مدونة سليمان بن محمد النجران

فتوى في تراجم المسائل الأصولية:
س/ هل يوجد فرق بين عنوانين لمسألة أصولية واحدة:
1 ـ مسألة حكم تعارض الأدلة.
2 ـ مسألة جواز وقوع التعارض بين الأدلة الشرعية.
ج / لا يوجد فرق بين المسألتين من حيث المعنى، لكن يوجد فرق بين المسألتين من جهة الإشارة للخلاف الأصولي في المسألة؛ فالعنوان الأول: خبر يراد منه الاستفهام بمعنى: هل تعارض الأدلة واقع وموجود في الشريعة؟، والاستفهام في تراجم المسائل الأصولية يشير إلى تقرر الخلاف الواقع في المسألة.
أما الثانية فخبر يراد به بيان جواز وقوع التعارض في الأدلة الشرعية؛ فالتعارض واقع متقرر، وهذا يفهم من العنوان، لكن يبقى تحريره وتقريره بالأدلة.
وهنا إشارة إلى أن التراجم الأصولية يجب العناية بها فاختلافها بين الكتب الأصولية لها دلالات بيانية في فهم المسألة الأصولية؛ إذ كل مترجم ينظر إلى جانب من المسألة الأصولية فيترجم لها بما يظهرها ويبرز معناها للقارئ، والله أعلم.

www.group-telegram.com/us/SulimanAlnajran.com/1295

2.0K viewsedited  Sep 14 at 11:33

فتوى في تراجم المسائل الأصولية:
س/ هل يوجد فرق بين عنوانين لمسألة أصولية واحدة:
1 ـ مسألة حكم تعارض الأدلة.
2 ـ مسألة جواز وقوع التعارض بين الأدلة الشرعية.
ج / لا يوجد فرق بين المسألتين من حيث المعنى، لكن يوجد فرق بين المسألتين من جهة الإشارة للخلاف الأصولي في المسألة؛ فالعنوان الأول: خبر يراد منه الاستفهام بمعنى: هل تعارض الأدلة واقع وموجود في الشريعة؟، والاستفهام في تراجم المسائل الأصولية يشير إلى تقرر الخلاف الواقع في المسألة.
أما الثانية فخبر يراد به بيان جواز وقوع التعارض في الأدلة الشرعية؛ فالتعارض واقع متقرر، وهذا يفهم من العنوان، لكن يبقى تحريره وتقريره بالأدلة.
وهنا إشارة إلى أن التراجم الأصولية يجب العناية بها فاختلافها بين الكتب الأصولية لها دلالات بيانية في فهم المسألة الأصولية؛ إذ كل مترجم ينظر إلى جانب من المسألة الأصولية فيترجم لها بما يظهرها ويبرز معناها للقارئ، والله أعلم.

BY مدونة سليمان بن محمد النجران