вот объясните мне господа ученые в говне печеные лингвисты филологи переводчики вот есть сериал The Spranos, да и типа s в конце это множественное число, тогда почему переводят его как Сопрано, а не Сопраны? или есть еще вариант Клан Сопрано, но ведь тоже неправильно типа тогда должно быть Клан Сопранов
вот объясните мне господа ученые в говне печеные лингвисты филологи переводчики вот есть сериал The Spranos, да и типа s в конце это множественное число, тогда почему переводят его как Сопрано, а не Сопраны? или есть еще вариант Клан Сопрано, но ведь тоже неправильно типа тогда должно быть Клан Сопранов
Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS.
from ar