🎉19 марта Посольство России в Египте организовало благотворительное мероприятие, приуроченное к священному для мусульман месяцу Рамадан. По традиции прямо на улице были накрыты столы для праздничного ифтара – первого ежедневного приема пищи в период поста. Жителям района Докки, где расположена дипломатическая миссия, предложили излюбленные блюда и напитки арабской кухни.

🫂Дипломаты сами раздавали еду и рассаживали гостей, которых пришло около четырехсот. Также присутствовали парламентарии, члены Ассоциации выпускников российских и советских вузов, представители общественных и научных кругов, журналисты.

💬Перед началом трапезы Посол России в Египте Г.Е.Борисенко обратился к собравшимся, указав, что ежегодное проведение подобных акций стало хорошей традицией, способствующей укреплению связей между нашими народами.

📦В завершение в соответствии с мусульманскими обычаями были розданы продовольственные наборы, включавшие основные ингредиенты для приготовления наиболее популярных местных кушаний.

#РоссияЕгипет

🎉نظمت سفارة روسيا في مصر في 19 مارس الجاري الافطار الخيري في مطعم "الآغا" بالجيزة بمناسبة شهر رمضان المبارك. وطبقا للتقاليد الإسلامية تم وضع الطاولات في الشارع لتناول الإفطار الاحتفالي وهو أول وجبة يومية خلال فترة الصيام. وتم تقديم الوجبان والمشروبات العربية المفضَّلة لسكان حي الدقي الذي تقع فيه البعثة الدبلوماسية الروسية.

🫂قام الدبلوماسيون بأنفسهم بتوزيع الطعام وإجلاس الضيوف الذين بلغ عددهم الى حوالي أربعمائة شخص. وحضر الحفل أيضا برلمانيون وأعضاء جمعية خريجي الجامعات الروسية والسوفيتية وممثلون عن الدوائر العامة والعلمية والصحفيون.

💬 قبل بداية الافطار ألقى سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسينكو كلمة أمام الحضور وأشار إلى أن إقامة مثل هذه الفعاليات الخيرية سنويا أصبحت تقليدا طيبا يساهم في تعزيز علاقات الصداقة بين شعبينا وتمنى للحضور بالهنا والشفا وهنأهم بحلول عيد الفطر المبارك.

📦 وبعد انتهاء الافطار ووفقا للعادات الإسلامية تم توزيع كراتين غذائية رمضانية تحتوي على المكونات الأساسية لإعداد أشهر الأطباق المحلية التي سيتمكن الأصدقاء المصريون الآن من الاستمتاع بها في منازلهم مع العائلات.

#روسيا_مصر

Генконсул К.А.Василян посетил фрегат Северного флота ВМФ России «Адмирал Головко», прибывший на территорию военно-морской базы Рас Эт-Тин в г. Александрии с дружественным визитом.
Генконсул высоко оценил достижения нашей страны в области кораблестроения и оснащенность судна современными образцами вооружения.
В завершение визита К.А.Василян оставил запись в книге почетных гостей и обменялся с командиром корабля памятными подарками.
#РоссияЕгипет