🔥Интерфейс Telegram на адыгэбзэ!

Выбери свой диалект и установи язык по ссылке 🔗


➡️ Восточный диалект

➡️ Западный диалект

Сегодня, 18 мая — День памяти жертв геноцида крымскотатарского народа.
В 1944 году за трое суток из Крыма были депортированы около 200 тысяч человек. По некоторым данным, ещё в XVIII веке крымские татары составляли до 95% населения полуострова, а после депортации не осталось никого.

Как и черкесский народ, крымские татары пережили насильственное выселение и потерю родины. И по сей день, несмотря на формальную реабилитацию, вопрос полноценного восстановления народа на своей земле остаётся открытым.

В преддверии 21 мая выражаем солидарность с крымскотатарским народом.


𝑪𝒊𝒓𝒄𝒂𝒔𝒔𝒊𝒂𝒏 𝑴𝒆𝒅𝒊𝒂

Черкес

Бумага, литография
Рис. Александр Орловский
Лит. Луи-Жозеф Леборн(?)
Около 1820 г
Мастерская «Engelmann et Graf», Париж

Почти эксклюзив. Та самая литография Орловского, которую удалось поймать в конце прошлого года. И это была удача, потому как даже копии его работ встречаются на рынке крайне редко.
Как минимум три работы похожие на эту (включая одну живописную), но слабые технически, хранятся в фондах российских музеев. В Курской картинной галерее им. А.А.Дейнеки есть полностью идентичная работа, но выполненная в технике офорта.
Условно завершая условный обзор работ Орловского по черкесам, остаётся только констатировать, что, будучи коллекционером кавказского оружия и костюма, внимательный к мелочам и деталям художник оставил богатое и интересное наследие по теме Кавказа и черкесов в частности.

ЛЕГЕНДЫ

21 мая 2025 года в Адыгее отмечается День памяти и скорби по жертвам Кавказской войны X1X века.

В 18.00 час. в Пушкинском народном доме Театрального объединения Республики Адыгея (ул. Пушкина, 179) состоится собрание, реквием, посвященный Дню памяти и скорби по жертвам Кавказской войны X1X века.

Я XIX-рэ лIэшIэгъум щыIэгъэ Кавказ заом хэкIодагъэхэм афэгъэхьыгъэ шъыгъо-шIэжь Мафэр 2025-рэ илъэсым жъоныгъуакIэм и 21-м Адыгеим щыхагъэунэфыкIыщт.
Я XIX-рэ лIэшIэгъум щыIэгъэ Кавказ заом хэкIодагъэхэм афэгъэхьыгъэ шъыгъо-шIэжь Мафэм епхыгъэ митинг-реквиемыр Адыгэ Республикэм и Театральнэ объединение (Пушкиным иур., 179) пчыхьэм сыхьатыр 6-м.

21 Mayıs Adigey Cumhuriyetinde; XIX. yy Kafkasya Savaşını Anma ve Yas Günüdür.
21. Mayıs saat 18:00’de AC Tiyatrolar Birliği Binasında (Puşkin Cad. 179) adresinde anma töreni düzenlenecektir.

الاخوة والاخوات العائدون إلى أرض الوطن .
ستحيي جمهورية الاديغي في الحادي والعشرين من شهر أيار الجاري ذكرى ضحايا الحرب القفقاسية التي وقعت في القرن التاسع عشر . هذا اليوم الذي يعد يوم حداد عام في الجمهورية. في الساعة السادسة مساء من ذلك اليوم سيجتمع المواطنون في مقر مؤسسة اتحاد جمعيات المسرح الواقع في شارع بوشكين ذي الرقم ( ١٧٩ ) وهناك ستقام مراسم يوم الحداد تخليدا وأحياء لذكرى ضحايا الحرب القفقاسية الاليمة التي وقعت في القرن التسع عشر .
ندعوكم أيها الأشقاء الأعزاء للمشاركة في احياء هذه الذكرى المأساوية ، ولكم شكرنا وتقديرنا.

Сегодня в 18 часов у памятника «Древо жизни» в сквере Свободы в Нальчике начнется вечер старинной адыгской песни. А в 20 часов — традиционная церемония зажжения свечей.

Завтра в 11:30 у «Древа жизни» состоится митинг к Дню памяти адыгов — жертв Кавказской войны.

@gazetayuga

Управление культуры МО «Тахтамукайский район»

КЧР ОД «Молодежное Адыгэ-Хасэ»