Telegram Group & Telegram Channel
На выходные пообщались с носителями языка, в том числе говорили про любимую еду.
شيش برك
Ребята упоминали шиш-барак.
Интернет его ещё называет чучвара. (фото 3).
Это такие "арабские пельмешки" в йогуртовом соусе.
Мне стало интересно узнать больше и я узнала.)

И вот, поделюсь с вами названиями ингредиентов.

Что нам понадобится для порции на 4 человек?
(Длительность приготовления 40 мин.)

ماء للعجن.
Вода для замешивания.
نصف ملعقة صغيرة من الملح.

Полчайной ложки соли.
كوب من الطحين
Стакан муки.
مكونات حشوة الشيشبرك:
Ингредиенты для начинки шиш-барака:

نصف ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

بصلة صغيرة الحجم مقطّعة إلى مكعبات صغيرة جداً.

Небольшая луковица, нарезанная очень мелкими кубиками.
رشة من القرفة.
Щепотка корицы.

ملعقة كبيرة من الزيت النباتي.
Столовая ложка растительного масла.

ثلاثمئة غرام من اللحم البقري.
Триста граммов говядины.

مكونات اللبن:
Ингредиенты для йогурта:

ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

فصّان من الثوم المهروس.
Два зубчика измельченного чеснока.
ملعقة كبيرة من نشا الذرة.

Столовая ложка кукурузного крахмала.

ثلاثة أرباع الكوب من الماء.
Три четверти стакана воды.

كيلو غرام من لبن النعاج (لبن الغنم).

Один килограмм козьего молока (овечьего молока).
مكونات خليط الكزبرة: فصّان من الثوم المطحون.
Ингредиенты смеси с кориандром: два зубчика измельченного чеснока.

خمس ملاعق كبيرة من الزيت النباتي.

Пять столовых ложек растительного масла.
كوب من الكزبرة المفرومة خشالحار
Чашка крупно нарезанной кинзы.

ملعقة صغيرة من الشطة الحارة.
Чайная ложка острого перца чили.

Информация отсюда.

Я не сильна в приготовлении арабских блюд, но среди подписчиков наверняка есть люди, которые идеально разбираются во всём этом.

Ваши варианты приготовления шиш-барак شيش برك
приветствуются!

Фото тетрадей соседки по столу, полезные вопросы на доске от носителя.

Подписаться | Арабский и жизнь



group-telegram.com/arabic_to_go/1399
Create:
Last Update:

На выходные пообщались с носителями языка, в том числе говорили про любимую еду.
شيش برك
Ребята упоминали шиш-барак.
Интернет его ещё называет чучвара. (фото 3).
Это такие "арабские пельмешки" в йогуртовом соусе.
Мне стало интересно узнать больше и я узнала.)

И вот, поделюсь с вами названиями ингредиентов.

Что нам понадобится для порции на 4 человек?
(Длительность приготовления 40 мин.)

ماء للعجن.
Вода для замешивания.
نصف ملعقة صغيرة من الملح.

Полчайной ложки соли.
كوب من الطحين
Стакан муки.
مكونات حشوة الشيشبرك:
Ингредиенты для начинки шиш-барака:

نصف ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

بصلة صغيرة الحجم مقطّعة إلى مكعبات صغيرة جداً.

Небольшая луковица, нарезанная очень мелкими кубиками.
رشة من القرفة.
Щепотка корицы.

ملعقة كبيرة من الزيت النباتي.
Столовая ложка растительного масла.

ثلاثمئة غرام من اللحم البقري.
Триста граммов говядины.

مكونات اللبن:
Ингредиенты для йогурта:

ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

فصّان من الثوم المهروس.
Два зубчика измельченного чеснока.
ملعقة كبيرة من نشا الذرة.

Столовая ложка кукурузного крахмала.

ثلاثة أرباع الكوب من الماء.
Три четверти стакана воды.

كيلو غرام من لبن النعاج (لبن الغنم).

Один килограмм козьего молока (овечьего молока).
مكونات خليط الكزبرة: فصّان من الثوم المطحون.
Ингредиенты смеси с кориандром: два зубчика измельченного чеснока.

خمس ملاعق كبيرة من الزيت النباتي.

Пять столовых ложек растительного масла.
كوب من الكزبرة المفرومة خشالحار
Чашка крупно нарезанной кинзы.

ملعقة صغيرة من الشطة الحارة.
Чайная ложка острого перца чили.

Информация отсюда.

Я не сильна в приготовлении арабских блюд, но среди подписчиков наверняка есть люди, которые идеально разбираются во всём этом.

Ваши варианты приготовления шиш-барак شيش برك
приветствуются!

Фото тетрадей соседки по столу, полезные вопросы на доске от носителя.

Подписаться | Арабский и жизнь

BY Арабский и жизнь






Share with your friend now:
group-telegram.com/arabic_to_go/1399

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.” At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion.
from ar


Telegram Арабский и жизнь
FROM American