⅁‌‌‌‌ garage.digital

В новом тысячелетии исследования животных продолжают делать акцент на сходстве, а не на различиях, описывая отношения людей с другими животными как континуум, а не как разделение, повторяя дискуссии в социобиологии, которые приписывают людям «анималистические» черты, а черты, ранее ассоциировавшиеся только с человеком, такие как использование инструментов, язык, культурное и психологическое разнообразие, — животным.

Это отрывок из эссе литературоведа Джоан Гордон о петле обратной связи между исследованиями животных и научной фантастикой. Яна Фишова перевела его специально для нашего нового веб-зина «Нечеловеческие животные и техника», составленного участниками весенней ридинг-группы Garage Digital по animal studies.

Внутри — восемь текстов о животной стороне технологии (и технологическом аспекте животного). Умилительный контент в бесконечной пользовательской ленте и одновременно машины для убийства; виды-компаньоны, с которыми возможно построить конструктивные отношения, но еще и объект холодного научного исследования — наше отношение к животным собирает в себе главные техносоциальные противоречия современности. Авторы зина показывают — чтобы научиться жить вместе, сперва нужно наладить отношения с животными рядом с нами и внутри нас.

non-human-animals.garage.digital

Веб-зин «Нечеловеческие животные и техника»

Перед вами веб-зин, ставший результатом ридинг-группы «Нечеловеческие животные и техника», посвященный анализу положения нечеловеческих животных в техносоциальной современности. Все представленные в нем тексты относятся к теоретическому полю исследований…

www.group-telegram.com/us/againstthedigital.com/179

1.1K viewsedited  Nov 17 at 14:48

В новом тысячелетии исследования животных продолжают делать акцент на сходстве, а не на различиях, описывая отношения людей с другими животными как континуум, а не как разделение, повторяя дискуссии в социобиологии, которые приписывают людям «анималистические» черты, а черты, ранее ассоциировавшиеся только с человеком, такие как использование инструментов, язык, культурное и психологическое разнообразие, — животным.

Это отрывок из эссе литературоведа Джоан Гордон о петле обратной связи между исследованиями животных и научной фантастикой. Яна Фишова перевела его специально для нашего нового веб-зина «Нечеловеческие животные и техника», составленного участниками весенней ридинг-группы Garage Digital по animal studies.

Внутри — восемь текстов о животной стороне технологии (и технологическом аспекте животного). Умилительный контент в бесконечной пользовательской ленте и одновременно машины для убийства; виды-компаньоны, с которыми возможно построить конструктивные отношения, но еще и объект холодного научного исследования — наше отношение к животным собирает в себе главные техносоциальные противоречия современности. Авторы зина показывают — чтобы научиться жить вместе, сперва нужно наладить отношения с животными рядом с нами и внутри нас.

BY ⅁‌‌‌‌ garage.digital