Терпение - главная женская добродетель в мире авраамических религий.
Изменяет муж? Будь терпелива и купи новые трусы, он обязательно вернется и оценит. Муж избил до полусмерти и изнасиловал в первую брачную ночь, потому что ты испугалась, а он нажрался виагры и опиатов? Терпи, мужчины - натуры страстные, это он так тебя любит.Это вам так доктор скажет, когда вы придете снимать побои. Больно рожать? Терпи и не ори, орут только слабачки. Муж привел домой любовницу через две недели после свадьбы, а ты пошла к родителям? Надо было терпеть, а теперь позор на всю семью из-за тебя!
Все это и еще больше - проблемы, с которыми столкнулись героини Амаль, живя в исламских семьях Камеруна. Почему все про мужа? Потому что до замужества у девушек проблем обычно не так уж много, а подчиняться отцу - чуть более естественно. “Я люблю тебя отец, - говорит одна из девушек, - ты, отдавая меня замуж, хотел мне добра!” Но он не хотел ЕЙ добра, он просто не мог отказать родственнику - не положено, семейные связи - святое. А то, что жених наркоман и импотент - нуштош, можно и потерпеть.
The Impatient - роман бытописательный и феминистский. Это бунт против бесправия, против полигамии, против безграничной власти мужчин. Нам, европейкам, которые удивляются тому, как мусульманские женщины так живут, будучи не единственными женами, говорят: они так с детства воспитаны, им ок. А им-то оказывается вовсе не ок. Ни одна женщина не хочет быть одной из, она хочет быть единственной. В такой ситуации оказалась одна из героинь: двадцать лет она была единственной женой, а потом муж привел домой, против ее согласия, совсем еще молодую девушку и забыл о старой жене. Но она терпеть этого не собиралась.
Желание пойти наперекор устоявшимся правилам тут обретает разные формы, но суть остается одной: женщины не хотят больше терпеть. Не хотят быть лишь объектом купли и продажи, предназначенным для уборки, готовки, деторождения и для того, чтобы хранить на себе золотишко, которое им снисходительно было подарено, чтобы терпела дальше. Терпение - такой же объект рынка, как и тот, кто терпит.
Опубликованная на английском лишь в октябре этого года, The Impatient уже собрала несколько престижных французских наград. Но я могу сказать, что не только за важную тему. Роман - яркий, выразительный, художественно и эмоционально сильный, держащий в напряжении, злящий, раздражающий, пугающий. Его невозможно читать с каменным лицом. Амаль знает куда целиться, чтобы читателю стало противно и стыдно. Композиция романа выстроена так, что финал остается открытым, но мы уже знаем, чем все, скорее всего, закончится: герои изображены настолько достоверно и живописно, что дописать самому читателю не составит труда.
И важный момент. Амаль не просто дает проблему и несколько сотен страниц страдает. Она дает и решение - дает его в руки тем девушкам, за которых никто и никогда не будет бороться в мире, где женщина - функция.
Терпение - главная женская добродетель в мире авраамических религий.
Изменяет муж? Будь терпелива и купи новые трусы, он обязательно вернется и оценит. Муж избил до полусмерти и изнасиловал в первую брачную ночь, потому что ты испугалась, а он нажрался виагры и опиатов? Терпи, мужчины - натуры страстные, это он так тебя любит.Это вам так доктор скажет, когда вы придете снимать побои. Больно рожать? Терпи и не ори, орут только слабачки. Муж привел домой любовницу через две недели после свадьбы, а ты пошла к родителям? Надо было терпеть, а теперь позор на всю семью из-за тебя!
Все это и еще больше - проблемы, с которыми столкнулись героини Амаль, живя в исламских семьях Камеруна. Почему все про мужа? Потому что до замужества у девушек проблем обычно не так уж много, а подчиняться отцу - чуть более естественно. “Я люблю тебя отец, - говорит одна из девушек, - ты, отдавая меня замуж, хотел мне добра!” Но он не хотел ЕЙ добра, он просто не мог отказать родственнику - не положено, семейные связи - святое. А то, что жених наркоман и импотент - нуштош, можно и потерпеть.
The Impatient - роман бытописательный и феминистский. Это бунт против бесправия, против полигамии, против безграничной власти мужчин. Нам, европейкам, которые удивляются тому, как мусульманские женщины так живут, будучи не единственными женами, говорят: они так с детства воспитаны, им ок. А им-то оказывается вовсе не ок. Ни одна женщина не хочет быть одной из, она хочет быть единственной. В такой ситуации оказалась одна из героинь: двадцать лет она была единственной женой, а потом муж привел домой, против ее согласия, совсем еще молодую девушку и забыл о старой жене. Но она терпеть этого не собиралась.
Желание пойти наперекор устоявшимся правилам тут обретает разные формы, но суть остается одной: женщины не хотят больше терпеть. Не хотят быть лишь объектом купли и продажи, предназначенным для уборки, готовки, деторождения и для того, чтобы хранить на себе золотишко, которое им снисходительно было подарено, чтобы терпела дальше. Терпение - такой же объект рынка, как и тот, кто терпит.
Опубликованная на английском лишь в октябре этого года, The Impatient уже собрала несколько престижных французских наград. Но я могу сказать, что не только за важную тему. Роман - яркий, выразительный, художественно и эмоционально сильный, держащий в напряжении, злящий, раздражающий, пугающий. Его невозможно читать с каменным лицом. Амаль знает куда целиться, чтобы читателю стало противно и стыдно. Композиция романа выстроена так, что финал остается открытым, но мы уже знаем, чем все, скорее всего, закончится: герои изображены настолько достоверно и живописно, что дописать самому читателю не составит труда.
И важный момент. Амаль не просто дает проблему и несколько сотен страниц страдает. Она дает и решение - дает его в руки тем девушкам, за которых никто и никогда не будет бороться в мире, где женщина - функция.
#dcrb_неходитедетивафрикугулять
BY Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. What distinguishes the app from competitors is its use of what's known as channels: Public or private feeds of photos and videos that can be set up by one person or an organization. The channels have become popular with on-the-ground journalists, aid workers and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who broadcasts on a Telegram channel. The channels can be followed by an unlimited number of people. Unlike Facebook, Twitter and other popular social networks, there is no advertising on Telegram and the flow of information is not driven by an algorithm. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels.
from ar
