Происхождение "мента"

Давно не было рубрики "этимологические выходные", и сегодня я к вам с "ментом".

До недавнего времени я была уверена, что это слово относится к советскому жаргону. Но, читая книгу "Петербург и его жизнь", 1914 года (фото оттуда), наткнулась на него.

В Арестантском словаре 1913 года "мент" — городовой, тюремный надзиратель. По происхождению нет единой версии. Самая распространенная - что это слово, пришло из венгерского или польского языков.

Среди вариантов:
"Плащ, накидка", которую носили полицейские Австро-Венгерской империи.

От "mente" - "солдат", "męt" - имеющего переносное значение "отбросы общества; подонки; сброд" и используемым в польском криминальном жаргоне для обозначения полицейского.

Получается, что "мент", "фараон", "ищейка", "легавый", "мусор" - слова, которыми мы пользуемся до сих пор, по возрасту примерно ровесники, и все они родом из Российской империи.

Словарь немецкого языка Duden обновил список «словесных монстров» — самых длинных слов.

На первом месте оказалось слово Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung, которое состоит из 67 букв и переводится как «правило о передаче юрисдикции при разрешении на сделку с земельным участком».

«Маленькая Скандинавия» — экспериментальная тюрьма в американской Пенсильвании.

Там есть кот, аквариумные рыбки, компьютерные игры и кофемашина.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Сейчас в суде во время прений судья сказала «первое слово дороже второго»

Вот именно так я себе и представляла суды в детстве. Наконец-то ожидания совпади с реальностью

Казахстанец победил в суде с помощью ChatGPT. Мужчина нарушил правила ПДД, пока вёз в больницу маму, а потом решил оспорить штраф. На судебном заседании он включил нейросеть в режиме синтеза речи. Та слушала судью и отвечала на все его вопросы. Спустя 10 минут заседания судья признала свою ошибку и аннулировала штраф. @banki_oil

«Юристам дадут сроки» —

страшно слышать такое из уст Минюста, в ведомственном подчинении которого находится ФСИН.

Поэтому в протоколе допроса обвиняемого юриста, побежавшего сдаваться в тюрьму адвокатуры, может появится фраза: «Я эту угрозу воспринимал реально». Но только в том случае, если юрист прилетел с Марса и пропустил 10 лет истории вопроса введения «до конца этого года» адвокатской монополии в России.

Стоит оговориться, однако, что в России возможно все, даже усиление Минюста до степени получения им полного контроля над всей правозащитой в РФ, но с высокого тому соизволения старших братьев: АП, ФСБ, СК и МВД.

Рубрика «Вы еще кипятите, а мы уже рубим». Век живи, век учись! Как пел один известный, но, ныне осуждаемый властями, комик: «я видел разная фигня, но вы удивили даже меня». Я тоже представляю в судах моих доверителей уже 28 лет, но такое встречаю впервые. Прокуратура подала иск, желая вернуть земельные участки в лоно государства, которые находятся открыто, добросовестно около 21 года у частных лиц (но это сейчас общее место, не об этом спич). Местные церковные иерархи выразили прокуратуре поддержку в форме благословения (для церкви «поведение странное, но не наказуемое»). Но самое потрясающее, что прокуратура (истец) приложила это напутствие в качестве доказательства к исковому заявлению, не приложив при этом акт, который оспаривается, а также сделки со спорным имуществом, коих было много за 21 год. Теперь вот сижу, ломаю голову, пытаясь понять, что это за вид доказательства, а также как этот, с позволения сказать, документ прокомментировать, опровергнуть, дезавуировать? То ли принести бумагу от других конфессий, то ли напомнить, что у нас светское государство, то ли не уподобляться истцу, а по христиански все понять и простить. Дальше будет сам текст письма и конечно голосование.