Если учить язык для вас непросто, знайте— вы не одни.
На днях пригласили спикером на международную конференцию языковых коучей. Буду рассказывать про особенности изучения языка у эмигрантов. Пока писала тезисы, нахлынули воспоминания, какой треш я сама проживала (казалось бы) год назад.
Кратко для новеньких: когда я эмигрировала в 2022, то уже говорила на нескольких языках. Поэтому была уверена, что выучу новый язык быстро — но нифига. Через полгода мучения-изучения я тупо разревелась на лавочке от бессилия — казалось, это никогда не кончится. В этих слезах была и обида: казалось, у меня отрезали социальную часть, я не могу ничего понять, сформулировать, и для нового общества без языка я никто.
Но я знаю, что не только мне пришлось тяжело, и очень хочупослушать ваши истории. ➡️Если вы тоже учили/учите язык в эмиграции и столкнулись со сложностями, расскажите в комментариях — что именно далось сложно? как вы себя чувствовали? был ли момент, когда вы думали: да пошло оно...😖🤬? Чтобы те,кто испытывают сложности, знали, что не одни.
Вечер историй и виртуальных обнимашек в комментариях 🤗☕️
Если учить язык для вас непросто, знайте— вы не одни.
На днях пригласили спикером на международную конференцию языковых коучей. Буду рассказывать про особенности изучения языка у эмигрантов. Пока писала тезисы, нахлынули воспоминания, какой треш я сама проживала (казалось бы) год назад.
Кратко для новеньких: когда я эмигрировала в 2022, то уже говорила на нескольких языках. Поэтому была уверена, что выучу новый язык быстро — но нифига. Через полгода мучения-изучения я тупо разревелась на лавочке от бессилия — казалось, это никогда не кончится. В этих слезах была и обида: казалось, у меня отрезали социальную часть, я не могу ничего понять, сформулировать, и для нового общества без языка я никто.
Но я знаю, что не только мне пришлось тяжело, и очень хочупослушать ваши истории. ➡️Если вы тоже учили/учите язык в эмиграции и столкнулись со сложностями, расскажите в комментариях — что именно далось сложно? как вы себя чувствовали? был ли момент, когда вы думали: да пошло оно...😖🤬? Чтобы те,кто испытывают сложности, знали, что не одни.
Вечер историй и виртуальных обнимашек в комментариях 🤗☕️
BY Изучение языка как стратегия | Лена Кочева
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. READ MORE Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." The perpetrators use various names to carry out the investment scams. They may also impersonate or clone licensed capital market intermediaries by using the names, logos, credentials, websites and other details of the legitimate entities to promote the illegal schemes.
from ar
