тымбыл къухæй дæ
фæтæн риу ныххойыс,
æдзух дæхи «аланты
фырт» фæхоныс,
дæхи цыфæнды хон,
фæлæ йæ зон —
æрмæст æвзагæй
нæу бæрæг ирон!
фæтæн риу ныххойыс,
æдзух дæхи «аланты
фырт» фæхоныс,
дæхи цыфæнды хон,
фæлæ йæ зон —
æрмæст æвзагæй
нæу бæрæг ирон!
Forwarded from ælbordzinad - [æ]
* * *
“Dzyrd xŷsawy raz
Radta innæmæn, -
K’wxæj nal lašy
Nyr jæ k’wxdaræn…
Hej, çyzgaj, sæmæn
Afælyvtaj, mæn?!
Sæj, dæ xŷsaw dyn
Wæd tærxongænæg!..”
©K’ošta Xetægkaty, “Fešæf”
_________________________________________________
“Перед богом ты,
Нет, не мне клялась,
Не моё кольцо
Носишь ты сейчас.
Эх, красавица,
Почему меня
Обманула ты?
Бог тебе судья!”
©Коста Хетагуров, “Пропади”
“Dzyrd xŷsawy raz
Radta innæmæn, -
K’wxæj nal lašy
Nyr jæ k’wxdaræn…
Hej, çyzgaj, sæmæn
Afælyvtaj, mæn?!
Sæj, dæ xŷsaw dyn
Wæd tærxongænæg!..”
©K’ošta Xetægkaty, “Fešæf”
_________________________________________________
“Перед богом ты,
Нет, не мне клялась,
Не моё кольцо
Носишь ты сейчас.
Эх, красавица,
Почему меня
Обманула ты?
Бог тебе судья!”
©Коста Хетагуров, “Пропади”
Forwarded from mæ údy ryst (⚡️)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
мæ цард ныгъуылы
уарзты малы,
хъысмæт уарзтæн
йæ сæйраг – рыст.
фæлæ дæ ном,
мæ гыццыл стъалы,
мæ зæрды стыр
дамгъæйæ фыст.
уарзты малы,
хъысмæт уарзтæн
йæ сæйраг – рыст.
фæлæ дæ ном,
мæ гыццыл стъалы,
мæ зæрды стыр
дамгъæйæ фыст.
«куыд уалдзыгон дидинæг хæхты,
æрттивгæ ракала тæмæн, æмæ кæна рæсугъддæр рæгъты –
раст уый хуызæн ды дæр мæнæн мæ къухты рæзыдтæ æмæ 'рттывтай...»
æрттивгæ ракала тæмæн, æмæ кæна рæсугъддæр рæгъты –
раст уый хуызæн ды дæр мæнæн мæ къухты рæзыдтæ æмæ 'рттывтай...»
отдельная любовь к адыгским песням🀄️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM