📃 Article de Sergueï Lavrov, Chef de la diplomatie russe, dans la revue Russia in Global Affairs :

« La Charte de l'ONU doit devenir la fondation juridique du monde multipolaire »

✍️ Il y a 80 ans, le 4 février 1945, s'ouvrait la conférence de Yalta, au cours de laquelle les dirigeants des pays vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale, à savoir l'URSS, les États-Unis et la Grande-Bretagne, ont défini les contours du monde d'après-guerre. [...]

L'un des résultats des négociations a été la création de l'ONU et l'adoption de la Charte des Nations unies, qui reste à ce jour la principale source du droit international. [...]

Le fondement du système de Yalta-Potsdam est le principe de l'égalité souveraine des État. [...]

L'ordre mondial axé sur l'ONU remplit son rôle principal, à savoir empêcher une nouvelle guerre mondiale. Il est difficile de ne pas souscrire à l'opinion selon laquelle « l'ONU ne nous a pas conduits au paradis, mais nous a sauvés de l'enfer ».

🔹 Messages clés :

• C'est à l'ONU, avec le rôle clé de l'URSS, que des décisions historiques ont été prises, jetant les bases du monde multipolaire qui émerge sous nos yeux.

• L'ordre axé sur l'ONU est qualifié d'ordre fondé sur le droit international, véritablement universel, et il est attendu que chaque État respecte ce droit.

• Le format d'interaction interétatique basé sur le respect du droit international n'a jamais été au goût de l'Occident, qui n'a pas guéri de son syndrome d'exceptionnalité et qui est habitué à agir selon une logique néocoloniale, c'est-à-dire à vivre aux dépens des autres.

❗️ Les tentatives de reconstruire brutalement le monde pour ses propres intérêts, en violation des principes de l’ONU, peuvent entraîner encore plus d’instabilité et de confrontation, voire des scénarios catastrophiques.

🇺🇳 La Russie est prête à un travail commun honnête pour réconcilier l'équilibre des intérêts et renforcer les fondements juridiques des relations internationales.

🔎 L'intégrale de l'article

#ONU

🎙 Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на XIV Ближневосточной конференции «на полях» Международного дискуссионного клуба «Валдай» (Москва, 4 февраля 2025 года)

Основные тезисы:

💬 Ближний Восток — это не игровая площадка. Не надо к нему так относиться. Ключ ко всем многочисленным проблемам лежит в создании палестинского государства. На эту тему приняты многочисленные резолюции Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности ООН.

• Западу абсолютно наплевать на международное право. Он из него «выдёргивает» то, что ему нужно в данный конкретный момент.

• Кризис в Газе по последним данным унёс сорок шесть тысяч жизней мирных палестинцев (может быть и больше, есть разная статистика). Порядка 100 тысяч получили ранения. Отсчёт продолжается. Несмотря на все перемирия, то тут, то там возникают вспышки насилия.

• Хорошо, что наконец было достигнуто перемирие после более чем годичных попыток в Совете Безопасности призвать к нему. Американцы блокировали всё, используя право вето шесть раз. Затем «вбросили» свою резолюцию, которая была преподнесена как «решающая все проблемы». Но на наши вопросы перед голосованием о том, насколько стороны (прежде всего Израиль) готовы её выполнять, они увиливали от ответа. Поэтому мы её не поддержали. Мы воздержались. Но она была принята. Как и предполагалось, ничего не изменилось.

• Думаю, что новая администрация в Вашингтоне способствовала более активному переговорному процессу. Но ключевую роль сыграли Египет, Катар, которые вместе с американцами добились от Израиля, от ХАМАС договоренностей, первый этап которых сейчас выполняется.

• Несмотря на то, что происходит и в Сирии, и в Ливане, есть проблемы и в Ливии, где запад и восток никак не могут прийти к единому знаменателю о том, как дальше развивать политический процесс. Специальный представитель Генерального секретаря ООН Г.Педерсен действует не очень транспарентно и совсем неэффективно.

• В Сирии большие проблемы, в том числе проблемы власти, которую сейчас воплощает лидер «Хейят Тахрир аш-Шам» А.Шараа, с группами, которые входили в состав этой структуры. После смены власти в САР между ними не очень заладился диалог и взаимопонимание. Требуется активно, конструктивно, не пытаясь набирать геополитические очки, а думая о будущем сирийского народа, содействовать национальному диалогу. Для этого необходимо объединение усилий всех внешних игроков, которые могут влиять на эту ситуацию. Попытки отстранить от процесса внешнего сопровождения сирийского урегулирования Россию, Китай, Иран едва ли продиктованы добрыми намерениями. Они как раз вскрывают замыслы Запада оттеснить своих конкурентов на внешние, второстепенные позиции.

Читайте полностью

كلمة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف على هامش مؤتمر "فالداي" الـ14 للشرق الأوسط (4 فبراير 2025)

ملخصات:

▫️لقد أدت الأزمة في غزة إلى مقتل أكثر من 46 ألف من المدنيين الفلسطينيين وأصيب نحو 100 ألف إنسان، وتتزايد تلك الأعداد، لأنه على الرغم من وقف إطلاق النار فيندلع العنف بين الحين والآخر.

▫️ هناك إشارات بشأن مشكلات في المرحلة الثانية من تنفيذ الاتفاق [لوقف إطلاق النار]. لأن نحصل على إشارات من دوائر القيادات الإسرائيلية بأنها غير راضية عن تنفيذ "حماس" للمرحلة الأولى للاتفاق.

▫️ وفي نفس الوقت، تواصل إسرائيل عملياتها العسكرية في الضفة الغربية. هناك العديد من الدلائل الموثوقة التي تشير إلى خطط إسرائيل ان تسيطر بالكامل على الضفة الشمالية الغربية لنهر الأردن. ووفقا للخبراء (ولا أحد ينفي ذلك)، تخطط أيضاً البقاء على الأراضي اللبنانية.

▫️ ومحاولات لإبعاد كل من روسيا والصين وإيران عن قضايا التسوية السورية ليست بالنوايا الحسنة.

▫️ الشرق الأوسط ليس ملعبا، لا ينبغي التعامل معه بهذه الطريقة. ومفتاح الحل لكثير من القضايا في المنطقة هو إقامة الدولة الفلسطينية، وهناك القرارات الكثيرة بهذا الشأن من مجلس الأمن الدولي للأمم المتحدة ومن الجمعية العامة للأمم المتحدة.

▫️ فأراضي الجولان ينتمي إلى أراض سوريا، أما بالنسبة الخطط بشأن غزة، التي يجري الإعراب عنها الآن، وإجراءات إسرائيل في الضفة الغربية، هي مؤشرات واضحة.

🎙 Выступление С.В.Лаврова на презентации Департамента партнёрства с Африкой (Москва, 4 февраля 2025 года)

💬 С.В.Лавров: Хочу всех Вас поприветствовать на сегодняшней церемонии. <...>

Решение об учреждении Департамента партнёрства с Африкой отражает то значение, которое руководство России придаёт развитию африканского направления нашей внешней политики. Этот приоритет зафиксирован в Концепции внешней политики, которая была одобрена Президентом России В.В.Путиным в марте 2023 года. <...>

В лице России африканские друзья всегда имели надёжного, понимающего друга и партнёра. <...> Наша страна бескорыстно поддерживала африканцев в их героической борьбе с колониальными метрополиями за свободу и независимость, содействовала в становлении молодой государственности, развитию экономики, укреплению обороноспособности, подготовке национальных кадров, решению сложнейших социальных задач.

<...>

Сегодня африканцы играют всё более значимую роль в глобальной политике, экономике, принимают активное участие в решении международных проблем. Коллективный голос стран Африки в мировых делах звучит всё громче и чётче. Россия последовательно выступает за упрочение позиций Африки в многополярном мире, который объективно формируется на наших глазах и должен опираться на принципы Устава ООН во всей их совокупности и взаимосвязи. <...>

Именно принцип самоопределения народов лежал в основе деколонизации Африканского континента. Он основан на решениях ООН, в принятии которых наша страна сыграла решающую, инициативную роль 👉 #НашиПравилаУставООН

<...>

🤝 Поддерживаем стремление африканских друзей к получению постоянной «прописки» в Совете Безопасности ООН, уважаем решения, принятые на этот счёт африканцами – Консенсус Эзулвини и Сиртскую декларацию.

Приветствуем успешное развитие интеграционных структур, укрепляющихся на континенте. Поддерживаем стремление друзей самостоятельно определять свою судьбу, действуя по принципу «африканским проблемам – африканские решения».

Сегодня российско-африканское сотрудничество, которое Президент В.В.Путин в статье «Россия и Африка: объединяя усилия для мира, прогресса и успешного будущего» назвал стратегическим, выходит на качественно новый уровень.

Трудно переоценить значимость первого и второго саммитов Россия-Африка, а также состоявшейся в ноябре прошлого года первой министерской конференции Форума партнёрства Россия – Африка. Совместно с африканскими друзьями работаем над практическим воплощением в жизнь достигнутых договоренностей – с опорой на План действий, принятый летом 2023 году в Санкт-Петербурге.

📈 Многое уже делается, но предстоит сделать ещё больше. Объём торгово-экономического сотрудничества хотя и растёт (25 млрд долл. в 2024 году), пока не соответствует имеющемуся потенциалу. Другие партнёры Африки показывают значительно большие цифры. Нас они вдохновляют на поиск новых взаимовыгодных проектов, которые будут укреплять материальный фундамент нашего стратегического партнёрства. Здесь много перспектив, в том числе в сфере энергетики, создания логистических транспортных цепочек, формирования системы надёжных взаиморасчётов в высокотехнологичных областях, включая освоение космоса, цифровые технологии, атомную энергетику.

Готовы взаимодействовать как на двусторонней основе, так и привлекать к нашей работе друзей, единомышленников по #ЕАЭС, #СНГ, #ШОС. В рамках #БРИКС позиции Африки укрепляются. <...>

Продолжим оказывать поддержку африканцам в борьбе с терроризмом, созданием для этого необходимых структур и в обеспечении продовольственной безопасности, противодействии эпидемиям, подготовке квалифицированных кадров.

🎓 Количество африканцев, обучающихся в нашей стране, в том числе за счёт федерального бюджета, неуклонно из года в год растёт. <...>

Африка – это наш естественный союзник в совместной работе для того, чтобы в мире соблюдались принципы справедливости и равноправия, как и записано в Уставе ООН.

Читайте полностью

#РоссияАфрика

🎙 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks at a presentation of the Department for Partnership with Africa (Moscow, February 4, 2025)

💬 Sergey Lavrov: The establishment of this department underscores the significance that Russia’s leadership places on advancing the African aspect of our foreign policy. This priority is enshrined in the Foreign Policy Concept approved by President Putin in March 2023 and has become increasingly prominent in our practical policies in the international arena.

Our African friends have always found a reliable and understanding friend and partner in Russia. <...> Russia selflessly supported Africans in their heroic struggle against colonial powers for freedom and independence, and assisted in developing young states, their economies, strengthening their defence capabilities, training national specialists, and resolving daunting social challenges.

<...>

Africans are playing an increasingly significant role in global politics and the economy, and widely participate in addressing international issues. The collective voice of African countries in world affairs is growing louder and clearer. Russia consistently advocates for strengthening Africa’s position in the multipolar world that is objectively taking shape before our eyes. This world must be consistently based on the principles of the UN Charter in their entirety and interrelation.

<...>

🤝 We support the push of our African friends to secure a permanent seat at the UN Security Council and we respect the decisions taken by Africans in this regard. I’m referring to the Ezulwini Consensus and the Sirte Declaration.

We welcome the successful development of strong integration entities in Africa. We support our friends’ desire to determine their own future, as they remain guided by the African solutions to African problems principle.

Russia-Africa cooperation, which President Vladimir Putin termed strategic in his article “Russia and Africa: Joining Efforts for Peace, Progress and a Successful Future,” is reaching new qualitative heights.

The significance of the first and second Russia-Africa Summits, alongside last November’s inaugural ministerial conference of the Russia-Africa Partnership Forum, cannot be overstated. In conjunction with our African partners, we are implementing agreed measures under the Action Plan adopted in St Petersburg in summer 2023.

📈 Progress is tangible, yet more remains to be done. Even though growing ($25 billion in 2024), our trade and economic cooperation still underperforms relative to its potential. Other African partners post markedly higher figures – a spur to identifying new constructive projects that solidify the material foundations of our strategic partnership. Opportunities abound, particularly in energy, logistics and transport corridors, creation of reliable settlement systems in high-tech domains (including outer space exploration, digital technologies, and nuclear energy), and beyond.

We stand ready to collaborate bilaterally and through our like-minded partners and friends in the #EAEU, the #CIS, and the #SCO. Africa’s positions within #BRICS continue to strengthen – a trajectory set to expand further. <...>

Russia will continue to support African nations in countering terrorism, including through the establishment of pertinent agencies, ensuring food security, combatting epidemics, and training highly skilled personnel.

We are convinced that Africa is our natural ally in our joint endeavours to uphold the UN Charter’s principles of justice and equality.

Read in full

#RussiaAfrica

🎓 تحتفل اليوم جامعة الروسية لصداقة بين الشعوب (RUDN)، إحدى الجامعات الدولية الرائدة في بلدنا، بالذكرى الـ6️⃣5️⃣لتأسيسها (5 فبراير 1960).

تأسست جامعة الروسية لصداقة بين الشعوب في نقط تحولي في تاريخ العالم، عندما تغلبت شعوب آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية، التي كانت تناضل من أجل الاستقلال، على عواقب الاستعمار وبدأت في بناء دولها.

👨🏻‍🎓خلال وجودها، قامت هذه الجامعة بتدريب أكثر من 80.000 متخصص مؤهلين تأهيلا عاليا للدول الأجنبية. في الوقت الحالي يدرس ما يقرب من 13 ألف طالب أجنبي في جامعة الصداقة بين الشعوب، وهو ما يمثل حوالي 30% من إجمالي عدد الطلاب.

🎓 Сегодня Российский университет дружбы народов (РУДН) — один из ведущих государственных вузов нашей страны — отмечает 6️⃣5️⃣-ю годовщину со дня основания (5 февраля 1960 года).

РУДН был учреждён в переломный для мировых трансформаций исторический период, когда боровшиеся за независимость народы Азии, Африки и Латинской Америки преодолевали последствия колониализма и начинали построение собственной государственности. Многие из них обращались за содействием к нашей стране, которая оказывала серьёзную поддержку в защите суверенитета и территориальной целостности молодых независимых государств.

За время своего существования РУДН подготовил более 80 000 высококвалифицированных специалистов для зарубежных стран. В настоящее время в РУДН обучается почти 13 тысяч иностранных студентов, что составляет около 30% от общего числа учащихся. При этом только в 2024 году университет принял более 5,5 тысяч абитуриентов из-за рубежа — это рекордное количество за все годы.

ℹ️ Примечательно, что в марте 2023 года университету было возвращено историческое название — имени Патриса Лумумбы, всемирно известного борца за свободу и независимость Африки и национального героя Демократической Республики Конго. Этот шаг стал очередным свидетельством особой значимости африканского направления в российской внешней политике, а также твёрдой решимости России способствовать формированию новой справедливой системы международных отношений, в которой не будет места колониализму и неоколониализму.

🤝 Высоко ценим плодотворное взаимодействие МИД России с Университетом в деле развития международных образовательных и научных связей, подготовки национальных кадров в дружественных России государствах.

🎙 Interview d’Irina Abramova, directrice de l’Institut d’études africaines de l’Académie russe des sciences, à RT

Points clés :

🌍 L'Afrique est en train d'affirmer son identité propre et de renforcer son rôle dans le monde tant sur le plan politique qu'économique.

• L'Afrique est le continent le plus riche en ressources naturelles. Environ un tiers des ressources naturelles du monde déjà explorées s'y trouvent.

• L'Afrique est en passe de devenir le continent du XXIe siècle. Le XXIe siècle sera africain.

• 60% de la population africaine a moins de 25 ans. D'ici à 2050, environ 37% de la population mondiale vivra sur le continent africain.

• La Russie doit avoir son propre visage dans la politique africaine.

• La Russie peut apporter un grand soutien à l'Afrique dans les domaines [de l’énergie, des nouvelles technologies, de la santé et de l’éducation].

📊 Les échanges commerciaux ont augmenté [entre la Russie et les pays africains], c'est bon signe. De nouvelles représentations commerciales ont été ouvertes.

• Le nombre de maisons russes en Afrique augmente. [...] Maintenant, si je ne me trompe pas, il y en a déjà 12.

• Tout le bien-être actuel de l'Occident, son progrès rapide et son développement technologique sont basé sur le pillage, tout d'abord sur le pillage de l'Afrique.

• Les Africains considèrent la Russie comme le fournisseur de leur propre souveraineté.

#RussieAfrique

يتطور التعاون بين روسيا والمغرب في قطاع الصيد البحري بنجاح، والفضل في ذلك يعود لأنه يستبعد الاعتبارات الانتهازية والسياسية. صرح بذلك السفير الروسي لدى المغرب، السيد فلاديمير بايباكوف، خلال حديثه مع مراسل وكالة "تاس".

وهو يشارك في المعرض الدولي السابع للصيد البحري "هاليوتيس" بمدينة أكادير المغربية. وجمع هذا الحدث، الذي نظم تحت الرعاية السامية للملك محمد السادس، أكثر من 450 شركة من 50 دولة، بما في ذلك روسيا. وتمثل هذه الشركات على وجه الخصوص قطاعات مصائد الأسماك وتجهيز المأكولات البحرية وتربية الأحياء المائية. يرأس الوفد الروسي رئيس الوكالة الفيدرالية للثروة السمكية (روسريبولوفستفو) السيد إيليا شيستاكوف.

وأشار السفير إلى أن "الشركات الروسية تشارك تقليديا في المعرض الدولي للصيد البحري "هاليوتيس" الذي يقام في أكادير تحت رعاية الملك محمد السادس". وأضاف: "بالنسبة للمغرب، تعد صناعة الصيد البحري واحدة من أهم الصناعات، حيث توفر حصة كبيرة من عائدات التصدير. وبالنسبة لروسيا، تعد صناعة الصيد البحري تقليديا احدى المجالات الرئيسية لتعاوننا مع المملكة. وفي تطوير هذا التعاون، الذي يقوم على مبادئ المنفعة المتبادلة والاحترام المتبادل، نأخذ في الاعتبار مصالح المغرب، وأحد هذه المصالح هو الحفاظ على الموارد البيولوجية للمملكة".

وأضاف السيد بايباكوف "يجري حاليا إعداد اتفاقية حكومية روسية مغربية جديدة للتعاون في مجال الصيد البحري. وأثناء العمل على نص هذه الوثيقة، نأخذ في الاعتبار أيضا تلك الأحكام التي تلبي مصالح الجانب المغربي".

وأضاف السفير "من جانبنا، نحن مهتمون بالحفاظ على وجودنا في المنطقة الاقتصادية الخالصة للمغرب. وتعاوننا في قطاع الصيد البحري مع الرباط يستبعد أي اعتبارات انتهازية أو سياسية. ولهذا السبب يتطور هذا التعاون بنجاح، ونتوقع أن يستمر في التطور بنجاح في المستقبل".

وقد حدد المنظمون للمعرض السابع لشركة "هاليوتيس"الموضوع الرئيسي على أنه "البحث والابتكار من أجل قطاع مصائد الأسماك المستدام". ويرى المختصون في قطاع الأسماك أن الحدث في أكادير يشكل منصة مهمة لتبادل الخبرات وإيجاد الشركاء وعرض الإنجازات الرائدة للقطاع.

Сотрудничество России и Марокко в рыболовной сфере развивается успешно, в том числе благодаря тому, что оно исключает конъюнктурные и политические соображения. Об этом в беседе с корреспондентом ТАСС заявил российский посол в Марокко Владимир Байбаков.

Он принимает участие в VII международной рыбохозяйственной выставке Halieutis ("Альотис") в марокканском портовом городе Агадир. На мероприятие, организованное под патронажем короля Мухаммеда VI, съехались более 450 компаний из 50 стран, в том числе из России. Они, в частности, представляют сектора рыболовства, переработки морепродуктов, аквакультуры. Российскую делегацию возглавляет руководитель Федерального агентства по рыболовству (Росрыболовство) Илья Шестаков.

"Традиционно российские компании участвуют в проходящей в Агадире международной рыбохозяйственной выставке Halieutis, которая проводится под патронажем короля Мухаммеда VI, - отметил Байбаков. - Для Марокко рыбное хозяйство является одной из важнейших отраслей, обеспечивая значительную часть экспортной выручки. А для России рыболовство - это традиционно одна из ключевых сфер нашего сотрудничества с королевством. При развитии этого сотрудничества, строящегося на принципах взаимной выгоды и взаимного уважения, мы учитываем интересы Марокко, и один из этих интересов - это сохранение биоресурсов королевства".

"В настоящее время готовится новое российско-марокканское межправительственное соглашение о сотрудничестве в сфере морского рыболовства. Работая над текстом этого документа, мы учитываем и те положения, которые отвечают интересам марокканской стороны", - продолжал дипломат.

"Мы со своей стороны заинтересованы в том, чтобы сохранить свое присутствие в исключительной экономической зоне Марокко. Наше сотрудничество в рыболовной сфере с Рабатом исключает какие-то конъюнктурные, политические соображения. Именно поэтому оно развивается успешно, и мы рассчитываем, что оно будет и в дальнейшем успешно развиваться", - подчеркнул посол.

Главная тема седьмой выставки Halieutis определена организаторами как "Исследования и инновации для устойчивого рыболовного сектора". Профессионалы рыбной отрасли рассматривают мероприятие в Агадире как важную площадку для обмена опытом, поиска партнеров и демонстрации передовых достижений сектора.

⚡️ من إحاطة الممثلة الرسمية لوزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا (6 قبراير 2025)

ملخصات:

#جرائم_نظام_كييف

• يواصل أتباع بانديرا الأوكرانيون مهاجمة المدنيين في منطقة كورسك، بما في ذلك بمساعدة الطائرات بدون طيار.

• تختار القوات المسلحة الأوكرانية الأطفال كأهداف لها بشكل متعمد. <...> هذا هو التكتيك والاستراتيجية الأساسية بالنسبة لهم.

• يشعر النازيون الجدد الأوكرانيون بالغضب عندما يرون نصب تذكارية التي لا تزال باقية في أوكرانيا، والتي يعتبرونها مرتبطة ببلدنا.

• لا يوجد شيء إنساني بالنسبة لنظام كييف وجلاديه.

#الغرب #اوكرانيا

• تسعى الدول الغربية إلى منع وقف أعمال القتال في أوكرانيا تحت أي ظرف من الظروف. إنهم يبذلون قصارى جهدهم لضمان استمرار قتل المدنيين.

• منذ فترة طويلة كان من المعروف للجميع أين ذهب المساعدات المالية القادمة من الغرب إلى أوكرانيا ومن الذي يغتني من هذه التدفقات المالية.

• لقد أولى الأميركيون منذ فترة طويلة اهتماماً وثيقاً بالموارد الطبيعية في أوكرانيا. وبمساعدة نظام كييف الفاسد، تمكنوا الأميركيون من الاستيلاء على الزراعة، بما في ذلك التربة الخصبة، دون بذل الكثير من الجهد. <...> الآن حان الوقت لباطن الأرض.

#الولايات_المتحدة #الوكالة_الأمريكية_للتنمية_الدولية

• خلال السنوات العشرين الماضية، قدمت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية نفسها كرمز للقوة الناعمة الأمريكية.

• قامت الوكالة بشكل مباشر بتمويل"الثورات او الانقلابات المخملية"، أي تغييرات السلطات الشرعية في الدول ما بعد الاتحاد السوفييتي، بما في ذلك الاحتجاجات في جورجيا وقيرغيزستان، والانقلاب في أوكرانيا.

• ان دافعو الضرائب الأميركيون دفعوا تكاليف تدمير الدولة الأوكرانية من جيوبهم الخاصة مولوا وصول طغمة بانديرا النازية الجديدة إلى السلطة.

#تكنولوجيا_المعلومات #الولايات_المتحدة #تيك_توك

• على رغم من الخطاب العلني في واشنطن، فمن الواضح أنهم يلتزمون بشدة بخطوط إقامة احتكار في الفضاء الرقمي. وللقيام بذلك، من الضروري السيطرة على المنصات الإلكترونية الرائدة في العالم.

• الشرط الذي سيسمح لتيك توك بالبقاء في السوق الأمريكية هو ضرورة نقل 50% على الأقل من الأسهم إلى مستثمرين أمريكيين.

#الخارجية_الروسية

• في 10 فبراير، يوم الموظف الدبلوماسي، نخطط لتحديث التطبيق المحمول الرسمي لوزارة الخارجية الروسية، والذي يعمل باللغتين الروسية والإنجليزية منذ عام 2021.

• التطبيق متاح للتحميل في متاجر
App Store, Google play، NashStore

🎉 10 февраля в нашей стране отмечается День дипломатического работника!

Он установлен Указом Президента Российской Федерации от 31 октября 2002 года. Дата праздника связана с наиболее ранним документальным упоминанием (10 февраля 1549 года) Посольского приказа – первого в истории нашей страны государственного органа, ведавшего иностранными делами.

🤝 Поздравляем всех коллег, в том числе тех, кто выполняет свой профессиональный долг за рубежом, а также ветеранов дипломатической службы!

#ДеньДипломата #ДДР2025

✍️ Президент Российской Федерации В.В.Путин направил поздравительную телеграмму сотрудникам и ветеранам Министерства иностранных дел Российской Федерации

✉️ Дорогие друзья!

Примите искренние поздравления по случаю профессионального праздника — Дня дипломатического работника.

Российское внешнеполитическое ведомство может по праву гордиться своей богатой и славной историей. Его сотрудники всегда с честью служили Родине, проявляя гражданское мужество, высокий профессионализм и верность долгу.

Достойно продолжая эти традиции, Министерство иностранных дел в нынешней весьма непростой международной обстановке твёрдо и последовательно отстаивает законные национальные интересы России, обеспечивает эффективное взаимодействие с государствами мирового большинства в целях построения справедливого многополярного миропорядка, основанного на взаимном уважении, верховенстве международного права, принципах равной и неделимой безопасности. Свидетельством этому, в частности, является продуктивная работа российского председательства в #БРИКС, успех саммита объединения в Казани.

Несомненно, что в год 80-летия Великой Победы российские дипломаты продолжат самую активную работу по противодействию любым попыткам фальсификации истории, проявлениям неонацизма, русофобии и иных форм дискриминации по национальному или религиозному признаку. И, конечно, особого внимания по-прежнему требует защита прав наших соотечественников за рубежом.

Уверен, что сплочённый мидовский коллектив будет и впредь трудиться с максимальной отдачей, способствуя укреплению внешнеполитических позиций России. От души желаю всем сотрудникам центрального аппарата и загранучреждений министерства новых успехов, а уважаемым ветеранам дипломатической службы — доброго здоровья, бодрости духа и долголетия.

Владимир Путин

من تهنئة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف بالفيديو، بمناسبة يوم الموظف الدبلوماسي، موسكو، 10 فبراير 2025:

💬 على وفق التقاليد الجيدة، نحتفل في فبراير بعيدنا المهني، الذي  يوحد كل أولئك الذين يدافعون عن روسيا على مسار السياسة الخارجية.

▫️وأود أن أبدأ بالإعراب عن التقدير والشكر لجميع أولئك الذين يقومون اليوم بواجبهم بأمانة في المبنى المركزي لوزارة الخارجية في ساحة سمولينسكايا، أو في الممثليات الإقليمية بمناطق روسيا الاتحادية أو في المؤسسات الروسية في الدول الأجنبية.

▫️ إن الشعور بالوطنية كانت دائمًا ما تميز الدبلوماسيين الروس، الذين وقفوا بحزم على مصالح الوطن في جميع الحقب التاريخية والأنماط الاجتماعية والاقتصادية، وتحت أي ظرف من الظروف. ومن بينهم ألكسندر أندريفيتش بيزبورودكو, و ألكسندر ميخائيلوفيتش غورتشاكوف, و الكسندرا ميخائيلوفنا كولونتاي, و أناتولي فيودوروفيتش دوبرينن, و يفكيني ماكسيموفتش بريماكوف, فيتالي إيفانوفيتش تشوركين.

▫️ هذا العام خاص للدبلوماسيين، فهو يوافق الذكرى ال80 للنصر في الحرب الوطنية العظمى والحرب العالمية الثانية، كما تم إعلانه عام المدافع عن الوطن. ونستذكر بتقدير خاص بالمآثرة الخالدة لموظفي مفوضية الشعب للشؤون الخارجية، الذين دافعوا عن وطننا الأم بالسلاح في أيديهم خلال السنوات الحرب الوطنية العظمى.

▫️ واليوم، عندما تواجه روسيا مرة أخرى تحديات مصيرية، فإن المهمة الأساسية والواجب المقدس هو الدفاع عن السلام على أساس النتائج القانونية للحرب العالمية الثانية.

▫️ لا شك أن هذا الهدف السامي سوف يتحقق، على الرغم من كل جهود أعدائنا الواضحين.

▫️ وسوف نواصل في بذل كل ما في وسعنا وضروري لحماية المصالح الوطنية فيما يتعلق بدعم السياسة الخارجية للعملية العسكرية الخاصة. وسوف نواصل بناء التعاون المتعدد الأوجه مع جميع الشركاء العقلاء، وقبل كل شيء مع الأغلبية العالمية وخاصة دول الخارج القريب، وأوراسيا الكبرى، وأفريقيا، وأميركا اللاتينية.

🎉 في 10 فبراير، تحتفل روسيا بيوم الموظف الدبلوماسي!

تم تأسيس العيد بموجب المرسوم الذي أصدره رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين بتاريخ 31 أكتوبر 2002. يرتبط تاريخ العيد بالإشارة الاولى لقسم السفراء (أو «بوسولسكي بريكاز» بالروسية) في المصادر المكتوبة في عام 1549.

🤝 يتلقى التهاني اليوم أولئك الذين يدافعون عن مصالح روسيا في الخارج وقدامى المحاربين في الخدمة الدبلوماسية الروسية. ومعاً نساهم في تعزيز العالم المتعدد الأقطاب.

#يوم_الدبلوماسي
#ДДР25