Telegram Group & Telegram Channel
Во Всемирный день борьбы с ненормативной лексикой предлагаем… поругаться! Слышали ли вы выражение «японский городовой»?

По одной из версий, оно появилось в России в конце XIX века после покушения на будущего царя Николая II в японском городе Оцу. Японский городовой бросился на Николая с саблей, потому что, по его мнению, цесаревич нарушал покой горожан. По другой версии, Николай не снял обувь при входе в храм.

Так или иначе, но выражение закрепилось в языке.
Фразеологизм стал междометием (весьма экспрессивным). Прилагательное «японский» пишется со строчной буквы.

Почему же оно получило распространение? Потому что его начало созвучно с началом ругательного «ёп...». Так что, начав ругаться, можете быстро поправить себя и выдать более нейтральное «японский городовой» вместо чего похуже.



group-telegram.com/lingvodor/1512
Create:
Last Update:

Во Всемирный день борьбы с ненормативной лексикой предлагаем… поругаться! Слышали ли вы выражение «японский городовой»?

По одной из версий, оно появилось в России в конце XIX века после покушения на будущего царя Николая II в японском городе Оцу. Японский городовой бросился на Николая с саблей, потому что, по его мнению, цесаревич нарушал покой горожан. По другой версии, Николай не снял обувь при входе в храм.

Так или иначе, но выражение закрепилось в языке.
Фразеологизм стал междометием (весьма экспрессивным). Прилагательное «японский» пишется со строчной буквы.

Почему же оно получило распространение? Потому что его начало созвучно с началом ругательного «ёп...». Так что, начав ругаться, можете быстро поправить себя и выдать более нейтральное «японский городовой» вместо чего похуже.

BY Лингводорчик




Share with your friend now:
group-telegram.com/lingvodor/1512

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." Multiple pro-Kremlin media figures circulated the post's false claims, including prominent Russian journalist Vladimir Soloviev and the state-controlled Russian outlet RT, according to the DFR Lab's report. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety.
from ar


Telegram Лингводорчик
FROM American