Олеся Орленко

Почему Эмманюэль Макрон не будет просить прощения у Алжира за колониальный период и войну.

Во время визита президента Франции в Алжир толпа, пришедшая посмотреть на его прогулку по городу Оран, освистала Макрона, выкрикивая антиколониальные лозунги. Затем газета Le Point опубликовала эксклюзивное и очень показательное интервью Макрона с алжирским историком Камелем Даудом.

Вкратце, вот что сказал президент. Война в Алжире – трагический период истории обеих стран, память о котором до сих пор передаётся в поколениях. Более 10 млн чел, живущих в Алжире и Франции, принимают его близко к сердцу. Он играет важную роль во франко-алжирских отношениях, но выходит за рамки политики.

Колониальное завоевание Алжира была частью стратегической политики Франции тогда, когда большинство стран имели такое видение мира. Затем ситуация поменялась, Алжир стал независимым, и процесс деколонизации в нём прошёл наиболее безболезненно, по сравнению с другими странами Африки. Извиняться за это невозможно, поскольку происходящее на каждом этапе соответствовало историческому контексту своего времени.

Нужно выражать сожаление по поводу тех или иных эксцессов, совершённых во время войны: незаконные аресты, убийства, измена и пр. Делать это надо в каждом конкретном случае и, кстати, каждой из сторон.

Лучшим способом прийти к примирению алжирского и французского народа, является открытый диалог в научном и культурном плане. Нужно бороться с радикалами националистами, который пытаются выдавить из обращения французский язык. Открывать архивы, поддерживать двусторонние научные исследования. Тогда эта тема займёт своё место в обществе, но перестанет быть основанием для принятия политических решений.

Вот такой линии придерживается президент Франции для своей страны. Вместе с тем Франция является одной из тех стран, которые в другой части Европы поддерживают совсем другие тенденции: украинцы и русские – разные народы с разной культурой и историей, никогда не будут братьями, а также невозможно мирное существование разных народов в составе одной России, только угнетение, так что воюйте. Вот так для нас напишут нашу историю, если мы не будем писать её сами.

Le Point

EXCLUSIF. Emmanuel Macron : « Je ne demande pas pardon à l’Algérie et j’explique pourquoi »

ENTRETIEN. Colonialisme, repentance, immigration… Le président a confié à l’écrivain Kamel Daoud sa vision de la relation franco-algérienne.

www.group-telegram.com/ar/aigle_o.com/140

1.9K viewsJan 12, 2023 at 07:56

Почему Эмманюэль Макрон не будет просить прощения у Алжира за колониальный период и войну.

Во время визита президента Франции в Алжир толпа, пришедшая посмотреть на его прогулку по городу Оран, освистала Макрона, выкрикивая антиколониальные лозунги. Затем газета Le Point опубликовала эксклюзивное и очень показательное интервью Макрона с алжирским историком Камелем Даудом.

Вкратце, вот что сказал президент. Война в Алжире – трагический период истории обеих стран, память о котором до сих пор передаётся в поколениях. Более 10 млн чел, живущих в Алжире и Франции, принимают его близко к сердцу. Он играет важную роль во франко-алжирских отношениях, но выходит за рамки политики.

Колониальное завоевание Алжира была частью стратегической политики Франции тогда, когда большинство стран имели такое видение мира. Затем ситуация поменялась, Алжир стал независимым, и процесс деколонизации в нём прошёл наиболее безболезненно, по сравнению с другими странами Африки. Извиняться за это невозможно, поскольку происходящее на каждом этапе соответствовало историческому контексту своего времени.

Нужно выражать сожаление по поводу тех или иных эксцессов, совершённых во время войны: незаконные аресты, убийства, измена и пр. Делать это надо в каждом конкретном случае и, кстати, каждой из сторон.

Лучшим способом прийти к примирению алжирского и французского народа, является открытый диалог в научном и культурном плане. Нужно бороться с радикалами националистами, который пытаются выдавить из обращения французский язык. Открывать архивы, поддерживать двусторонние научные исследования. Тогда эта тема займёт своё место в обществе, но перестанет быть основанием для принятия политических решений.

Вот такой линии придерживается президент Франции для своей страны. Вместе с тем Франция является одной из тех стран, которые в другой части Европы поддерживают совсем другие тенденции: украинцы и русские – разные народы с разной культурой и историей, никогда не будут братьями, а также невозможно мирное существование разных народов в составе одной России, только угнетение, так что воюйте. Вот так для нас напишут нашу историю, если мы не будем писать её сами.

BY Олеся Орленко