Немного затупила на днях с произнесением даты и решила повторить базу 🤓
#лексика(потому что хештега #грамматика у меня нет)
#лексика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Головные боли 💆🏼♀️
Рубрика “какая жизнь, такая и лексика”. Тема и правда для меня актуальная, но в целом я просто потихоньку делаю подборки медицинской лексики, чтобы, когда она понадобится, была возможность быстро найти нужные слова.
Ich habe sehr oft Kopfschmerzen im Hinterkopf, an den Schläfen und im Bereich der Stirn.
Die Stirn – лоб
Die Schläfe – висок, pl. Schläfen
Der Hinterkopf - затылок
💊 Ich leide an Kopfschmerzen - Я страдаю от головных болей
💊Was löst den Schmerz aus? - Что вызвало боль?
💊Kopfschmerzen auftreten ohne bestimmte Ursache auftreten - Головные боли возникают без определенной причины
💊Schmerzen können zwischen 15 Minuten und drei Stunden andauern
💊Ich nehme Schmerztabletten - Я принимаю обезболивающее
Боль может быть….
brennend - жгучей
stechend – колющей, можно четко показать, где боль
dumpf – глухая, тупая боль – нельзя сказать, где боль конкретно
ziehend – тянущий
hämmernd – как будто бьют молотком - то сильно, то немного слабее
pochend/pulsierend – пульсирующий
drückend - давящий
+ Еще пара фраз
💊 Schmerzen strahlen vom Rücken bis den Kopf aus.
Ausstrahlen – отдаваться
💊 Ich kann die Schmerzen gut aushalten – я могу спокойно переносить боль
💊Die Schmerzen sind unangenehm
💊Ich kann die Schmerzen nicht ignorieren
💊Die Schmerzen schränken mich sehr ein - Боли сильно ограничивают меня
💊Die Schmerzen kommen und gehen
💊Der Schmerz ist konstant.
Многие из этих фраз нашла вот на этом канале, понравился!
Кому актуально медицинское, у меня на канале еще была лексика:
🦷 для похода к зубному
🚑 описание симптомов при звонке в скорую
🌡 немного про простуду
🤧немного про аллергию
#лексика
Рубрика “какая жизнь, такая и лексика”. Тема и правда для меня актуальная, но в целом я просто потихоньку делаю подборки медицинской лексики, чтобы, когда она понадобится, была возможность быстро найти нужные слова.
Ich habe sehr oft Kopfschmerzen im Hinterkopf, an den Schläfen und im Bereich der Stirn.
Die Stirn – лоб
Die Schläfe – висок, pl. Schläfen
Der Hinterkopf - затылок
💊 Ich leide an Kopfschmerzen - Я страдаю от головных болей
💊Was löst den Schmerz aus? - Что вызвало боль?
💊Kopfschmerzen auftreten ohne bestimmte Ursache auftreten - Головные боли возникают без определенной причины
💊Schmerzen können zwischen 15 Minuten und drei Stunden andauern
💊Ich nehme Schmerztabletten - Я принимаю обезболивающее
Боль может быть….
brennend - жгучей
stechend – колющей, можно четко показать, где боль
dumpf – глухая, тупая боль – нельзя сказать, где боль конкретно
ziehend – тянущий
hämmernd – как будто бьют молотком - то сильно, то немного слабее
pochend/pulsierend – пульсирующий
drückend - давящий
+ Еще пара фраз
💊 Schmerzen strahlen vom Rücken bis den Kopf aus.
Ausstrahlen – отдаваться
💊 Ich kann die Schmerzen gut aushalten – я могу спокойно переносить боль
💊Die Schmerzen sind unangenehm
💊Ich kann die Schmerzen nicht ignorieren
💊Die Schmerzen schränken mich sehr ein - Боли сильно ограничивают меня
💊Die Schmerzen kommen und gehen
💊Der Schmerz ist konstant.
Многие из этих фраз нашла вот на этом канале, понравился!
Кому актуально медицинское, у меня на канале еще была лексика:
🦷 для похода к зубному
🚑 описание симптомов при звонке в скорую
🌡 немного про простуду
🤧немного про аллергию
#лексика
Что меня бесит в местной учебе…
… так это то, что очень часто преподаватель во время занятия не дает знания, а выступает, так скажем, модератором дискуссии.
В университете есть несколько форматов занятий, среди них Vorlesung, Vorlesung mit Übung, Seminar, Proseminar, Praktikum, Übung mit Vorlesung, Übung.
И всё, что не Vorlesung (а в магистратуре у меня их практически нет) сводится, как правило, к тому, что преподаватель дает небольшой “инпут”, как это тут принято называть, а дальше начинается бесконечная череда презентаций и домашних заданий в духе “прочитайте миллион страниц, найдите ответы на вот эти вопросы, на занятии мы их обсудим”.
В ходе обсуждения при этом очень часто от преподавателя не поступает какой-то интересной/новой информации.
И мой вопрос в таком случае: а зачем тогда нужен преподаватель?
Проверить, как хорошо я прочитала и поняла? Ну это странно как-то… В общем, мне очень не хватает в этой учебе классического формата, когда знания просто дают, а не пытаются обнаружить их в ходе дискуссии.
Я не против читать все эти научные статьи и делать презентации как дополнение в учебном процессе, но как основу этого процесса я это просто не понимаю.
#учеба
… так это то, что очень часто преподаватель во время занятия не дает знания, а выступает, так скажем, модератором дискуссии.
В университете есть несколько форматов занятий, среди них Vorlesung, Vorlesung mit Übung, Seminar, Proseminar, Praktikum, Übung mit Vorlesung, Übung.
И всё, что не Vorlesung (а в магистратуре у меня их практически нет) сводится, как правило, к тому, что преподаватель дает небольшой “инпут”, как это тут принято называть, а дальше начинается бесконечная череда презентаций и домашних заданий в духе “прочитайте миллион страниц, найдите ответы на вот эти вопросы, на занятии мы их обсудим”.
В ходе обсуждения при этом очень часто от преподавателя не поступает какой-то интересной/новой информации.
И мой вопрос в таком случае: а зачем тогда нужен преподаватель?
Проверить, как хорошо я прочитала и поняла? Ну это странно как-то… В общем, мне очень не хватает в этой учебе классического формата, когда знания просто дают, а не пытаются обнаружить их в ходе дискуссии.
Я не против читать все эти научные статьи и делать презентации как дополнение в учебном процессе, но как основу этого процесса я это просто не понимаю.
#учеба
💫 Рождественское настроение в Зальцбурге: бюджетные варианты ✨
Пост для тех, кто уже успел сходить на Salzburger Christkindlmarkt и в кого больше не лезет глинтвейн и кайзершмаррн (хотя, конечно, такое сложно представить ) 😄 Итак, что еще можно предпринять и при этом не платить много денег:
🤩 Покататься на коньках! Маленький каток вокруг памятника Моцарту, вероятно, видели все, а вот „Eiszauber“ im Volksgarten чуть менее популярен и поэтому чуть менее забит. Там залиты дорожки, хоть и не очень большие. Часы работы можно найти здесь, вход стоит 5 евро, есть прокат.
👹 Посмотреть на Крампусов! В прошлом году я была на забеге в Гнигле и скажу, что хотя бы один раз это стоит увидеть! По этой ссылке расписание основных шествий в городе, а по этой - в соседних деревнях и вообще в окрестностях.
🎺 Послушать рождественские мелодии в исполнении духового оркестра! 30 ноября, 5, 7, 14, 19, 21 и 28 декабря в 18:30 приходите на Residenzplatz: в это время музыканты выходят на террасы Dombögen, Weihnachtsmuseum и Glockenspiel и играют оттуда рождественскую музыку.
🎄Проникнуться духом Рождества в Salzburger Weihnachtsmuseum! Он находится в самом центре, на Mozartplatz, экспозиция называется "Feste zwischen Advent und Neujahr von 1840–1940", взрослый билет стоит 9 евро.
🎤 Спеть вместе с профессиональным хором в центре города! Во время Freies Chorsingen все желающие могут в течение 1,5 часов порепетировать рождественские песни с профессиональным хормейстером. Участникам дадут тексты рождественских песен и ноты, которые они смогут взять с собой домой. Репетиция проходит в соборе, затем отрепетированные песни исполняются перед собором: выступление длится около 30 минут. Мероприятие проходит по четвергам, подробности тут
⛪️ Можно также заглянуть на выставку вертепов в Bibelwelt!
☕️ Согреться на рождественской прогулке по центру! Город разработал вот такой маршрут, где отмечены тематические точки.
🎧 За 6 евро можно присоединиться к рождественской экскурсии по крепости на английском языке!
🎄 Ну и, конечно, можно до бесконечности посещать рождественские рынки. Я в этом году хочу дойти до двух, на которых не была: Hellbrunner Adventzauber и Adventmarkt am Salzachsee, полный список рынков в округе есть по ссылке.
Если есть еще идеи, делитесь в комментариях!
#зальцбург
Пост для тех, кто уже успел сходить на Salzburger Christkindlmarkt и в кого больше не лезет глинтвейн и кайзершмаррн (
👹 Посмотреть на Крампусов! В прошлом году я была на забеге в Гнигле и скажу, что хотя бы один раз это стоит увидеть! По этой ссылке расписание основных шествий в городе, а по этой - в соседних деревнях и вообще в окрестностях.
🎺 Послушать рождественские мелодии в исполнении духового оркестра! 30 ноября, 5, 7, 14, 19, 21 и 28 декабря в 18:30 приходите на Residenzplatz: в это время музыканты выходят на террасы Dombögen, Weihnachtsmuseum и Glockenspiel и играют оттуда рождественскую музыку.
🎄Проникнуться духом Рождества в Salzburger Weihnachtsmuseum! Он находится в самом центре, на Mozartplatz, экспозиция называется "Feste zwischen Advent und Neujahr von 1840–1940", взрослый билет стоит 9 евро.
🎤 Спеть вместе с профессиональным хором в центре города! Во время Freies Chorsingen все желающие могут в течение 1,5 часов порепетировать рождественские песни с профессиональным хормейстером. Участникам дадут тексты рождественских песен и ноты, которые они смогут взять с собой домой. Репетиция проходит в соборе, затем отрепетированные песни исполняются перед собором: выступление длится около 30 минут. Мероприятие проходит по четвергам, подробности тут
⛪️ Можно также заглянуть на выставку вертепов в Bibelwelt!
🎧 За 6 евро можно присоединиться к рождественской экскурсии по крепости на английском языке!
Если есть еще идеи, делитесь в комментариях!
#зальцбург
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Чудесный рождественский рынок и аккаунт в инстаграме ✨
Вчера первый раз побывала на рождественском рынке Hellbrunner Adventzauber и хочу вам сказать, что если вы будете в Зальцбурге до 25 декабря, обязательно загляните туда!
Рынок находится в саду у дворца и, по сравнению с рынком в центре города, там большая территория с разными тематическими зонами: выставка Крампусов, маленький зоопарк, красиво подсвеченные прудики, рождественское отделение почты, фотозона, и, конечно, куча палаток с сувенирами и едой. Можно купить и пожарить маршмеллоуну или кнакер
А еще туда завезли много елок и можно сказать, что люди перемещаются по хвойным аллеям🎄 🎄 🎄
И даже в субботу вечером там можно было спокойно перемещаться и не толкаться локтями (!)
Вход платный: 7 евро с человека, но сюда входит купон на 4,90 евро на горячий напиток (столько стоит глинтвенй/пунш/что-то безалкогольное)☕️
Часы работы можно найти по ссылке. И еще совет по парковкам: если те, что находятся прямо у входа или у зоопарка будут забиты, можно оставить машину на Parkplatz P+R Alpenstraße Süd. Мы вчера встали там без проблем, до рынка дошли за 10 минут.
#зальцбург
Вчера первый раз побывала на рождественском рынке Hellbrunner Adventzauber и хочу вам сказать, что если вы будете в Зальцбурге до 25 декабря, обязательно загляните туда!
Рынок находится в саду у дворца и, по сравнению с рынком в центре города, там большая территория с разными тематическими зонами: выставка Крампусов, маленький зоопарк, красиво подсвеченные прудики, рождественское отделение почты, фотозона, и, конечно, куча палаток с сувенирами и едой. Можно купить и пожарить маршмеллоу
А еще туда завезли много елок и можно сказать, что люди перемещаются по хвойным аллеям
И даже в субботу вечером там можно было спокойно перемещаться и не толкаться локтями (!)
Вход платный: 7 евро с человека, но сюда входит купон на 4,90 евро на горячий напиток (столько стоит глинтвенй/пунш/что-то безалкогольное)
Часы работы можно найти по ссылке. И еще совет по парковкам: если те, что находятся прямо у входа или у зоопарка будут забиты, можно оставить машину на Parkplatz P+R Alpenstraße Süd. Мы вчера встали там без проблем, до рынка дошли за 10 минут.
#зальцбург
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Online-Adventkalender-Gewinnspiele
Такое ощущение, что все вокруг превратилось в один большой адвент-календарь, и у меня на этот счет какие-то смешанные чувства. Вроде бы это классная идея, но когда они повсюду… и сама пишу про них в итоге 🙈🤡
Но тут ничего не надо покупать, а можно выиграть. Обнаружила, что некоторые магазины и не только проводят розыгрыши в виде адвент-календарей.
Из того, что мне приглянулось:
🍿Cineplexx - можно выиграть билет в кино
🎭oeticket.com - гутшайны и скидки на всякие разные мероприятия, концерты, в термы и так далее.
🏔Salzkammergut разыгрывает гутшайны на отдых: чтобы принять участие, нужно ответить на вопрос по теме, но подозреваю, что ответ почти всегда можно нагуглить.
Каждый день розыгрыши проводят Billa, Bipa, DM, Spar, Interspar (сегодня рызыгрывают сеты кастрюль и сковородок) и Interspar Weinwelt
SalzburgMilch сегодня разыгрывает шапку 😅, а Hoffer - Skoda Fabia Selection 5-türig 😳 Вообще у Hoffer очень хорошие призы заявлены, но у них можно лишь несколько раз поучаствовать просто так, а в остальные дни система такая: покупаешь что-то в магазине, получаешь лотерейный билетик с кодом и вводишь его онлайн для участия в розыгрыше.
Такое ощущение, что все вокруг превратилось в один большой адвент-календарь, и у меня на этот счет какие-то смешанные чувства. Вроде бы это классная идея, но когда они повсюду… и сама пишу про них в итоге 🙈🤡
Но тут ничего не надо покупать, а можно выиграть. Обнаружила, что некоторые магазины и не только проводят розыгрыши в виде адвент-календарей.
Из того, что мне приглянулось:
🍿Cineplexx - можно выиграть билет в кино
🎭oeticket.com - гутшайны и скидки на всякие разные мероприятия, концерты, в термы и так далее.
🏔Salzkammergut разыгрывает гутшайны на отдых: чтобы принять участие, нужно ответить на вопрос по теме, но подозреваю, что ответ почти всегда можно нагуглить.
Каждый день розыгрыши проводят Billa, Bipa, DM, Spar, Interspar (сегодня рызыгрывают сеты кастрюль и сковородок) и Interspar Weinwelt
SalzburgMilch сегодня разыгрывает шапку 😅, а Hoffer - Skoda Fabia Selection 5-türig 😳 Вообще у Hoffer очень хорошие призы заявлены, но у них можно лишь несколько раз поучаствовать просто так, а в остальные дни система такая: покупаешь что-то в магазине, получаешь лотерейный билетик с кодом и вводишь его онлайн для участия в розыгрыше.
Ausländerin | Австрия 🇦🇹 | Немецкий pinned «💫 Рождественское настроение в Зальцбурге: бюджетные варианты ✨ Пост для тех, кто уже успел сходить на Salzburger Christkindlmarkt и в кого больше не лезет глинтвейн и кайзершмаррн (хотя, конечно, такое сложно представить ) 😄 Итак, что еще можно предпринять…»