11 человек погибли и более 60 получили ранения в результате израильского авиаудара по ливанской столице. Жилой восьмиэтажный дом в центре Бейрута полностью разрушен, еще пять стоящих рядом зданий получили повреждения.

Израиль продолжает наступление на поддерживаемую Ираном группировку «Хезболла». Целью субботних ударов мог стать глава службы внешней безопасности группировки.

По информации Национального агентства новостей Ливана, по центральному району Баста в Бейруте было выпущено не
менее пяти ракет.

❗️Главное за неделю от Русской службы Би-би-си

📑«Он так до дома и не доехал». Как россиянина судили в Украине за сутенерство, а в Москве обвинили в госизмене (здесь без VPN)

📑1000 дней войны в Украине. Как новые технологии завели войну в тупик (ссылка без VPN)

📑Что известно о новой ракете «Орешник», которую Россия запустила по Днепру? (без VPN читайте тут)

📺Потери России в Украине. Анализ за 1000 дней войны

📺Движение 4В: почему после победы Трампа женщины в Америке отказывают мужчинам | Би-би-си объясняет

🎙Подкаст «Что это было?». Как в Абхазии сместили президента

💬Минэнерго Украины: на этой неделе ЗАЭС дважды оказывалась на грани блэкаута из-за обстрелов

Запорожская АЭС, находящаяся под оккупацией российских сил, за эту неделю дважды оказывалась на грани блэкаута из-за постоянных обстрелов российских военных, заявил украинский министр энергетики Герман Галущенко.

В результате обстрелов одна из линий питания ЗАЭС была повреждена, но, по данным Галущенко на субботу, энергетики восстановили ее работу.

Министр уточнил, что это высоковольтная воздушная линия, которая соединяет ЗАЭС с объединенной энергосистемой Украины.

«Станция снова может получать электроэнергию по двум линиям питания. Благодарен энергетикам за работу», — передает слова министра Интерфакс-Украина.

При этом Галущенко подчеркнул, что ситуация на станции остается угрожающей: «В очередной раз подчеркиваю, что только возвращение Украине контроля над АЭС может гарантировать безопасную эксплуатацию крупнейшей в Европе атомной станции».

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian.com

Польские фермеры начали акцию протеста возле пропускного пункта «Медыка-Шегини» на границе с Украиной

Протестующие блокируют движение грузовиков весом более 3,5 тонн из Украины.

Как сообщает Госпогранслужба Украины, забастовка объявлена на 48 часов с возможным продлением.

Недовольство фермеров вызывает повышение сельскохозяйственного налога, а также подписание Евросоюзом соглашения о свободной торговле со странами Южной Америки.

Акции польских фермеров и дальнобойщиков проходили весной и осенью прошлого года.

Они протестовали против льгот, предоставленных Еврокомиссией на импорт сельскохозяйственной продукции и продуктов питания из Украины, из-за чего польские аграрии проигрывают в конкуренции с украинскими.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian.com

Офис директора национальной разведки США частично рассекретил документ о политических убийствах оппонентов Владимира Путина, совершенных за пределами России, к которым, как полагает американская разведка, с высокой долей вероятности причастен Кремль.

Ведомство согласилось рассекретить документ в ответ на запрос журналиста Bloomberg Джейсона Леопольда.

Речь идет о меморандуме 2016 года, в котором описываются политические убийства, совершенные, по мнению американской разведки, по заказу Кремля за рубежом. Леопольд подал в ведомство официальный запрос с просьбой рассекретить документ еще в 2021 году, и получил ответ на этой неделе.

Среди имен, упомянутых в документе, есть чеченский полевой командир Зелимхан Яндарбиев, экс-офицер ФСБ Александр Литвиненко, а также российский бизнесмен Александр Перепиличный.

Подробнее читайте здесь: https://bbc.in/3Zo5jOU

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian.com

Теперь можно прочитать полный перевод статьи Лоры Кюнсберг. Помимо министра иностранных дел Франции она поговорила с источниками в британском правительстве.

Британское правительство открыло вакансию представителя на переговорах с ЕС для заявленной премьер-министром Киром Стармером «перезагрузки» отношений

Соискателям должности второго постоянного секретаря по Европейскому Союзу и международным экономическим делам в аппарате кабинета министров предлагается жалование от 153 тысяч до 200 тысяч фунтов стерлингов в год (до уплаты налогов), заявки принимаются до позднего вечера 8 декабря.

В описании на портале вакансий государственных гражданских служащих сказано, что успешный кандидат будет играть ведущую роль в отношениях правительства Британии с ЕС и отвечать за защиту «ключевых интересов Соединенного Королевства», среди которых упоминаются торговля, безопасность и пограничная политика.

Также отмечается, что будущий чиновник должен быть готов к тому, что его работа будет привлекать к себе пристальное внимание в обществе, в том числе в политической сфере.

С 2016 года несколько правительств консерваторов шли к власти под лозунгом выхода из Евросоюза, добились этого в 2020-21 годах и ставили это себе в заслугу. Однако опросы показывают, что сейчас уже явное большинство британцев сожалеют о брексите. Заметная часть тех, кто прежде выступал за выход из ЕС, теперь изменили свое мнение.

Кроме того, российская агрессия против Украины и общее чувство угрозы способствовали сближению Британии и ЕС, особенно в вопросах обороны и безопасности.

Лейбористы во главе со Стармером обещали «перезагрузить» отношения с ЕС, оговариваясь, что вступать обратно в него они не предлагают. Подробнее можно прочитать без VPN

Le Monde рассказала о российской «школе журналистов» в Мали. Их учили распространять пророссийскую пропаганду и приглашали на оккупированные территории Украины

Газета Le Monde и несколько ее партнеров в других странах опубликовали статью о «школе журналистов» в столице Мали Бамако, призванной готовить кадры для информационного агентства, созданного, как утверждается, российской разведкой и распространяющего пророссийскую пропаганду.

В школе обучались 60 человек, лучшим из которых обещали работу в агентстве Africa Initiative. Им читал лекции, на хорошем французском языке, Михаил Поздняков, шеф французской редакции агентства. Он продвигал тезис о том, что интернет-пространство — это поле геополитического противостояния, и советовал своим слушателям придумывать заголовки такого типа: «Макрон иди вон: итоги визита Лаврова и Евкурова во Французскую Африку», пишет Le Monde.

В подборе учащихся участвовал малийский журналист и инфлюэнсер Робер Дисса, известный своими пророссийскими публикациями. Ему организовали поездку в Москву и затем в оккупированный украинский Мариуполь. Поздняков подтвердил Le Monde эту деталь, назвав ее «визитом прессы на освобожденные территории», и отметил, что в отличие от Диссы, «французские журналисты не посещают зоны войны с российской стороны».

Отмечается, что Africa Initiative имеет офисы в трех странах Сахеля, где у власти находятся дружественные России военные режимы, — Мали, Нигере и Буркина-Фасо, однако она стремится расширить свою сеть корреспондентов и на другие страны региона.

Дональд Трамп завершил формирование своей будущей администрации

Последним кандидатом стала Брук Роллинз, которую избранный президент США предложил на пост главы Министерства сельского хозяйства.

Во время первого президентского срока Трампа Роллинз была его советником по внутренней политике. Затем она стала исполнительным директором America First Policy Institute — аналитического центра, созданного для продвижения политических и экономических идей Трампа. Ее кандидатуру рассматривали среди претендентов на пост руководителя аппарата Белого дома, но этот пост достался Сьюзи Уайлс, главе предвыборной кампании Трампа.

Накануне Трамп назвал кандидата на пост министра финансов: им стал миллиардер Скотт Бессент, главный советник Трампа по экономическим вопросам.

Итоги климатического саммита ООН COP29: развитые страны пообещали выделять бедным государствам не менее 300 млрд долларов в год

На итоговом заседании саммита в Баку было объявлено, что участники COP29 согласовали новую цель: выделять не менее 300 млрд долларов в год до 2035 года на климатическое финансирование.

Президент США Джо Байден уже назвал это решение «значимым». Однако многие участники саммита остались недовольны. Представитель Индии Лила Нандан заявила, что сумма оказалась значительно меньше ожидаемого и добавила, что принятая цель «не способствует действиям по борьбе с изменением климата, которые необходимы для выживания нашей страны». «Слабой и запоздалой» назвали декларацию саммита африканские страны, о своем разочаровании заявили и островные государства, больше всего страдающие от последствий глобального потепления.

Кроме того, многие участники саммита недовольны отсутствием жесткого заявления о стремлении к сокращению глобального использования ископаемого топлива. Этот вопрос было решено отложить до следующего саммита в 2025 году.

Стрельба у посольства Израиля в Иордании: ранены трое полицейских, нападавший убит

В результате перестрелки у посольства Израиля в Аммане были ранены полицейские, сообщает Reuters со ссылкой на источник в силовых структурах. По данным информационного агентства, стрелявший убит.

Ранее Reuters сообщал о выстрелах в районе посольства. Полиция оцепила район и призвала местных жителей не выходить из своих домов. Как отмечает агентство, в этом районе постоянно проводятся антиизраильские митинги, которые участились после начала военной операция Израиля в секторе Газа в 2023 году.

В Румынии началось голосование на выборах президента страны

В выборах участвуют 13 кандидатов, и ни один из них, судя по последним социологическим опросам, не наберет необходимого числа голосов для победы в первом туре. Фаворит первого тура — действующий премьер-министр Румынии социал-демократ Марчел Чолаку (25%). Его главный конкурент — лидер ультраправого Союза за единство румын (AUR) Джордже Симион (19%).

Как пишет агентство AFP, популярность Симиона резко выросла на фоне рекордной инфляции в Румынии (10% в прошлом году).

Во время предвыборной кампании Джордже Симион не раз говорил о войне в Украине, с которой граничит Румыния. В 2022 году и позже он не раз называл Владимира Путина военным преступником, но при этом Симион выступает против поставок оружия Украине. Его также обвиняли в связях с российскими спецслужбами, на что Симион отвечал, что он возглавляет «самую русофобскую партию Румынии».

Лидер AUR также известен своим евроскептицизмом и гомофобными высказываниями. Симион — сторонник объединения Румынии и Молдовы. Официальный Кишинев несколько раз запрещал ему въезд в страну.

1 декабря в Румынии также пройдут парламентские выборы, а 8 декабря, если потребуется — второй тур президентских выборов.

❗️Главное к утру воскресенья

🔻Российские беспилотники атаковали Украину: власти Киевской области сообщают о по меньшей мере десяти дронах, с разных направлений заходивших на столицу. Об атаках беспилотников также сообщали власти Сумской и Днепропетровской областей. По официальным данным, все беспилотники сбиты, информации о жертвах и разрушениях нет.

🔻Минобороны РФ сообщило о 34 сбитых украинских беспилотниках, в том числе над территорией Курской, Белгородской, Липецкой и Орловской областей. Данных о жертвах и разрушениях также нет.

🔻В Румынии началось голосование на выборах президента страны. За выход во второй тур борются действующий премьер-министр Марчел Чолаку и ультраправый кандидат Джордже Симион.

Американские СМИ сообщают о гибели российских наемников в Мали

Как передают агентства Bloomberg и Associated Press, как минимум шесть российских бойцов погибли в центральной части Мали в результате нападения группировки, связанной с «Аль-Каидой» (террористической организацией, запрещенной в России и других странах).

Группировка «Джамаат Нусрат аль-Ислам валь-Муслимин» (JNIM), заявила, что в четверг она устроила засаду на военную колонну в регионе Мопти, убив несколько российских бойцов. Сообщается также о сожженных транспортных средствах.

Сотрудник службы безопасности Мали, работающий в этом районе, подтвердил, что в четверг произошло нападение на российских солдат и что несколько человек погибли, охраняя контрольно-пропускной пункт. Агентство Reuters тоже сообщало о нападении в центральной части Мали 22 ноября.

Российский «Африканский корпус», состоящий преимущественно из бывших наемников ЧВК «Вагнер», был введён в Мали в конце 2021 года, вскоре после военного переворота.

Новые власти пригласили в страну бойцов из частной военной компании Евгения Пригожина на смену французскому миротворческому корпусу, с помощью которого предыдущий президент Ибрагим Кейта боролся с туарегскими сепаратистами.

Российских наемников обвиняли в содействии проведению рейдов и авиаударов, приводивших к гибели мирных жителей.

В июле 2024 года российские военные понесли самые большие потери за все время их пребывания в Африке. Колонна из российских и малийских военнослужащих попала в засаду, организованную туарегами на малийско-алжирской границе, сообщалось о гибели нескольких десятков российских наемников.

S.T.A.L.K.E.R. 2 — игра, которую ждали, несмотря на войну в Украине

Спустя почти 20 лет после выхода первой игры S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl (Тень Чернобыля) разработчики GSC Game World возвращаются с продолжением культовой серии. S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl (Сердце Чернобыля).

Это вселенная, которую так долго ждали и обожают хардкорные поклонники, хотя новичкам она может показаться довольно сложной для восприятия.

Для тех, кто не знаком с серией: сюжет игры создан по мотивам классического научно-фантастического романа братьев Стругацких «Пикник на обочине» (не имеющего никакого отношения к аварии на Чернобыльской АЭС).

В мире S.T.A.L.K.E.R. официальная история чернобыльской катастрофы на самом деле скрывает неудачный научный эксперимент, высвободивший ужасающие силы из сверхъестественного слоя реальности, называемого «О-сознание».

Зона вокруг Чернобыльской АЭС оказалась испещрена физическими аномалиями, изменяющими законы времени и пространства, и наводнена мутантами с необычными психологическими способностями, гигантской деформированной флорой и фауной, а также существами, обладающими ужасающей силой.

На игре отразилась и современная трагедия Украины — война, начатая Россией. Для многих тема S.T.A.L.K.E.R. — о чужаках, пытающихся захватить место, которое они не могут понять, — в 2024 году приобретает особенно мрачный смысл.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian.com