АрабEastка

0:27

This media is not supported in your browser

VIEW IN TELEGRAM

👀13 декабря в столице Алжира прошла премия «Jazair Awards», которая проводится второй год подряд. Организаторы премии стремятся сделать это ежегодным крупным событием в алжирской киноиндустрии. Спонсорами в этом году были такие крупные компании, как Turkish Airlines, алжиро-катарский оператор сотовой связи Ooredoo и государственная страховая компания CAAT.

🇩🇿Премия присуждается жюри из 10-ти коллегий, в число которых входят 100 членов Алжирской академии искусств. Всего 16 номинаций, в том числе за лучшее телевизионное шоу, работу дизайнера по костюмам, лучший сериал, лучший саундтрек и другие.

🏆Расскажу о некоторых победителях:

🎞️🎥Начну, конечно, с номинации «Лучший фильм». В этому году эта премия была отдана «Barbés, Little Algérie» («Барбес, маленький Алжир»), снятый во Франции, Хассаном Жерраром. См. трейлер.

🤍Фильм рассказывает историю, в которой главный герой, живущий во Франции, открывает для себя Барбес, квартал в 18-м округе Парижа, где проживает алжирская община. Знакомство с людьми и жизнью там позволяет ему восстановить связь со своим происхождением. Фильм отчасти автобиографичен. В фильме также снимается Адиля Бендимирад, актриса, исполнившая главную роль в другом популярном в Алжире фильме — «Последняя королева», который взял эту награду в прошлом году. Кстати, фильм «Последняя королева» есть на русском языке в интернете.

⭐️«Лучшая актриса главной роли»: Ясмина Абдельмумен за главную роль в телесериале El Batha, ставшим самым просматриваемым в стране в период Рамадана. Ежегодно именно в этот месяц в Алжире выходят киноновинки на алжирских телеканалах. Сериал рассказывает о суровой жизни трущоб, в которых вырос главный герой, с ноткой юмора на злободневные темы алжирского общества.

⭐️«Лучшая актриса второго плана»: любимая публикой, судя по реакциям в зале во время награждения, актриса Аида Абабса была награждена премией за роль в сериале «El Berrani» в жанре драма, в которой много про жизнь в современном Алжире. Название сериале, видимо, отсылает к одноименной исторической мечети в алжирской Касбе.

🍷«Лучший актер второго плана»: Самир эль-Хаким, сыгравший в нашумевшем запрещенном в Алжире фильме «Харрага», получил награду за лучшего актера второго плана в сериале «Doumoue Lewliya».

Продолжение в следующем посте…

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/ar/arabist_kaa.com/1654

469 viewsDec 27 at 17:14

👀13 декабря в столице Алжира прошла премия «Jazair Awards», которая проводится второй год подряд. Организаторы премии стремятся сделать это ежегодным крупным событием в алжирской киноиндустрии. Спонсорами в этом году были такие крупные компании, как Turkish Airlines, алжиро-катарский оператор сотовой связи Ooredoo и государственная страховая компания CAAT.

🇩🇿Премия присуждается жюри из 10-ти коллегий, в число которых входят 100 членов Алжирской академии искусств. Всего 16 номинаций, в том числе за лучшее телевизионное шоу, работу дизайнера по костюмам, лучший сериал, лучший саундтрек и другие.

🏆Расскажу о некоторых победителях:

🎞️🎥Начну, конечно, с номинации «Лучший фильм». В этому году эта премия была отдана «Barbés, Little Algérie» («Барбес, маленький Алжир»), снятый во Франции, Хассаном Жерраром. См. трейлер.

🤍Фильм рассказывает историю, в которой главный герой, живущий во Франции, открывает для себя Барбес, квартал в 18-м округе Парижа, где проживает алжирская община. Знакомство с людьми и жизнью там позволяет ему восстановить связь со своим происхождением. Фильм отчасти автобиографичен. В фильме также снимается Адиля Бендимирад, актриса, исполнившая главную роль в другом популярном в Алжире фильме — «Последняя королева», который взял эту награду в прошлом году. Кстати, фильм «Последняя королева» есть на русском языке в интернете.

⭐️«Лучшая актриса главной роли»: Ясмина Абдельмумен за главную роль в телесериале El Batha, ставшим самым просматриваемым в стране в период Рамадана. Ежегодно именно в этот месяц в Алжире выходят киноновинки на алжирских телеканалах. Сериал рассказывает о суровой жизни трущоб, в которых вырос главный герой, с ноткой юмора на злободневные темы алжирского общества.

⭐️«Лучшая актриса второго плана»: любимая публикой, судя по реакциям в зале во время награждения, актриса Аида Абабса была награждена премией за роль в сериале «El Berrani» в жанре драма, в которой много про жизнь в современном Алжире. Название сериале, видимо, отсылает к одноименной исторической мечети в алжирской Касбе.

🍷«Лучший актер второго плана»: Самир эль-Хаким, сыгравший в нашумевшем запрещенном в Алжире фильме «Харрага», получил награду за лучшего актера второго плана в сериале «Doumoue Lewliya».

Продолжение в следующем посте…