Монгольский узел

Forwarded from Русский Восток

Матео Риччи (1552-1610), 利瑪竇, итальянский иезуит, добившийся прямых связей с последним влиятельным императором династии Мин под девизом Ваньли.

Решающее значение в то время для миссий иезуитов имело распространение европейских технологий и научных знаний. Наука была, пожалуй, самым мощным оружием в интеллектуальном арсенале иезуитов (даже в большей степени, чем религия).

Китайской элите понравились математические работы и астрономические предсказания. Европейские и китайские сотрудники перевели такие работы, как «Элементы Евклида», на мандаринский китайский.

После 1601 года Маттео Риччи даже разрешили встретиться с императором Ваньли (непозволительная привилегия по тем временам). Отношения с властями колебались в зависимости от того, какой император был у власти, но, похоже, китайская элита приветствовала технологические навыки иезуитов.

Предполагаем, что именно благодаря Риччи уже новая династия Цин была плотно связана с иезуитами и Ватиканом. Ему в Пекине стоял памятник, а в Наньчане в его честь наименовали площадь.

Считается, что перу Риччи и его соратников принадлежат первые в мире европейско-китайские и китайско-европейские словари.

Риччи был автором множества книг. Все его труды были написаны на китайском языке.
Матео оставил Китай после себя мощное политическое лобби в орбите Ватикана.

Подписаться на Русский Восток

www.group-telegram.com/ar/Monuzel.com/18401

1.5K viewsNov 13 at 07:56

Матео Риччи (1552-1610), 利瑪竇, итальянский иезуит, добившийся прямых связей с последним влиятельным императором династии Мин под девизом Ваньли.

Решающее значение в то время для миссий иезуитов имело распространение европейских технологий и научных знаний. Наука была, пожалуй, самым мощным оружием в интеллектуальном арсенале иезуитов (даже в большей степени, чем религия).

Китайской элите понравились математические работы и астрономические предсказания. Европейские и китайские сотрудники перевели такие работы, как «Элементы Евклида», на мандаринский китайский.

После 1601 года Маттео Риччи даже разрешили встретиться с императором Ваньли (непозволительная привилегия по тем временам). Отношения с властями колебались в зависимости от того, какой император был у власти, но, похоже, китайская элита приветствовала технологические навыки иезуитов.

Предполагаем, что именно благодаря Риччи уже новая династия Цин была плотно связана с иезуитами и Ватиканом. Ему в Пекине стоял памятник, а в Наньчане в его честь наименовали площадь.

Считается, что перу Риччи и его соратников принадлежат первые в мире европейско-китайские и китайско-европейские словари.

Риччи был автором множества книг. Все его труды были написаны на китайском языке.
Матео оставил Китай после себя мощное политическое лобби в орбите Ватикана.

Подписаться на Русский Восток

BY Монгольский узел