Ты же там не ромашки собираешь

Поговорили с Лирой о жизни в эмиграции. А ещё ответили на вопрос: сколько зарабатывают блогеры с контекстной рекламы в телеграме? Во время эфира нам аккомпанировал кот 😁

❤️ если было интересно!

А я продолжаю серию эфиров, очень нравится делиться с вами информацией не только текстово, но и в формате аудио/видео

#подкаст

Идея для короткой вылазки из Дрездена — замок Морицбург.

Снова проводим здесь Первомай. Большой парк, большие деревья, большие пруды с большими же карпами. Душе прям раздолье, как в родном Подмосковье.

Добираться удобно, за полчаса можно доехать на автобусе 477 с остановки Bahnhof Neustadt.

Пообедали у прекрасных греков — нас накормили бараниной с рисом и соусом дзадзики, в качестве комплимента налили узо (анисовую водочку). Словом, и жизнь хороша, и жить хорошо

#Дрезден

В животе шум и гам — иди к вьетнамцам

Вьетнамская кухня стала для меня настоящим откровением после переезда в Германию. Мне важно, чтобы было много овощей, чтоб не жирно, не пережарено и не остро. У вьетнамцев как раз так. И куриные супчики с бульоном, прозрачным, как слезинка!

Многие замешивают в меню азиатско-понятные блюда, такие как суши, рамен, гёдза (пельмешки со свининой).

Из необычного и чисто вьетнамского я недавно открыла для себя че дау транг — сладкий десерт из риса. Да всё можно брать, всё вкусно.

Причем праздник для желудка будет не только в ресторанах, но и в обычных точках питания на улице, в торговом центре. Рекомендую вьетнамскую еду в любом городе Германии, в Дрездене — особенно:

📍SEN Vietnamese Cuisine

#Дрезден

Немецкий для взрослых

Как встроить язык в жизнь, когда у тебя работа, семья, бытовуха — и учёба явно не на первом месте?

В эту среду, 14 мая, я зову на прямой эфир Карину Киянову — преподавателя немецкого и автора канала @kpfkino. У неё я, кстати, сама брала консультацию, когда готовилась к telc — Карина классный эксперт по изучению немецкого во взрослом возрасте.

О чём поговорим:

✨ Что реально работает и даёт результат при изучении немецкого
✨ Как встроить изучение языка в жизнь
✨ Как не бросить: мотивация и полезные привычки

Дата и время: 14.05.2025 в 18:30 по Берлину (19:30 по Москве)
Место: мой телеграм-канал

На ваши вопросы тоже с удовольствием ответим! До встречи в эфире

Эффективное изучение немецкого во взрослом возрасте

Начинаю эфир! Присоединяйтесь, сегодня со мной классный преподаватель Карина Киянова

Ваши вопросы и комментарии можете оставлять тут ⬇️⬇️⬇️

Upd. Карина, спасибо за чудесную беседу, дорогие зрители, спасибо за вашу активность! Было оооочень круто 🥰

Вчера эфир в канале, сегодня воршкоп на работе

Продолжаю спикерство, снова рассказывала коллегам про анализ данных и PowerBI.

В общей сложности мой воркшоп послушали 110 человек, онлайн и оффлайн. Такое офигенно ощущение от выступлений, я выкладываюсь по полной, но и взамен получаю энергетический буст 😍

Сегодняшнее выступление даже решила записать на видео, потому что был запрос от коллег разместить мой воркшоп на образовательной платформе компании.

Впервые записывала через программу OBS Studio, хотелось, чтобы и экран мой было видно, и меня. В итоге голос записался из двух источников, и получилось эдакое эхо с отставанием в долю секунды 🙈

Теперь вот думаю, что с этим делать:

1. Почистить звук через редактор вроде Audacity
2. Загнать аудио в какой-нибудь AI, но инфа на воркшопе корпоративная и конфиденциальная
3. Набросать программу в питоне на вычитание или фильтр сигналов, я всё равно очень много работаю с шумами в рамках машинного обучения 😅

Инженерную мыслю уже не остановить!

#жизнь #работа

Где найти яйца?

Извечный вопрос в немецком супермаркете, особенно, когда попадаю в незнакомый.

Немцы не хранят куриные яйца в холодильнике, полки с ними расположены в абсолютно непредсказуемых местах. В супермаркете у дома — в отделе колбас, а сегодня вообще нашла их в овощах 😅

Если они не хранятся рядом с молочкой в холодильниках, то для меня makes sense расположить их хотя бы рядом с выпечкой. Но нет, тут какая-то другая логика, похожая на святой рандом

#жизнь

Как встроить немецкий в жизнь — и не бросить на третьей неделе

Запись эфира с Кариной!

Произошли технические шоколадки, записалось только аудио. Но концентрация пользы максимальная:

00:49 — Карина о себе: изучение немецкого, английского, шведского, аспирантура МГУ, обучение взрослых
13:15 — Мотивация при изучении языка. Как правильно ставить цели? Как не сливаться? Мой успешный опыт
19:50 — Прежде, чем начать учить немецкий, честно отвечаем себе на два вопроса
29:37 — Саморефлексия как путь к успеху. Почему мы бросаем изучение немецкого? Грамотно подвешиваем морковочку перед носом
32:30 — Роль преподавателя в изучении языка. Какой вы тип ученика? Как я учила немецкий эффективно
50:28 — Лайфхаки для изучения немецкого, когда нет времени. Полезные привычки на каждый день
01:00:19 — Как прокачать аудирование. Я признаюсь, что не люблю слушать немецкую музыку 😅
01:11:17 — Как интроверту разговориться
01:18:08 — Акцент — это позор?

Поделись с тем, кто учит немецкий 🔥

#подкаст #немецкий

Сдала telc

Особенно круто затащила письмо и говорение: на максимум 💪 Внутренняя Гермиона, естественно, вякнула: «А почему не все части на максимум», но я её быстро заткнула. Sehr gut он и есть sehr gut.

Очень счастлива, что и эту бюрократическую лабуду я преодолела.

Хронология:

15 января — зарегалась на экзамен в VHS
12 апреля — сдала экзамен
13 мая — пришёл имейл о готовности сертификата

Ещё про сдачу немецкого в канале:

● Регистрация на экз + Lesen
● Hören + Schreiben
● Sprechen
● Подготовка к экзамену с ChatGPT

#немецкий

Хватит ждать чуда!

Когда я только приехала в Германию, я тоже думала: «Сначала выучу немецкий до уровня C2, а ещё лучше до С3, и только тогда начну искать работу». Казалось, без идеального языка никуда.

Но это ментальная ловушка, которую нам подкидывает наш прокрастинирующий и испуганный мозг!

Я начала выпинывать себя на собеседования с уровнем B1. Было страшно, но я всё равно откликалась, ходила на ярмарки вакансий, общалась с рекрутерами и училась презентовать себя.

Собеседования в Германии — это не экзамен на знание языка, это система. А любую систему можно понять, если в неё погрузиться.

❗️Лайфхак от меня: начинай прямо сейчас. Даже если думается: «Вот заговорю на немецком, как носитель, и ТОГДА...»

Со временем, с практикой ты начнёшь говорить уверенно, познаешь все премудрости работы в Германии, и тебя ждёт карьерный взлёт. Но сейчас самое главное — не откладывать на потом.

Потому что чем раньше начнёшь, тем быстрее освоишься. В рабочей атмосфере знание языка улучшается по экспоненте, проверено!

#работа #немецкий

Обожаю дорогу из Дрездена в Берлин: всё по-майски яркое, сочное, поля, цветы, километры стройных сосен. Такое своё, родное ❤️

#путешествия

Берлин по плану 👌

#путешествия

Город, где я ем лучшие бургеры и нахожу книги на русском

Берлин — именно такой, как на этом видео у Брандербургских ворот. Что-то всё время происходит, движется со всех сторон, шумит, гудит, звучит.

Даже в праздники полно развлечений (видит небо, я не привыкну к мертвяцкой воскресной пустоте на улицах некоторых локаций).

Каждый раз, когда приезжаю, словно несусь вперёд в потоке жизни. Берлин говорит на языке всех людей мира. Кайфовое ощущение и кайфовый город.

Пара новых для меня и крутых мест:

📍House of Burgerz — лучший бургер в моей жизни! Место гиковское, стилизованное под игровую комнату плейстешн, оооочень здорово

📍MNOGOKNIG — большой магазин с книгами на русском. Рада, что в центре открылось такое хорошее место. Также много всего для детей на русском, немецкоязычные семьи приходят с малышами и набирают обучалки с удовольствием ❤️ Богатый выбор, просто мечта, если бы я не летела дальше в Москву — обязательно забила бы чемодан книгами, как я это обычно делаю

#путешествия