Писательница Оливия Лэнг методично разбрасывает перед нами семена своей истории: пандемия, пожилой муж, необходимость уехать из большого города, прекрасный старый сад.
Я принялась читать, смутно рассчитывая на движение из хаоса запущенных зарослей в порядок высаженных в нужных местах луковиц. «Сажать сад — значит верить в будущее», говорила британка Одри Хепберн, а она, вероятно, знала толк в изысканности настоящего английского сада.
Однако Лэнг не из тех, кто романтизирует розы — она обращает наше внимание на устройство райских кущ, описанных Джоном Мильтоном, а потом быстро спускает с небес на землю, напомнив, что плодородными, подходящими под садоводство землями владеет крошечная прослойка элит, в то время, как остальные вынуждены ютиться в тесноте и сажать дай бог картошку. Она ухаживает за садом, пока к власти приходит Трамп, она думает о садах, раскуроченных бомбами и попранных солдатскими сапогами. Её сад загибается, страдая от вызванной плохой экологией жары.
И всё-таки сажать сад определённо значит верить в будущее. Даже если Лэнг не приведёт вас к этой мысли напрямую, вскоре вы найдёте себя, гуглящим пионы и тюльпаны.
Писательница Оливия Лэнг методично разбрасывает перед нами семена своей истории: пандемия, пожилой муж, необходимость уехать из большого города, прекрасный старый сад.
Я принялась читать, смутно рассчитывая на движение из хаоса запущенных зарослей в порядок высаженных в нужных местах луковиц. «Сажать сад — значит верить в будущее», говорила британка Одри Хепберн, а она, вероятно, знала толк в изысканности настоящего английского сада.
Однако Лэнг не из тех, кто романтизирует розы — она обращает наше внимание на устройство райских кущ, описанных Джоном Мильтоном, а потом быстро спускает с небес на землю, напомнив, что плодородными, подходящими под садоводство землями владеет крошечная прослойка элит, в то время, как остальные вынуждены ютиться в тесноте и сажать дай бог картошку. Она ухаживает за садом, пока к власти приходит Трамп, она думает о садах, раскуроченных бомбами и попранных солдатскими сапогами. Её сад загибается, страдая от вызванной плохой экологией жары.
И всё-таки сажать сад определённо значит верить в будущее. Даже если Лэнг не приведёт вас к этой мысли напрямую, вскоре вы найдёте себя, гуглящим пионы и тюльпаны.
Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups.
from ar