Полезности пост: принесла разговорные обозначения купюр на немецком — вдруг вам пригодится на случай важных переговоров (где-то за кадром звучит голос Козловского из мема):
⚪️5 евро ➡️ Fünfer, реже можно услышать от бумеровHeiermann — так раньше называли монету номиналом 5 марок на севере и западе Германии. Cвое прозвище она получила еще в начале 20 века. Этимология как всегда затуманена, совсем не ясно, откуда есть пошло Heiermann. Одни утверждают, что Heuer получали моряки в качестве заработной платы, другие усматривают в слове отсылку к букве «ה» в иврите, которая произносится как «хей» и имеет числовое значение 5.
⚪️10 евро ➡️Zehner ⚪️20 евро ➡️Zwanziger, Zwanni ⚪️50 евро ➡️Fünfziger, Fuffi ⚪️100 евро ➡️Hunderter, Hunni ⚪️1000 евро ➡️Tausender, Taui, Tausi, Riese. Последнее слово мне особенно нравится, потому что дословно оно переводится как «великан, силач». 2 великана = 2000 евро, гениально.
💛Удобно: обозначения поддаются единой логике — оканчиваются на -i, а значит, их нетрудно запомнить.
P.S. В конце видео отец называет всех грабителями — Wegelagerer :)
Знаете еще какие-нибудь разговорные обозначения для купюр / монет?
Полезности пост: принесла разговорные обозначения купюр на немецком — вдруг вам пригодится на случай важных переговоров (где-то за кадром звучит голос Козловского из мема):
⚪️5 евро ➡️ Fünfer, реже можно услышать от бумеровHeiermann — так раньше называли монету номиналом 5 марок на севере и западе Германии. Cвое прозвище она получила еще в начале 20 века. Этимология как всегда затуманена, совсем не ясно, откуда есть пошло Heiermann. Одни утверждают, что Heuer получали моряки в качестве заработной платы, другие усматривают в слове отсылку к букве «ה» в иврите, которая произносится как «хей» и имеет числовое значение 5.
⚪️10 евро ➡️Zehner ⚪️20 евро ➡️Zwanziger, Zwanni ⚪️50 евро ➡️Fünfziger, Fuffi ⚪️100 евро ➡️Hunderter, Hunni ⚪️1000 евро ➡️Tausender, Taui, Tausi, Riese. Последнее слово мне особенно нравится, потому что дословно оно переводится как «великан, силач». 2 великана = 2000 евро, гениально.
💛Удобно: обозначения поддаются единой логике — оканчиваются на -i, а значит, их нетрудно запомнить.
P.S. В конце видео отец называет всех грабителями — Wegelagerer :)
Знаете еще какие-нибудь разговорные обозначения для купюр / монет?
You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. For tech stocks, “the main thing is yields,” Essaye said. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred."
from ar
