Telegram Group & Telegram Channel
Резюме - (не)очевидные рекомендации

Так как недавно через меня прошло большое количество резюме, думаю, стоит поделиться основными моментами, которые я критиковал или просил поправить.

Ранее по теме:
⚫️Поиск работы в Германии + гайды от Гарварда и РЭШ по CV
🔴Поиск работы за рубежом и советы по LinkedIn
🟡Фидбэк на резюме откликнувшихся на вакансию в Нью-Йоркере

Итак, что я критиковал / комментировал по присланным резюме. Расположил от совсем очевидных к менее:

1. Резюме должно быть на английском, если вы ищите работу не в России (ваш кэп, но было и такое). Если готовы проходить интервью на немецком, то вы красавчик и можете составлять CV на немецком, но лучше заранее узнать, какой язык рабочий в организации. И да, никто не запрещает сделать версию на английском и немецком.

2. Никакой политики, религии и всего прочего, не касающегося работы. Вообще нигде. Даже если вы очень хотите показать, что соответствует повестке страны, где базируется организация. Это выглядит странно и отпугнёт в любом случае. Также не стоит указывать пол, ориентацию, семейный статус и количество детей.

3. Резюме должно быть коротко и по делу, чтобы глазу читающего было за что зацепиться. Никто при первичном скрининге не вчитывается в полотна текста. Идеально - 1 страница, спецам с опытом - 2, но не более. Если залезли на 2ю страницу - заполните хотя бы 30-40%, чтобы это не выглядело, как неудачное форматирование. Можете подчеркнуть или выделить жирным шрифтом ключевые слова.

4. Знание языков лучше указывать в формате А1-С2, это наиболее понятная для всех метрика. Только не завышайте уж слишком сильно, на интервью это будет сразу понятно :)

5. Если вы меняете род деятельности, надо вытащить информацию об этом вперёд, всё остальное сократить по максимуму. Например, вы работаете каменщиком, прошли курсы на скиллбокс и решили войти в айти. Работодателю интересно не то, как вы камни клали, а ваши знания и ваши проекты. Вот они и должны быть в самом начале, а не 10 лет опыта работы на ООО "Кладем и забиваем"

6. За рубежом не знают российских компаний. Вообще. Только Сбер, ВТБ и Газпром (2й и 3й больше в контексте санкций). Поэтому рядом с компанией допишите 2-3 слова о ней. Например, "Sberbank, gde kartu otkrivali tuda i idite Largest Russian Bank" или "X5, Russia's Largest Food Retailer". Посмотрите страницу компании на Википедии, там должно быть в первом предложении.

7. Названия позиций меняются от страны к стране. Например, в Германии не понимают, что такое "системный аналитик", его функционал выполняет "application consultant", поэтому сначала проверьте, как именно чаще всего называется ваша желаемая должность. Можете постфактум переименовать предыдущие позиции, если в Германии не понимают их названия.

8. Названия позиций меняются во времени в угоду хайпа / поколения Z. Например, в России в 2017-2018гг дата саентистов было не так много, чаще встречалось "математик-программист" (совсем не сексуально, согласитесь). Поэтому ничего страшного, если вы переименуете ваши предыдущие позиции на более актуальное название, главное, чтобы по функционалу подходило.

9. Нужно ли фото в резюме? Наверное, самый спорный вопрос. Из того, что я читал, что оно может быть воспринято нейтрально или негативно, поэтому лучше не добавлять. Гарвард также не рекомендует добавлять. Дайте ссылку на линкедин, а там уже прикрепите фото (не из отпуска с друзьями, пожалуйста). Вот там отсутствие фото уже может насторожить.

10. В хобби добавьте что-то неординарное. Работодатели часто обращают внимание на этот пункт, ибо это самая индивидуальная информация в резюме. Это тот пункт, по которому запоминают кандидатов. Например, в России я писал "МФО не предлагать" (речь про микрофинансы и моё отношение к этому бизнесу), в Германии я пишу "Termin machen" (бронирование записей к врачу / чиновникам и тд - больная тема), и очень часто работодатели в конце интервью задают вопрос об этом, что помогает закончить на позитивной ноте.

Как-то так. Остались вопросы? Задайте в комментариях👇🏻, постараюсь ответить.

#Германия #иммиграция #работа
Гусь в Берлине. Подписаться❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/goose_expat/369
Create:
Last Update:

Резюме - (не)очевидные рекомендации

Так как недавно через меня прошло большое количество резюме, думаю, стоит поделиться основными моментами, которые я критиковал или просил поправить.

Ранее по теме:
⚫️Поиск работы в Германии + гайды от Гарварда и РЭШ по CV
🔴Поиск работы за рубежом и советы по LinkedIn
🟡Фидбэк на резюме откликнувшихся на вакансию в Нью-Йоркере

Итак, что я критиковал / комментировал по присланным резюме. Расположил от совсем очевидных к менее:

1. Резюме должно быть на английском, если вы ищите работу не в России (ваш кэп, но было и такое). Если готовы проходить интервью на немецком, то вы красавчик и можете составлять CV на немецком, но лучше заранее узнать, какой язык рабочий в организации. И да, никто не запрещает сделать версию на английском и немецком.

2. Никакой политики, религии и всего прочего, не касающегося работы. Вообще нигде. Даже если вы очень хотите показать, что соответствует повестке страны, где базируется организация. Это выглядит странно и отпугнёт в любом случае. Также не стоит указывать пол, ориентацию, семейный статус и количество детей.

3. Резюме должно быть коротко и по делу, чтобы глазу читающего было за что зацепиться. Никто при первичном скрининге не вчитывается в полотна текста. Идеально - 1 страница, спецам с опытом - 2, но не более. Если залезли на 2ю страницу - заполните хотя бы 30-40%, чтобы это не выглядело, как неудачное форматирование. Можете подчеркнуть или выделить жирным шрифтом ключевые слова.

4. Знание языков лучше указывать в формате А1-С2, это наиболее понятная для всех метрика. Только не завышайте уж слишком сильно, на интервью это будет сразу понятно :)

5. Если вы меняете род деятельности, надо вытащить информацию об этом вперёд, всё остальное сократить по максимуму. Например, вы работаете каменщиком, прошли курсы на скиллбокс и решили войти в айти. Работодателю интересно не то, как вы камни клали, а ваши знания и ваши проекты. Вот они и должны быть в самом начале, а не 10 лет опыта работы на ООО "Кладем и забиваем"

6. За рубежом не знают российских компаний. Вообще. Только Сбер, ВТБ и Газпром (2й и 3й больше в контексте санкций). Поэтому рядом с компанией допишите 2-3 слова о ней. Например, "Sberbank, gde kartu otkrivali tuda i idite Largest Russian Bank" или "X5, Russia's Largest Food Retailer". Посмотрите страницу компании на Википедии, там должно быть в первом предложении.

7. Названия позиций меняются от страны к стране. Например, в Германии не понимают, что такое "системный аналитик", его функционал выполняет "application consultant", поэтому сначала проверьте, как именно чаще всего называется ваша желаемая должность. Можете постфактум переименовать предыдущие позиции, если в Германии не понимают их названия.

8. Названия позиций меняются во времени в угоду хайпа / поколения Z. Например, в России в 2017-2018гг дата саентистов было не так много, чаще встречалось "математик-программист" (совсем не сексуально, согласитесь). Поэтому ничего страшного, если вы переименуете ваши предыдущие позиции на более актуальное название, главное, чтобы по функционалу подходило.

9. Нужно ли фото в резюме? Наверное, самый спорный вопрос. Из того, что я читал, что оно может быть воспринято нейтрально или негативно, поэтому лучше не добавлять. Гарвард также не рекомендует добавлять. Дайте ссылку на линкедин, а там уже прикрепите фото (не из отпуска с друзьями, пожалуйста). Вот там отсутствие фото уже может насторожить.

10. В хобби добавьте что-то неординарное. Работодатели часто обращают внимание на этот пункт, ибо это самая индивидуальная информация в резюме. Это тот пункт, по которому запоминают кандидатов. Например, в России я писал "МФО не предлагать" (речь про микрофинансы и моё отношение к этому бизнесу), в Германии я пишу "Termin machen" (бронирование записей к врачу / чиновникам и тд - больная тема), и очень часто работодатели в конце интервью задают вопрос об этом, что помогает закончить на позитивной ноте.

Как-то так. Остались вопросы? Задайте в комментариях👇🏻, постараюсь ответить.

#Германия #иммиграция #работа
Гусь в Берлине. Подписаться❤️

BY Гусь в Берлине


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/goose_expat/369

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals.
from ar


Telegram Гусь в Берлине
FROM American