🇺🇦
Внаслідок проведення штурмових дій воїнами 33 ОШП ворог почав хаотично відступати. Добиваємо артилерією та FPV-дронами. Ці точні влучання також належать воїнам 33 ОШП. Ракета дає жару! 💥
#33ошп #bigcats
🇬🇧
As a result of the assault actions carried out by the warriors of the 33rd Assault Regiment, the enemy began retreating chaotically. We're finishing them off with artillery and FPV drones. These precise hits also belong to the warriors of the 33rd Regiment. Raketa is on fire! 💥
#33ar #bigcats

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Ракета працює по недобитках, які відступають.
#33ошп
🇬🇧
Rocket is targeting the remaining enemies in retreat.
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Раді доповісти вам: у н. п. Махновка панує демократія! На відео — просування штурмової групи славетних воїнів 33-го ОШП. Бережи вас Боже, хлопці!🫡
#33ошп #bigcats
🇬🇧
Glad to report: democracy now reigns in Makhnoivka! The video shows the advance of the assault group of the brave warriors from the 33rd Assault Regiment. God bless you, guys!🫡
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Ще один приклад вдалої взаємодії: Ракета помітив кацапа, попросив Хижаків із 61-ї, щоб вони його з'їли.
#33ошп #bigcats
🇬🇧
Here's another example of successful cooperation: Raketa spotted a russian and asked the Predators from the 61st to "deal with him."
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
На Курщині орки сьогодні або мруть, або тікають. Або спочатку тікають, а потім мруть.
#33ошп #bigcats
🇬🇧
In the Kursk region, the orcs are either dying or fleeing today. Or they flee first and then die.
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Триває робота зі знищення хробаків, що тікають. "Помруть усі," – каже про них Ракета.
#33ошп
🇬🇧
Work continues on eliminating the fleeing worms. "They will all die," says Raketa about them.
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Запальні FPV від воїнів 33 ОШП: одному так сподобалося, що він аж задимівся.
#33ошп
🇬🇧
Fiery FPVs from the warriors of the 33rd Assault Regiment: one liked it so much, he even started smoking.
#33ar

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Троє пі*арів забігають за сарай, туди прилітає FPV-дрон Ракети, а вибігає лише один.
#33ошп
🇬🇧
Three enemies run behind the shed, where Racket's FPV drone hits., and only one comes out.
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Друзі, росіян має ставати менше, і ми над цим працюємо, але потребуємо вашої допомоги. Долучайтеся до збору на FPV-дрони та автомобілі для штурмових підрозділів, які виконують бойові завдання на Курському та Донецькому напрямках.

Кожна гривня – це крок до нашої спільної перемоги. Разом ми сила! 💪
Реквізити для внесків:

Номер карти:
5351 3681 0010 5639

IBAN картки:
UA783348510000000026000262938

Реквізити рахунку:
БО «БФ «МАКСИМА ГРЕСКІНА»
IBAN:
UA823348510000000026003236013
ЄДРПОУ:
45237715


🇬🇧
Friends, the number of Russians should decrease, and we are working on it, but we need your help. Join our fundraiser for FPV drones and vehicles for the assault units carrying out combat missions on the Kursk and Donetsk fronts.

Every contribution brings us closer to victory. Let’s stand united for a common cause! 💪
Donation details:

Card Details:

Card Number:
5351 3681 0010 5639

Card IBAN:
UA783348510000000026000262938

Account Details:
Charitable Organization "Charity Fund 'Maxym Hreskin'"
IBAN:
UA823348510000000026003236013
EDRPOU (Unified State Register Code):
45237715

#33ошп #33ar #bigcats

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Мертвих кацапів замовляли?
#33ошп #bigcats
🇬🇧
Did you order dead enemies?
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Евакуація під час штурмових дій: на Козаку прикривають з кулемета, щоб ворог не зміг уразити.
#33ошп
🇬🇧
Evacuation during assault operations: covered with a machine gun on the Kozak to prevent the enemy from striking.
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Куча мала! Тільки вчора з двох пі*арів звідти вибіг один, а сьогодні забігли троє — усі вже на концерті кобзона. ☠️☠️☠️
#33ошп #bigcats
🇬🇧
A total mess! Just yesterday, out of two enemies, one ran out, and today three ran in—all now at kobzon's concert. ☠️☠️☠️
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Проти нас вже воюють: росіяни, корейці, а тепер ще й Дарт Вейдер. Хто завтра, Волдеморт? Та поки з нами Ракета, нам поцимбалах — всіх знищить, він каже. 😎🫡
#33ошп
🇬🇧
Against us are already fighting: russians, koreans, and now even Darth Vader. Who's next, Voldemort? But as long as we have Raketa with us, we don't care — he'll destroy them all, he says.😎🫡
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Крок за кроком, село за селом — славетні воїни 33-го ОШП рухаються вперед і несуть демократію в оркостан. Хлопці розчищають дорогу для проходу техніки, прибирають Єгозу та міну ТМ-62.
#33ошп
🇬🇧
Step by step, village by village — the valiant warriors of the 33rd Assault Regiment advance forward, bringing democracy to orkostan. The soldiers are clearing the road for vehicles, removing "Egoza" and TM-62 mines.
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Ми називаємо це "різдвяний скид". Нам дуже подобається, як воно горить.💥☠️
#33ошп #bigcats
🇬🇧
We call it the "Christmas drop." We really like how it burns.💥☠️
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Були помічені "штурмовики" Дарта Вейдера, але їх теж швидко накрили.
#33ошп #bigcats
🇬🇧
"Stormtroopers" of Darth Vader were spotted, but they were quickly taken out as well.
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Під час проведення дій було помічено рух хробака, та воїн 33 ОШП дав йому прикурити. ☠️
#33ошп
🇬🇧
During the operation, movement of a worm was detected, and a warrior of the 33rd Assault Regiment gave it a fiery response. ☠️
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
По відео: хробаки ховаються в сараї, Ракета корегує роботу суміжників. Хробаки перелазять у підвал, один вже рачки туди повзе, але FPV-дрон Шейда, бійця 33 ОШП, не залишає їм шансів! Дякуємо за роботу, браття! 🫡
#33ошп
🇬🇧
In the video: the vermin are hiding in a barn, and Raketa is coordinating with allies. The vermin crawl into a basement, one even crawling on all fours, but Shade's FPV drone, a fighter from the 33rd Assault Regiment, leaves them no chance! Thank you for your work, brothers! 🫡
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Ракета + Д-30 = мінус орки в хаті. "Всіх знайду, можете не ховатися," — передає Ракета!🫡
#33ошп #bigcats
🇬🇧
Racket + D-30 = one less enemy in the house. "I’ll find everyone, so don’t bother hiding," says Racket!🫡
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Пані та панове! русня має вмирати щодня, наша боротьба триває!

Долучайтеся до збору на FPV-дрони та автомобілі для штурмових підрозділів, які виконують бойові завдання на Курському та Донецькому напрямках.

Кожна гривня – це крок до нашої спільної перемоги. Разом ми сила! 💪
Реквізити для внесків:

Номер карти:
5351 3681 0010 5639

IBAN картки:
UA783348510000000026000262938

Реквізити рахунку:
БО «БФ «МАКСИМА ГРЕСКІНА»
IBAN:
UA823348510000000026003236013
ЄДРПОУ:
45237715


🇬🇧
Ladies and gentlemen! The russians must die every day—our fight continues! Join our fundraiser for FPV drones and vehicles for the assault units carrying out combat missions on the Kursk and Donetsk fronts.

Every contribution brings us closer to victory. Let’s stand united for a common cause! 💪
Donation details:

Card Details:

Card Number:
5351 3681 0010 5639

Card IBAN:
UA783348510000000026000262938

Account Details:
Charitable Organization "Charity Fund 'Maxym Hreskin'"
IBAN:
UA823348510000000026003236013
EDRPOU (Unified State Register Code):
45237715

#33ошп #33ar #bigcats

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats