К слову, первые два сезона смотреть советую либо с ансабом, либо со старым переводом от AOS Team (с третьего есть Кранчиролл). Он тоже не идеальный, но остальные субтитры, если выражаться помягче – косноязычная параша. В фандабе перевод вроде получше, но это, конечно, не повод уподобляться чудовищам. 👁

А теперь долгожданное возвращение любимой рубрики всех подписчиков – Ребусы из Paint!

На картинках зашифрованы названия десяти аниме – как популярных, так и знакомых лишь тру олдфагам. Желающих похвастаться смекалкой и эрудицией прошу писать ответы под спойлерами – ну и, конечно, пересылать после этого пост всему списку контактов.

А то сидят там, бедные, без ребусов. 🫥