Из этого чудесного отрывка мы узнаём сразу 3 важных вещи: 1. как назвать кого-то помешанным на контроле, но не слишком обидно; 2. кто такой фальшивый заяц; 3. как сказать "снимите обувь при входе" и не выглядеть грубым.
Поехали:
Ich...Ja. Achso. Das ist für Sie. Я...Да. Ах, да. Это для Вас.
Danke! Eine Baby-Überwachung! Спасибо! Радионяня!
Mit Temperatur-Sensor! С датчиком температуры!
Das ist ja toll! Это же классно!
Da lacht das Kontrollfreakherz. О, душа маньяка контроля радуется.
Danke schön, vielen Dank! Спасибо, большое спасибо!
Sehr gern. Пожалуйста.
Hermann! Херманн!
Cool, Hermann! Классно, Херманн!
Ich hab falschen Hasen vorbereitet. Aber du hast Küchenverbot. Я подготовил фальшивого зайца. Но для тебя вход на кухню запрещён.
Mein Vater Hermann. Das ist Simon. Мой отец Херманн. Это Симон.
Hallo! Привет!
Ah ja. А, да.
Kommen Sie doch rein! Sie dürfen gerne Ihre Schuhe ausziehen. Проходите же! Вы можете снять свои ботинки.
Из этого чудесного отрывка мы узнаём сразу 3 важных вещи: 1. как назвать кого-то помешанным на контроле, но не слишком обидно; 2. кто такой фальшивый заяц; 3. как сказать "снимите обувь при входе" и не выглядеть грубым.
Поехали:
Ich...Ja. Achso. Das ist für Sie. Я...Да. Ах, да. Это для Вас.
Danke! Eine Baby-Überwachung! Спасибо! Радионяня!
Mit Temperatur-Sensor! С датчиком температуры!
Das ist ja toll! Это же классно!
Da lacht das Kontrollfreakherz. О, душа маньяка контроля радуется.
Danke schön, vielen Dank! Спасибо, большое спасибо!
Sehr gern. Пожалуйста.
Hermann! Херманн!
Cool, Hermann! Классно, Херманн!
Ich hab falschen Hasen vorbereitet. Aber du hast Küchenverbot. Я подготовил фальшивого зайца. Но для тебя вход на кухню запрещён.
Mein Vater Hermann. Das ist Simon. Мой отец Херманн. Это Симон.
Hallo! Привет!
Ah ja. А, да.
Kommen Sie doch rein! Sie dürfen gerne Ihre Schuhe ausziehen. Проходите же! Вы можете снять свои ботинки.
Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform.
from us
