Дорогие друзья, сегодня среда, а значит, на нашем канале премьера — аудиоверсия одного из самых сложных для интерпретации, самых полифоничных чеховских рассказов. Александр Коврижных прочёл для вас «Хороших людей» — историю взаимоотношений брата-литератора с его сестрой, пережившей личную трагедию и проникнувшейся толстовской идеей «непротивления злу».

Герои видят друг в друге дилетантов на выбранном поприще: сестра укоряет брата в перебирании одних и тех же пыльных идей, а он её — в фанатизме и зацикленности: «Непротивление становится, как я вижу, твоей idée-fixe!». Запертые каждый в своей голове, родные люди утрачивают важнейшую добродетель — любовь друг к другу... 😒💔.

Рассказ произвёл сильное впечатление на Александра Татаринцева, который хотел был поделиться с вами таким посланием 💌➡️:

«Так бывает, что мне иногда пишут мои друзья, коллеги: «Саш, тебе в почту пришло резюме хорошего человека, это от меня». Сразу скажу: ничего плохого в том, что друзья и коллеги искренне желают помочь своим знакомым в поиске работы, не вижу. Но бывает так, что работу ищут люди, которые рассчитывают исключительно на знакомства, а не на свои профессиональные навыки.

Нам часто присылают письма авторы с просьбой озвучить свои книги. После прочтения нескольких строк понимаем: лучше бы они не писали. Никогда и ничего. Об одном из таких людей рассказ Чехова «Хорошие люди», который мы для вас озвучили с Сашей Коврижных. Мы же хорошие люди?»

Спешите послушать, чтобы ответить на сашин вопрос 😊:
🎙Youtube
🎙Rutube
🎙VK
🎙Apple

#аудиокнигирексквер #среда #премьера #чехов #александрковрижных #хорошиелюди #рексквер

Песня «День победы» зазвучала на 21 языке!

Работа моих сотрудников и коллег из Рексквер, которой я горжусь! Перевели и спели в столь сжатые сроки, что такого просто не бывает, но мы это сделали.
Собственно, это то, что от нашей студии ожидают и всегда получают клиенты: скорость и качество.

Азербайджанский, английский, армянский, башкирский, белорусский, бурятский, грузинский, ингушский, кабардинский, казахский, киргизский, осетинский, русский, таджикский, татарский, туркменский, узбекский, украинский, чувашский, чеченский и якутский – на этих языках мы исполнили песню, которая станет украшением праздника.

Чтобы послушать, наберите поисковый запрос «Песня «День победы» на 21 языке» в любом удобном браузере.

Мои фавориты – ингушский, чеченский, татарский, чувашский. Если у вас, друзья, есть комплимент какому-либо исполнению – пишите в комментариях! Как думаете – на каких языках поют в этом видео?

#деньпобеды #деньпобедына21языке #рексквер #студиязвукозаписи #80летпобеды

С Днем победы. Иллюстрируем праздничный пост стихотворением талантливого артиста и поэта Александра Коврижных:

«СЕСТРЕНКА».

Ему все говорили: не жилец.
И доктор обходил его сторонкой.
Всё ближе к сердцу подступал свинец
И смерть уже махала похоронкой.

Но девушка, сестренка, медсестра,
Его тогда всем сердцем пожалела.
Сидела с ним до самого утра
И что-то поправляла то и дело.

И что-то говорила, наклонясь,
И на ухо шептала торопливо.
А за окном завязывался вяз,
И вился вьюн, и наливалась слива.

А за окном закончилась война.
Но здесь в палате продолжалась битва.
Все говорили: не, ему хана,
Отговорила роща, карта бита.

Но девушка, сестренка, тонкий луч
Надежды, не сходя всю ночь со стула,
Подобрала, похоже, тайный ключ
И цепи смерти как-то разомкнула.

Через полгода начал он вставать
И заново всему опять учился.
Тогда сестренка превратилась в мать,
Чтоб всё съедал и спал всегда на чистом.

О, женщина, как много сил дано
Тебе природой! Сколько тайн несметных
В душе твоей, что с сердцем заодно,
На разрешенье всех загадок смерти,

На разрушенье замыслов врага,
Чья цель одна: чтоб эта жизнь погасла.
И потому так жертва дорога,
И потому усилье не напрасно.

Вернулись в Москву. В столице жуткий холод. Но с опытом понимаешь, что природные выкрутасы – это таааакая фигня.
В деревне чистый воздух? В Москве классный интернет.
В деревне свобода? А как же социум? Мы не можем без него.
В деревне бездорожье – в столице хорошие дороги. Удобства в деревне одни, в городе другие.
Вывод напрашивается прямо-таки революционный: работать надо там, где комфортно, отдыхать тоже.
Спасибо друзьям и родным, с кем удалось повидаться. Вы лучшие!

Капитан Очевидность снова в деле. Всем плодотворной недели и новых открытий 😉

Дорогие друзья, длинные выходные позади и, значит, пора разнообразить пасторальные пригородные пейзажи рассуждением о литературе. Часть нашей редакции в праздники посетила петербургские «Подписные издания», оказалась волею детей подросткового возраста один на один с чашкой кофе, стопкой книг в жанре хоррор и заданием быстро понять, какие из них интересные 🧟🕸🍿😂 .

Какой же всё-таки устоявшийся жанр эти ужасы — ничего не изменилось. Английская готическая проза XVIII–XIX веков заложила основы хоррора: мрачные замки, роковые тайны, сверхъестественное. Уэльпол, Радклифф и Мэтьюрин создали эстетичный страх и придумали для зла два основных топоса — архитектурные сооружения и человеческую душу.

Их приемы продолжает эксплуатировать литературный хоррор двадцать первого века:
🧩 Зловещая атмосфера (как в «Дракуле» Стокера) ➡️ сегодня это «Дом листьев» Дантевски.
🧩 Ненадежный рассказчик (как у По) ➡️ переосмыслен в «Я легенда» Мэтисона.
🧩 Проклятое прошлое (у Бронте) ➡️ звучит в «Омене» и «Призраке дома на холме».

Если разобрать этот пазл на еще более мелкие кусочки, то можно пересобрать по-своему и написать собственный леденящий душу текст (чем, в общем-то, и занимаются современные авторы).

В дополнение к посту — готические рекомендации для детей взрослых от Рексквер 📚📜🧛‍♀️.

#аудиокнигирексквер #готика #чтопочитать #хоррор #новинки #рексквер

В среду на всех наших площадках — традиционная премьера 🥁📚🎧. Сегодня мы предлагаем вам послушать аудиоверсию чеховского рассказа «Неприятная история». Написан он был в период творческой зрелости Чехова, когда писатель активно исследовал тему лицемерия и двойственности человеческой натуры, так что этот небольшой литературный этюд можно даже назвать провокационным.

Чиновник Жирков ночью приезжает к любовнице Надежде Осиповне, везя ей бальное платье, сыр и букет. Неожиданно выясняется, что её муж — француз Буазо — вернулся из Парижа. Вместо драмы Чехов предлагает нам в очередной раз удивиться жизненному абсурду: Жирков мокнет под дождём, пытается придумать предлог, чтобы передать вещи, в итоге попадает в дом, где Буазо совершенно равнодушно его принимает...☔️🎁🤷.

Вместо страстей жизнь предлагает промокшие калоши, сонного мужа и бутылку вина; вместо роли поэтического любовника приходится играть роль курьера; вместо морали в финале — только чувство, что «на душе так же нехорошо, как и на желудке». Как говорил другой писатель: «В жизни всё могло бы быть хорошо, но почему-то никогда не бывает».

Но не стоит полагаться только на наши выводы, послушайте этот рассказ в исполнении Александра Коврижных и поделитесь с нами собственными впечатлениями! 🤗

🎙Youtube
🎙Rutube
🎙VK
🎙Apple

#аудиокнигирексквер #среда #премьера #чехов #коврижных #неприятнаяистория #рексквер

15 мая 1891 года родился Михаил Афанасьевич Булгаков — человек и писатель трудной судьбы, сумевший переиграть её как минимум в том, что касается призвания🗓🎂.

Михаил Булгаков увидел на своём веку все ужасы XX столетия — пережил революцию, Гражданскую войну, нищету Москвы 1920-х. Его ранние пьесы гремели, но к 1930-м почти всё было запрещено. В отчаянии он написал письмо Сталину — и получил звонок от вождя. Тот разрешил ему работать во МХАТе, но печатать главные его тексты было строго запрещено.

Булгаков просил выпустить его за границу, страстно мечтал увидеть страну Мольера — автора, о котором написал романтизированную биографию, — ему отказывали, опасаясь, что не вернётся. Болел нефросклерозом; знал, что умирает, но дописывал «Мастера и Маргариту», пряча рукописи в стол. Умер в 48, так и не увидев свой великий роман напечатанным.

Его судьба — как сюжет его же книги: трагедия гения в несвободное время. Но запреты рассыпались, а слова остались, потому что «рукописи не горят». С днём рождения, Мастер! 📜❤️📚

#аудиокнигирексквер #булгаков #памятнаядата #биография #рексквер

Сегодня на переговорах в Стамбуле должен быть я, но я еще не до конца освоил грамматику турецкого. Поэтому в следующий раз!

Как вы думаете, друзья, тщеславие — один из худших человеческих пороков или двигатель прогресса? Предлагаем сегодня поразмышлять над этим вопросом под аккомпанемент нашей пятничной премьеры — аудиоверсии эссе Джерома К. Джерома «О суете и тщеславии» 🎭🎩.

Сам автор «Троих в лодке» с присущим ему остроумием доказывает: без этого порока не было бы ни цивилизации, ни героев. Конечно, тщеславие часто затмевает собой верные ориентиры: мы строим особняки не для жизни, а чтобы затмить соседа; покупаем дорогие безделушки не для радости, а для зависти окружающих.... Но именно это «павлинье» тщеславие, по Джерому, двигает торговлю, науку и искусство. Рука об руку с мелким тщеславием, как у щеголя, хвастающегося галстуком, идёт и великое — как у учёного, жаждущего открытий. Выбор за нами: гнаться за мишурой — или гордиться «честными сердцами и умелыми руками»⚖️❤️.

Эссе прочёл для вас Роман Стабуров, вы уже можете послушать его на всех наших площадках:
🎙Youtube
🎙Rutube
🎙VK
🎙Apple

#аудиокнигирексквер #пятница #премьера #зарубежныйюмор #джеромкджером #стабуров #рексквер

В такой вот весенний день, как сегодня, только 142 года назад, увидела свет книга, ставшая частью нашего детства, — «Остров сокровищ» Льюса Стивенсона. В самом деле, кому не знакома история юного Джима Хокинса, нашедшего карту сокровищ капитана Флинта и отправившегося в опасное плавание? 📜⛵️🏴‍☠️

Стивенсон создал канон приключенческого романа: тайны, погони, яркие персонажи (Сильвер — один из самых харизматичных злодеев в литературе!). Книга повлияла на весь неоромантизм и по сей день остаётся первоисточником для современных литературных и кинематографических блокбастеров, связанных с морским приключением🏝💰⚔️.

Нам, читавшим «Остров сокровищ» вместо социальных сетей и рисовавшим на последней странице в тетради «Испаньолу», этот роман подарил еще и сценарий для искромётной экранизации Давида Черкасского, где история пересказывается с юмором, теплотой, и потрясающей музыкой, а главного пирата озвучил неподражаемый Армен Джигарханян 🎬.

Самое время перечитать этот прекрасный текст и придумать себе морское приключение на лето!

#аудиокнигирексквер #островсокровищ #памятнаядата #стивенсон #приключения #рексквер

И еще. Больше не буду! Надеюсь, понедельник был не тяжелым. А сколько книг в год, дорогие подписчики, читаете вы? Поделитесь! 1-5 ставим 👍, 5-10 - ❤️, 10-30 – 😍

Доброе утро. Сегодня начал утро с покупок. Как вам мои обновки? Одобряете?)