В Берлине в районе Обершёневайде произошёл трагический инцидент: двое мужчин (33 и 55 лет) на мощных Audi устроили предположительно незаконную гонку по улице An der Wuhlheide около 15:15. Один из них, 33-летний водитель, наехал на 65-летнюю женщину, только что вышедшую из трамвая.
Удар был настолько сильным, что пострадавшая была отброшена примерно на 30 метров и скончалась на месте, несмотря на экстренные реанимационные действия.
Gegen den Jüngeren läuft das Verfahren auch wegen des Vorwurfs der fahrlässigen Tötung. Nach Rechtslage bei illegalen Autorennen könnte dies noch bis hin zum Mordvorwurf heraufgestuft werden.
https://www.tagesspiegel.de/berlin/manner-fuhren-rennen-mit-ps-starken-autos-fussgangerin-wird-bei-unfall-in-berlin-30-meter-durch-die-luft-geschleudert-und-stirbt-13924960.html
Удар был настолько сильным, что пострадавшая была отброшена примерно на 30 метров и скончалась на месте, несмотря на экстренные реанимационные действия.
Gegen den Jüngeren läuft das Verfahren auch wegen des Vorwurfs der fahrlässigen Tötung. Nach Rechtslage bei illegalen Autorennen könnte dies noch bis hin zum Mordvorwurf heraufgestuft werden.
https://www.tagesspiegel.de/berlin/manner-fuhren-rennen-mit-ps-starken-autos-fussgangerin-wird-bei-unfall-in-berlin-30-meter-durch-die-luft-geschleudert-und-stirbt-13924960.html
www.tagesspiegel.de
Männer fuhren Rennen mit PS-starken Autos: Fußgängerin wird bei Unfall in Berlin 30 Meter durch die Luft geschleudert und stirbt
Ein 33-Jähriger fährt eine Frau an, die aus einer Tram aussteigt und die Straße überquert. Sie wird tödlich verletzt. Die Polizei ermittelt unter anderem wegen des Verdachts der fahrlässigen Tötung.
Теперь квартиры точно появятся!
Министр юстиции Германии Стефани Хубиг хочет закрыть лазейку, позволяющую арендодателям обходить Mietpreisbremse — ограничение на рост арендной платы — через фиктивные «меблировочные сборы». Хотя правило формально распространяется и на меблированные квартиры, владельцы зачастую завышают цену, добавляя минимальную мебель и требуя за неё несоразмерные суммы, обходя тем самым закон.
Хубиг намерена ввести чёткие критерии: что считается реальной меблировкой и сколько она может стоить. Цель — остановить превращение доступного жилья в искусственно подорожавшее и защитить арендаторов, особенно в перегретых рынках вроде Берлина.
https://www.tagesspiegel.de/politik/dieser-masche-einen-riegel-vorschieben-ministerin-will-mietpreisbremse-bei-moblierten-wohnungen-durchsetzen-13932799.html
#чтобыещёэтимлюдямзапретить
Министр юстиции Германии Стефани Хубиг хочет закрыть лазейку, позволяющую арендодателям обходить Mietpreisbremse — ограничение на рост арендной платы — через фиктивные «меблировочные сборы». Хотя правило формально распространяется и на меблированные квартиры, владельцы зачастую завышают цену, добавляя минимальную мебель и требуя за неё несоразмерные суммы, обходя тем самым закон.
Хубиг намерена ввести чёткие критерии: что считается реальной меблировкой и сколько она может стоить. Цель — остановить превращение доступного жилья в искусственно подорожавшее и защитить арендаторов, особенно в перегретых рынках вроде Берлина.
https://www.tagesspiegel.de/politik/dieser-masche-einen-riegel-vorschieben-ministerin-will-mietpreisbremse-bei-moblierten-wohnungen-durchsetzen-13932799.html
#чтобыещёэтимлюдямзапретить
www.tagesspiegel.de
„Dieser Masche einen Riegel vorschieben“: Ministerin will Mietpreisbremse bei möblierten Wohnungen durchsetzen
Die Mietpreisbremse ist verlängert, doch es gibt Möglichkeiten für Vermieter, sie zu umgehen. Sie brauchen dafür lediglich ein paar Möbel.