Книставка

​​Хулио Кортасар — один из великих латиноамериканских писателей ХХ века — родился 110 лет назад, 26 августа 1914 года. Правда, родился он не в Латинской Америке, а в Брюсселе, и умер 40 лет назад, в феврале 1984 года, в Париже, где жил с начала 1950-х.

Но хотя Кортасар и провел полжизни в Европе, по духу и по стилю он самый настоящий аргентинец. Его магический реализм — это и атмосфера Буэнос-Айреса, где прошла юность писателя, и влияние Борхеса, напечатавшего в 1946 году его первый рассказ.

Самым известным его произведением является, конечно, «Игра в классики», но для всемирной популярности хватило бы и двух небольших новелл — «Слюни дьявола» и «Южное шоссе». По первой из них Микеланджело Антониони снял свой знаменитый фильм «Фотоувеличение», а по второй Жан-Люк Годар — нашумевший «Уикенд».

На русском книги Кортасара стали выходить только в 1970-х. Начиналось всё с небольшого сборника рассказов «Другое небо» в 1971-м. А спустя пять лет издали толстый том «Выигрыши» в серии «Мастера современной прозы».

Сейчас, как это ни странно, в магазинах Кортасара тоже почти нет: свежепереизданы только «Игра в классики», «Книга Мануэля» и «Модель для сборки». Но в электронном виде или в букинистике можно найти и многое другое.
Подписаться на @knistavka

www.group-telegram.com/ar/knistavka.com/3362

13.0K viewsAug 26 at 10:52

​​Хулио Кортасар — один из великих латиноамериканских писателей ХХ века — родился 110 лет назад, 26 августа 1914 года. Правда, родился он не в Латинской Америке, а в Брюсселе, и умер 40 лет назад, в феврале 1984 года, в Париже, где жил с начала 1950-х.

Но хотя Кортасар и провел полжизни в Европе, по духу и по стилю он самый настоящий аргентинец. Его магический реализм — это и атмосфера Буэнос-Айреса, где прошла юность писателя, и влияние Борхеса, напечатавшего в 1946 году его первый рассказ.

Самым известным его произведением является, конечно, «Игра в классики», но для всемирной популярности хватило бы и двух небольших новелл — «Слюни дьявола» и «Южное шоссе». По первой из них Микеланджело Антониони снял свой знаменитый фильм «Фотоувеличение», а по второй Жан-Люк Годар — нашумевший «Уикенд».

На русском книги Кортасара стали выходить только в 1970-х. Начиналось всё с небольшого сборника рассказов «Другое небо» в 1971-м. А спустя пять лет издали толстый том «Выигрыши» в серии «Мастера современной прозы».

Сейчас, как это ни странно, в магазинах Кортасара тоже почти нет: свежепереизданы только «Игра в классики», «Книга Мануэля» и «Модель для сборки». Но в электронном виде или в букинистике можно найти и многое другое.
Подписаться на @knistavka

BY Книставка