Алексей Кардаш сделал весьма любопытное наблюдение по поводу т.н. "традиций перевода".
Upd: эта горячая тема настолько распаляет умы и сердца, что некоторые увидели во фразе "так называемые традиции перевода" некоторое пренебрежение к этим самым традициям. Ни в коем случае такого не имелось в виду. К традиции перевода отношусь с большим уважением. Да и дискуссию я возобновлять не намерен, упаси Господь, просто обратил внимание на пост Алексея.
Алексей Кардаш сделал весьма любопытное наблюдение по поводу т.н. "традиций перевода".
Upd: эта горячая тема настолько распаляет умы и сердца, что некоторые увидели во фразе "так называемые традиции перевода" некоторое пренебрежение к этим самым традициям. Ни в коем случае такого не имелось в виду. К традиции перевода отношусь с большим уважением. Да и дискуссию я возобновлять не намерен, упаси Господь, просто обратил внимание на пост Алексея.
BY PhiloStalkeR
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. And while money initially moved into stocks in the morning, capital moved out of safe-haven assets. The price of the 10-year Treasury note fell Friday, sending its yield up to 2% from a March closing low of 1.73%. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.” "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke.
from ar
