Санкції проти РФ, обміни полоненими та загострення ситуації на Близькому Сході. Головне за тиждень.
🔴 Протягом тижня відбулося чотири обміни військовополоненими. Кількості звільнених не розкриватимуть до завершення всього процесу. Володимир Зеленський каже, що обміни мають продовжити наступного тижня.
🔴 Також в Україну повернули 4 812 тіл загиблих українців, серед них — полеглі військовослужбовці.
🔴 Сили оборони України атакували обʼєкти російського військово-промислового комплексу. Зокрема аеродром, який РФ використовує для обстрілів України, та завод з виробництва дронів.
🔴 Українським захисникам вдалося зупинити наступ армії РФ на Сумщині, а повідомлення про просування ворога на Дніпропетровщині не відповідає дійсності.
🔴 Росіяни продовжили обстрілювати міста України. Через це пошкоджені Софійській собор у Києві та Одеська кіностудія та станція переливання крові в Одесі. Росіяни також неодноразово атакували Харків. Були жертви серед цивільних.
🔴 У Франції 13 червня сталася смертельна ДТП за участі автобуса, в якому їхали українці. Серед чотирьох загиблих — троє громадян України.
🔴 В Індії 13 червня розбився пасажирський літак з 242 пасажирами на борту — усі, крім одного, загинули. Літак упав на гуртожиток для медиків — точна кількість загиблих на землі досі невідома.
🔴 Уночі 13 червня Ізраїль атакував центр іранської ядерної, ракетної та військової інфраструктури. Країни продовжують обмінюватися ударами — попередньо, в ізраїльському місті Бат-Ям, де іранська ракета влучила у будинок, загинули пʼятеро українців. Серед них — троє дітей.
@babel
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Бабель
Смертельна ДТП з українцями у Франції. Водія звинувачують у ненавмисному вбивстві.
Спершу під варту взяли двох українських водіїв автобуса. Вони здали аналізи на алкоголь та наркотики — із негативним результатом. Водія, який був за кермом у момент аварії, звинуватили у ненавмисному вбивстві та заподіянні тілесних ушкоджень. Іншого відпустили.
Аварія сталась 13 червня поблизу міста Дегре. Серед чотирьох загиблих — троє громадян України. Ще 56 пасажирів постраждали.
▪️В автобусі було 46 студентів і 5 викладачів Кіцманського фахового коледжу Подільського державного університету. Вони поверталися додому після навчального обміну з аграрним ліцеєм у Франції.
Фото: AFP
@babel
Спершу під варту взяли двох українських водіїв автобуса. Вони здали аналізи на алкоголь та наркотики — із негативним результатом. Водія, який був за кермом у момент аварії, звинуватили у ненавмисному вбивстві та заподіянні тілесних ушкоджень. Іншого відпустили.
Аварія сталась 13 червня поблизу міста Дегре. Серед чотирьох загиблих — троє громадян України. Ще 56 пасажирів постраждали.
▪️В автобусі було 46 студентів і 5 викладачів Кіцманського фахового коледжу Подільського державного університету. Вони поверталися додому після навчального обміну з аграрним ліцеєм у Франції.
Фото: AFP
@babel
⚡️ Трамп і Зеленський зустрінуться на саміті G7, пише Axios із посиланням на представника Білого дому.
Також Трамп окремо зустрінеться з прем'єром Канади Марком Карні та президенткою Мексики Клаудією Шейнбаум.
Саміт пройде в Канаді. У центрі уваги — ескалація між Іраном та Ізраїлем, американські мита і війна в Україні.
▪️Це перша зустріч президента Зеленського і Трампа після розмови у Ватикані у квітні 2025 року. Тоді на похороні Папи Римського Франциска вони поговорили близько 15 хвилин.
@babel
Також Трамп окремо зустрінеться з прем'єром Канади Марком Карні та президенткою Мексики Клаудією Шейнбаум.
Саміт пройде в Канаді. У центрі уваги — ескалація між Іраном та Ізраїлем, американські мита і війна в Україні.
▪️Це перша зустріч президента Зеленського і Трампа після розмови у Ватикані у квітні 2025 року. Тоді на похороні Папи Римського Франциска вони поговорили близько 15 хвилин.
@babel
Із них 84 дрони збили, а 41 — локаційно втратили чи подавили РЕБ. Влучання зафіксували в 10 локаціях, а уламки впали у 8 місцях.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Бабель
💥 У Києві від російського нічного обстрілу постраждав хлопець 2004 року народження. Він у тяжкому стані в лікарні.
Наслідки атаки є в кількох районах столиці. На Русанівських садах ударний дрон упав посеред приватного сектора — утворилася вирва. Минулося без жертв і значних руйнувань.
Також пошкоджені торговельні павільйони в Дарницькому районі. Уламки дронів впали у Дніпровському районі.
@babel
Наслідки атаки є в кількох районах столиці. На Русанівських садах ударний дрон упав посеред приватного сектора — утворилася вирва. Минулося без жертв і значних руйнувань.
Також пошкоджені торговельні павільйони в Дарницькому районі. Уламки дронів впали у Дніпровському районі.
@babel
Бабель
🇺🇸 У Міннесоті застрелили лідерку демократів у Палаті представників штату та її чоловіка. Також намагалися вбити сенатора-демократа. Губернатор штату Тім Волз заявив, що «ймовірно, це було політично мотивоване убивство». Мелісса Гортман очолювала Демократичну…
🇺🇸 У США затримали чоловіка, якого підозрюють у нападі на політиків-демократів.
Венсу Ботлеру закидають убивство лідерки демократів у Палаті представників Міннесоти Мелісси Гортман та її чоловіка. А ще — замах на сенатора штату Джона Гоффмана та його дружину.
Ботлера затримали в місті Грін-Айл, де він жив. Слідчі вважають, що він діяв самостійно — зараз його допитують. Пошуки зайняли майже 43 години, у них брали участь сотні детективів і 20 різних груп спецпризначення.
На фото — підозрюваний нападник Венс Ботлер.
@babel
Венсу Ботлеру закидають убивство лідерки демократів у Палаті представників Міннесоти Мелісси Гортман та її чоловіка. А ще — замах на сенатора штату Джона Гоффмана та його дружину.
Ботлера затримали в місті Грін-Айл, де він жив. Слідчі вважають, що він діяв самостійно — зараз його допитують. Пошуки зайняли майже 43 години, у них брали участь сотні детективів і 20 різних груп спецпризначення.
На фото — підозрюваний нападник Венс Ботлер.
@babel
💥 За добу Росія втратила 1 200 військових убитими та пораненими. А ще — 2 танки, 18 артилерійських систем і 7 бойових броньованих машин.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧 Головою британської зовнішньої розвідки вперше стане жінка.
Блейз Метревелі вступила на службу в розвідку в 1999 році — ще коли була студенткою Кембриджу. До призначення вона очолювала відділ технологій та інновацій МІ6.
Чинний голова МІ6 Річард Мур піде у відставку восени. Він був на посаді 5 років.
@babel
Блейз Метревелі вступила на службу в розвідку в 1999 році — ще коли була студенткою Кембриджу. До призначення вона очолювала відділ технологій та інновацій МІ6.
Чинний голова МІ6 Річард Мур піде у відставку восени. Він був на посаді 5 років.
@babel
Іран вдарив балістикою по центральному Ізраїлю, убивши девʼятьох людей. Що відомо зараз.
🔴 Сирени лунали по всій країні, включно з Тель-Авівом і Єрусалимом. Іран влучив у кілька житлових будинків, також відомо про пошкодження електромережі.
🔴 МОЗ Ізраїлю повідомляє, що протягом ночі по всій території країни ушпиталили понад 280 людей з різними травмами.
🔴 За даними ЦАХАЛ, винищувачі атакували командні центри сил «Кудс» у Тегерані. Це впливовий підрозділ Корпусу вартових ісламської революції, який, зокрема, керує «Хезболлою».
🔴 Тегеран перейде до переговорів про припинення вогню лише після того, як відповість на «ізраїльські превентивні удари», каже джерело Reuters.
🔴 Іранська ракета пошкодила посольство США в Ізраїлі, жоден співробітник не постраждав. Дональд Трамп раніше застеріг Тегеран від ударів по обʼєктах США, заявивши, що «вся міць і сила» американської армії можуть бути застосовані проти країни.
@babel
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Президент пропонує призначити Руслана Кравченка на посаду генерального прокурора України.
Верховна Рада розгляне це на одному з найближчих засідань, каже спікер Руслан Стефанчук.
▪️Раніше Кравченко очолював Київську ОВА. У грудні 2024 року його звільнили та призначили головою Державної податкової служби.
@babel
Верховна Рада розгляне це на одному з найближчих засідань, каже спікер Руслан Стефанчук.
▪️Раніше Кравченко очолював Київську ОВА. У грудні 2024 року його звільнили та призначили головою Державної податкової служби.
@babel
Командування ВПС США роками тролило новачків «секретною» доповіддю про інопланетян — а повірив увесь світ. Що? Так: історії про НЛО — це великий державний пранк (а також шахрайство і марнославство).
Три роки тому Офіс заступника міністра оборони США за завданням Конгресу створив спеціальний департамент AARO, який взявся розслідувати всі випадки, що стосуються сфери «летючих інопланетних блюдець». Цей департамент очолили інженери з багаторічним досвідом у сфері національної безпеки, вони отримали найвищі рівні доступу до державної таємниці та допомогу Розвідувального співтовариства США, куди входять розвідки всіх міністерств і відомств.
Команда із 40 спеціалістів дослідила всі «паранормальні» кейси, які «спостерігали» американські військові від середини 1940-х років. У лютому 2024 року вони випустили доповідь, у якої є розсекречена версія. Минулого тижня з публікацій WSJ та NYPost стали відомі деякі деталі вже секретної версії цієї доповіді.
Якщо вони правдиві (а схоже, що вони правдиві), то можуть викликати тільки одну емоцію: А-АА-ААААА! Розповідаємо.
@babel
Три роки тому Офіс заступника міністра оборони США за завданням Конгресу створив спеціальний департамент AARO, який взявся розслідувати всі випадки, що стосуються сфери «летючих інопланетних блюдець». Цей департамент очолили інженери з багаторічним досвідом у сфері національної безпеки, вони отримали найвищі рівні доступу до державної таємниці та допомогу Розвідувального співтовариства США, куди входять розвідки всіх міністерств і відомств.
Команда із 40 спеціалістів дослідила всі «паранормальні» кейси, які «спостерігали» американські військові від середини 1940-х років. У лютому 2024 року вони випустили доповідь, у якої є розсекречена версія. Минулого тижня з публікацій WSJ та NYPost стали відомі деякі деталі вже секретної версії цієї доповіді.
Якщо вони правдиві (а схоже, що вони правдиві), то можуть викликати тільки одну емоцію: А-АА-ААААА! Розповідаємо.
@babel
Епоха скорочення ядерної зброї у світі добігає кінця, а риторика країн загострюється — звіт SIPRI.
Після завершення Холодної війни глобальний ядерний арсенал щороку поступово скорочувався. Однак тепер темпи демонтажу боєголовок сповільнюються, а розгортання нових — пришвидшується, кажуть у Стокгольмському міжнародному інституті дослідження проблем миру.
Майже всі девʼять ядерних держав — США, Росія, Велика Британія, Франція, Китай, Індія, Пакистан, КНДР та Ізраїль — торік продовжували оновлювати наявну зброю та додавати нові її версії.
Приблизно 90% усієї ядерної зброї у світі володіють Вашингтон і Москва. Якщо не досягнуть нових домовленостей, кількість боєголовок може зрости після завершення дії Договору про заходи щодо подальшого скорочення та обмеження стратегічних наступальних озброєнь — його термін спливає в лютому 2026 року.
За даними SIPRI, поновлення відповідних дискусій у Східній Азії, Європі та на Близькому Сході свідчить про те, що більше держав можуть розпочати розробку власної ядерної зброї.
@babel
Після завершення Холодної війни глобальний ядерний арсенал щороку поступово скорочувався. Однак тепер темпи демонтажу боєголовок сповільнюються, а розгортання нових — пришвидшується, кажуть у Стокгольмському міжнародному інституті дослідження проблем миру.
Майже всі девʼять ядерних держав — США, Росія, Велика Британія, Франція, Китай, Індія, Пакистан, КНДР та Ізраїль — торік продовжували оновлювати наявну зброю та додавати нові її версії.
Приблизно 90% усієї ядерної зброї у світі володіють Вашингтон і Москва. Якщо не досягнуть нових домовленостей, кількість боєголовок може зрости після завершення дії Договору про заходи щодо подальшого скорочення та обмеження стратегічних наступальних озброєнь — його термін спливає в лютому 2026 року.
За даними SIPRI, поновлення відповідних дискусій у Східній Азії, Європі та на Близькому Сході свідчить про те, що більше держав можуть розпочати розробку власної ядерної зброї.
@babel
Бабель
🇰🇷 Ще двоє учасників гурту BTS завершили службу в армії. Чекають на останнього — і повертаються на сцену Мова про Чіміна та Чонґука. Натовп зустрів їх оплесками. Чонґук назвав армію нелегким місцем і сказав, що буде вдячний, якщо побачивши десь поруч солдата…
🇰🇷 Повернення гурту BTS може вплинути на глобальну економіку і ВВП Південної Кореї.
За кілька днів сьомий учасник гурту — Мін Юнгі — завершить обовʼязкову військову службу. Найімовірніше, що гурт випустить новий альбом і вирушить у світовий тур.
Попередній тур BTS, що називався Love Yourself: Speak Yourself, зібрав понад $200 мільйонів. А чотири шоу в Лас-Вегасі у 2022-му — понад $160 мільйонів. Очікують, що повернення музикантів може примножити ці цифри.
У 2019-му Hyundai Research Institute оцінив внесок BTS в економіку Південної Кореї у понад $4,65 мільярда щорічно — враховуючи популяризацію туризму, корейських товарів і вивчення мови.
@babel
За кілька днів сьомий учасник гурту — Мін Юнгі — завершить обовʼязкову військову службу. Найімовірніше, що гурт випустить новий альбом і вирушить у світовий тур.
Попередній тур BTS, що називався Love Yourself: Speak Yourself, зібрав понад $200 мільйонів. А чотири шоу в Лас-Вегасі у 2022-му — понад $160 мільйонів. Очікують, що повернення музикантів може примножити ці цифри.
У 2019-му Hyundai Research Institute оцінив внесок BTS в економіку Південної Кореї у понад $4,65 мільярда щорічно — враховуючи популяризацію туризму, корейських товарів і вивчення мови.
@babel
🇱🇻 У Латвії затримали депутата, який сварився в Сеймі російською мовою.
Служба державної безпеки (VDD) затримала Олексія Рослікова 16 червня. Це підтвердила Латвійському телебаченню Світлана Чулкова, голова парламентської фракції політсили «За стабільність», до якої належить сам Росліков.
Зараз він уже не депутат латвійського парламенту — його повноваження завершилися 10 червня. Як повідомляє мовник LSM, Рослікова обрали до Ризької думи.
▪️На початку червня в Сеймі Росліков заявив, що «росіяни стояли на барикадах разом з латишами», а потім держава нібито «бомбардувала» російськомовні сімʼї різними законами та рішеннями. Він прокричав: «Нас більше, і російська мова — це наша мова!», і показав непристойний жест. 9 червня проти нього порушили кримінальну справу.
@babel
Служба державної безпеки (VDD) затримала Олексія Рослікова 16 червня. Це підтвердила Латвійському телебаченню Світлана Чулкова, голова парламентської фракції політсили «За стабільність», до якої належить сам Росліков.
Зараз він уже не депутат латвійського парламенту — його повноваження завершилися 10 червня. Як повідомляє мовник LSM, Рослікова обрали до Ризької думи.
▪️На початку червня в Сеймі Росліков заявив, що «росіяни стояли на барикадах разом з латишами», а потім держава нібито «бомбардувала» російськомовні сімʼї різними законами та рішеннями. Він прокричав: «Нас більше, і російська мова — це наша мова!», і показав непристойний жест. 9 червня проти нього порушили кримінальну справу.
@babel
Українці дедалі частіше обирають цифрові платежі — 80% довіряють безготівковим розрахункам, а 40% планують користуватися ними ще частіше. Проте важливо бути впевненими, що ваші гроші в безпеці.
Visa і «Бабель» зібрали найпоширеніші шахрайські схеми, про які варто знати, щоб не стати жертвою.
Як діють шахраї, чим намагаються маніпулювати та що допоможе зберегти спокій — у великому гайді з прикладами та порадами.
💵 💰 💶 💴 💷 💸
@babel
Visa і «Бабель» зібрали найпоширеніші шахрайські схеми, про які варто знати, щоб не стати жертвою.
Як діють шахраї, чим намагаються маніпулювати та що допоможе зберегти спокій — у великому гайді з прикладами та порадами.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM