Telegram Group & Telegram Channel
ПРЕЗЕНТАЦИИ И ПРЕЗЕНТАТОРЫ 2024

Ретороманский язык

Артём Франич

Лингвист, независимый исследователь, переводчик, румынист, аспирант РГФ КубГУ, энтузиаст свободного программного обеспечения (ПО).


Что со стороны похоже на помесь португальского и немецкого, произошло от латыни и является родным языком для примерно 50 тысяч носителей, живущих в медвежьем углу Швейцарии? Маленький с точки зрения количества говорящих, камерный с точки зрения географии, раздробленный на 5 или 6 не всегда взаимопонятных диалектов, отторгнувших попытку стандартизации. Вместо неё носители диалектов пытаются развивать по отдельности каждый из диалектов, пока стандартизированная, – или «мертворожденная», как говорят местные, – версия используется только в СМИ.

Это ретороманский – язык романшей, дальний родственник итальянского, французского, испанского и любимого мной румынского.

На презентации вы узнаете:
- Поможет ли итальянский и румынский в изучении ретороманского;
- Почему романши отказались от литературной формы;
- Языковую ситуацию в кантоне Граубюнден;
- Как ретороманский звучит;
- И вообще, что это за язык такой.



group-telegram.com/lingvafestivalo_moskvo/1010
Create:
Last Update:

ПРЕЗЕНТАЦИИ И ПРЕЗЕНТАТОРЫ 2024

Ретороманский язык

Артём Франич

Лингвист, независимый исследователь, переводчик, румынист, аспирант РГФ КубГУ, энтузиаст свободного программного обеспечения (ПО).


Что со стороны похоже на помесь португальского и немецкого, произошло от латыни и является родным языком для примерно 50 тысяч носителей, живущих в медвежьем углу Швейцарии? Маленький с точки зрения количества говорящих, камерный с точки зрения географии, раздробленный на 5 или 6 не всегда взаимопонятных диалектов, отторгнувших попытку стандартизации. Вместо неё носители диалектов пытаются развивать по отдельности каждый из диалектов, пока стандартизированная, – или «мертворожденная», как говорят местные, – версия используется только в СМИ.

Это ретороманский – язык романшей, дальний родственник итальянского, французского, испанского и любимого мной румынского.

На презентации вы узнаете:
- Поможет ли итальянский и румынский в изучении ретороманского;
- Почему романши отказались от литературной формы;
- Языковую ситуацию в кантоне Граубюнден;
- Как ретороманский звучит;
- И вообще, что это за язык такой.

BY Московский международный фестиваль языков






Share with your friend now:
group-telegram.com/lingvafestivalo_moskvo/1010

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In view of this, the regulator has cautioned investors not to rely on such investment tips / advice received through social media platforms. It has also said investors should exercise utmost caution while taking investment decisions while dealing in the securities market. "There is a significant risk of insider threat or hacking of Telegram systems that could expose all of these chats to the Russian government," said Eva Galperin with the Electronic Frontier Foundation, which has called for Telegram to improve its privacy practices. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke.
from ar


Telegram Московский международный фестиваль языков
FROM American