздух оторочен черной ниткой,
но всего печальней и круглей —
участковый сквозь оклад калитки,
и над ним две пары голубей.
Почему с копьистой перетугой
нем стоит, на двор не заходя?
Чем он так напуган, кем напуган,
вдруг упал на землю, пыль подняв?
Потому что влез в стихотворенье
и чернеют губы у него,
а когда-то он любил варенье,
и потом... Нет, больше ничего.
#poetry #ru
Forwarded from hmafa
#пакет_с_пакетами
в пакете с бесячими словами:
день, когда в мусорной рассылке
видишь слово "купонище", и утро,
когда этот или это купонище уже
располагается, как дома, в твоей
голове, двигается в направлении
ярмарки дешёвых смыслов, тихо
ползёт себе, нейрон за нейроном,
придётся им воспользоваться по
назначению, наверное, обменять
на утешительные вещи, получить
скидочку, ещё одно в коллекцию
бесячих слов; время суток, когда
тебе пожелают доброго времени
суток, и следующие за ним часы,
когда не ясно, что с этим делать;
вечер, когда тебя не приглашают
на испытательный срок дожития,
и за ним ночь, когда просто ночь.
в пакете с бесячими словами:
день, когда в мусорной рассылке
видишь слово "купонище", и утро,
когда этот или это купонище уже
располагается, как дома, в твоей
голове, двигается в направлении
ярмарки дешёвых смыслов, тихо
ползёт себе, нейрон за нейроном,
придётся им воспользоваться по
назначению, наверное, обменять
на утешительные вещи, получить
скидочку, ещё одно в коллекцию
бесячих слов; время суток, когда
тебе пожелают доброго времени
суток, и следующие за ним часы,
когда не ясно, что с этим делать;
вечер, когда тебя не приглашают
на испытательный срок дожития,
и за ним ночь, когда просто ночь.
Фарфор (א-לא פרפור)
У меня пустая кожа,
взгляд печальный вниз,
то что было, будет позже,—
не остановись:
как пускают пену с пальца
ветер уловить,
так теперь за иностранца
буду говорить:
камень, пауза, минута,
крохотный пиджак,
я расставил у приюта
найденных собак:
фан-фар
фар-фор,
гав-гав —
разгавор:
У-у-у!
#poetry #ru
У меня пустая кожа,
взгляд печальный вниз,
то что было, будет позже,—
не остановись:
как пускают пену с пальца
ветер уловить,
так теперь за иностранца
буду говорить:
камень, пауза, минута,
крохотный пиджак,
я расставил у приюта
найденных собак:
фан-фар
фар-фор,
гав-гав —
разгавор:
У-у-у!
#poetry #ru
Пластинка
Шерлок Холмс был проницательнее всего Скотленд-Ярда. Материалисты отрицают загробную жизнь, это частный случай закона Ома. Большинство политиков в принципе неплохие люди, некоторые англичане не знают китайского языка. Каждый охотник желает знать, где сидит фазан; некоторым охотникам никакого дела нет до фазанов. Ни одна глокая куздра не курдячит бокрят.
Лужу, паяю, IBM починяю. Некоторые настольные игры требуют хорошей физической подготовки, чему пример — настольный теннис, хотя и шахматы не исключение. Кадмий — металл редкий, но не редкоземельный. Если на сердце грустинка — с вальсом поставь пластинку. Люди всегда говорят правду: дважды два равно пяти. Если современником Пушкина был Шекспир, то один из них написал Братьев Карамазовых; если же современником Пушкина был изобретатель паровоза, то Братьев Карамазовых так никто и не написал. Если фамилия человека оканчивается на «нен», то мы имеем дело с финном. Если фамилия его не оканчивается на «нен», то перед нами не финн. На территории Боливии обитают Ягуары, эту страну можно назвать Ягуарией.
Некоторые жители Петербурга пользуются общественным транспортом. Некоторые жители Петербурга выходят в открытый космос, некоторые жители Петербурга ни разу не выходили в открытый космос. Все жители Петербурга прописаны в Василеостровском районе. Некоторые жители прописаны в Красносельском районе. Человеку свойственно ошибаться. В данном случае он не ошибся. Всем доверчивым людям свойственно седеть к сорока годам; некоторые недоверчивые люди тоже седеют к сорока годам.
Угол падения равен углу отражения, Господь Бог существует. Гугеноты способны к воспитанию, ибо они — люди, а все люди способны к воспитанию. Атеисты отрицают божественное происхождение человека, а Казанова — безбожник. Ни одна приятная неожиданность не вызывает у меня досады; Ваш визит приятен и неожиданен. Некоторые сладкие вещи вредны для здоровья, ни одна так называемая сдобная булочка не сладка. Все секретари заняты полезным делом; некоторые птицы — секретари.
Всякий предмет состоит из молекул. Логика не состоит из молекул. Ни один император не дантист. Всех дантистов боятся дети. Поэтому некоторые из тех, кого боятся дети, не являются императорами. Возможно, наши футболисты выиграют первенство мира. Выигрыш нашими футболистами первенства мира не противоречит законам природы. Если я пойду по лестнице, то получу ожоги. Если же я выпрыгну из окна, то получу ушибы. Пожалуй, я не пойду по лестнице и не буду прыгать из окна. Следовательно, не получу ожоги и ушибы.
#reinvention_of_text #ru
Шерлок Холмс был проницательнее всего Скотленд-Ярда. Материалисты отрицают загробную жизнь, это частный случай закона Ома. Большинство политиков в принципе неплохие люди, некоторые англичане не знают китайского языка. Каждый охотник желает знать, где сидит фазан; некоторым охотникам никакого дела нет до фазанов. Ни одна глокая куздра не курдячит бокрят.
Лужу, паяю, IBM починяю. Некоторые настольные игры требуют хорошей физической подготовки, чему пример — настольный теннис, хотя и шахматы не исключение. Кадмий — металл редкий, но не редкоземельный. Если на сердце грустинка — с вальсом поставь пластинку. Люди всегда говорят правду: дважды два равно пяти. Если современником Пушкина был Шекспир, то один из них написал Братьев Карамазовых; если же современником Пушкина был изобретатель паровоза, то Братьев Карамазовых так никто и не написал. Если фамилия человека оканчивается на «нен», то мы имеем дело с финном. Если фамилия его не оканчивается на «нен», то перед нами не финн. На территории Боливии обитают Ягуары, эту страну можно назвать Ягуарией.
Некоторые жители Петербурга пользуются общественным транспортом. Некоторые жители Петербурга выходят в открытый космос, некоторые жители Петербурга ни разу не выходили в открытый космос. Все жители Петербурга прописаны в Василеостровском районе. Некоторые жители прописаны в Красносельском районе. Человеку свойственно ошибаться. В данном случае он не ошибся. Всем доверчивым людям свойственно седеть к сорока годам; некоторые недоверчивые люди тоже седеют к сорока годам.
Угол падения равен углу отражения, Господь Бог существует. Гугеноты способны к воспитанию, ибо они — люди, а все люди способны к воспитанию. Атеисты отрицают божественное происхождение человека, а Казанова — безбожник. Ни одна приятная неожиданность не вызывает у меня досады; Ваш визит приятен и неожиданен. Некоторые сладкие вещи вредны для здоровья, ни одна так называемая сдобная булочка не сладка. Все секретари заняты полезным делом; некоторые птицы — секретари.
Всякий предмет состоит из молекул. Логика не состоит из молекул. Ни один император не дантист. Всех дантистов боятся дети. Поэтому некоторые из тех, кого боятся дети, не являются императорами. Возможно, наши футболисты выиграют первенство мира. Выигрыш нашими футболистами первенства мира не противоречит законам природы. Если я пойду по лестнице, то получу ожоги. Если же я выпрыгну из окна, то получу ушибы. Пожалуй, я не пойду по лестнице и не буду прыгать из окна. Следовательно, не получу ожоги и ушибы.
#reinvention_of_text #ru