Дело «White Tiger» в Гамбурге
20-летний гамбуржец немецко-иранского происхождения, известный в интернете под псевдонимом «White Tiger», обвиняется в убийстве, множественных попытках убийства и сексуальном насилии над детьми. Из своей комнаты в районе Marienthal он, предположительно, на протяжении нескольких лет вел деятельность в даркнете, побуждая несовершеннолетних к самоповреждению и сексуальным действиям — иногда с летальным исходом.
Его разоблачение стало возможным благодаря информации от ФБР в 2023 году. Однако до самой недавней поимки немецкая полиция не имела права на скрытый доступ к его компьютеру.
Расследование выявило значительные пробелы в законодательстве: из-за строгих норм конфиденциальности немецкие следователи часто не могут эффективно действовать, особенно в интернете.
Глава гамбургского отделения союза криминалистов (BDK) Ян Райнеке требует реформ:
– создание федеральной киберполиции,
– легализацию ИИ-распознавания лиц и
– расширение полномочий по хранению и доступу к данным.
При этом, несмотря на серьезность преступлений, подозреваемый может быть осужден по ювенальному праву — с максимальным сроком до 15 лет лишения свободы, но, вероятно, будет признан невменяемым и направлен в психиатрическую клинику на неопределенный срок.
https://www.abendblatt.de/hamburg/politik/article409304452/white-tiger.html
20-летний гамбуржец немецко-иранского происхождения, известный в интернете под псевдонимом «White Tiger», обвиняется в убийстве, множественных попытках убийства и сексуальном насилии над детьми. Из своей комнаты в районе Marienthal он, предположительно, на протяжении нескольких лет вел деятельность в даркнете, побуждая несовершеннолетних к самоповреждению и сексуальным действиям — иногда с летальным исходом.
Его разоблачение стало возможным благодаря информации от ФБР в 2023 году. Однако до самой недавней поимки немецкая полиция не имела права на скрытый доступ к его компьютеру.
Расследование выявило значительные пробелы в законодательстве: из-за строгих норм конфиденциальности немецкие следователи часто не могут эффективно действовать, особенно в интернете.
Глава гамбургского отделения союза криминалистов (BDK) Ян Райнеке требует реформ:
– создание федеральной киберполиции,
– легализацию ИИ-распознавания лиц и
– расширение полномочий по хранению и доступу к данным.
При этом, несмотря на серьезность преступлений, подозреваемый может быть осужден по ювенальному праву — с максимальным сроком до 15 лет лишения свободы, но, вероятно, будет признан невменяемым и направлен в психиатрическую клинику на неопределенный срок.
https://www.abendblatt.de/hamburg/politik/article409304452/white-tiger.html
Кильскому каналу – 130!
Совсем недавно северо-германская общественность отметила 125-летие канала Эльба – Любек, а сегодня юбилей у его более знаменитого собрата – Кильского.
130 лет назад открытие водной трассы на широкую ногу отметили в Гамбурге, где состоялся большой праздник с участием кайзера Вильгельма II.
Вы спросите: а причем здесь Гамбург? Логичнее было бы праздновать в Киле. И конечно, там это событие тоже отметили – а также в Брунсбюттеле, Рендсбурге и других населенных пунктах вдоль всей водной трассы. И все же такой размах празднеств, которого, по мнению кайзера, заслуживало это выдающееся гидротехническое сооружение, финансово обеспечить мог только богатый Гамбург.
К тому же крупнейший морской порт страны и многие прописанные тут судоходные компании получали прямую выгоду от сокращения пути из Северного моря в Балтийское и обратно. Отныне судам не нужно было огибать датский полуостров Ютландия, двигаясь по проливам Скагеррак и Каттегат. За счет этого они экономили примерно 460 км, много топлива, времени и, соответственно, денег.
Имея в виду эти будущие доходы, Берлин хотел получить от Гамбурга, выражаясь нынешним языком, «откат» в виде небольшой услуги императорскому дому.
И она была оказана.
⬇️⬇️⬇️ https://www.ndr.de/geschichte/schauplaetze/vor-130-jahren-neuer-nord-ostsee-kanal-wird-drei-tage-gefeiert,nordostseekanal126.html
Совсем недавно северо-германская общественность отметила 125-летие канала Эльба – Любек, а сегодня юбилей у его более знаменитого собрата – Кильского.
130 лет назад открытие водной трассы на широкую ногу отметили в Гамбурге, где состоялся большой праздник с участием кайзера Вильгельма II.
Вы спросите: а причем здесь Гамбург? Логичнее было бы праздновать в Киле. И конечно, там это событие тоже отметили – а также в Брунсбюттеле, Рендсбурге и других населенных пунктах вдоль всей водной трассы. И все же такой размах празднеств, которого, по мнению кайзера, заслуживало это выдающееся гидротехническое сооружение, финансово обеспечить мог только богатый Гамбург.
К тому же крупнейший морской порт страны и многие прописанные тут судоходные компании получали прямую выгоду от сокращения пути из Северного моря в Балтийское и обратно. Отныне судам не нужно было огибать датский полуостров Ютландия, двигаясь по проливам Скагеррак и Каттегат. За счет этого они экономили примерно 460 км, много топлива, времени и, соответственно, денег.
Имея в виду эти будущие доходы, Берлин хотел получить от Гамбурга, выражаясь нынешним языком, «откат» в виде небольшой услуги императорскому дому.
И она была оказана.
⬇️⬇️⬇️ https://www.ndr.de/geschichte/schauplaetze/vor-130-jahren-neuer-nord-ostsee-kanal-wird-drei-tage-gefeiert,nordostseekanal126.html
ndr.de
Vor 130 Jahren: Neuer Nord-Ostsee-Kanal wird drei Tage gefeiert
Im Juni 1895 eröffnet Kaiser Wilhelm II. den Nord-Ostsee-Kanal in Kiel. Die Feierlichkeiten dauern vom 19. bis 21. Juni.
⬆️⬆️⬆️
Празднование, длившееся три дня (19-21 июня 1895 года), обошлось вольному городу в 480 тысяч марок, что по тем временам было громадной суммой. Но Гамбург мог себе это позволить и денег не пожалел.
Чего стоил один лишь искусственный остров площадью 6 000 кв. м на внутреннем Альстере!
В итоге жители города, далекие от монархических традиций, приняли императора и его гостей более чем достойно. Довольным остался, кстати, и представлявший Россию великий князь Алексей Александрович – дядя Николая II, имевший звание адмирала.
Церемонию снимал на кинокамеру британский оператор Бирт Эйкрз (Birt Acres), а его фильм «Открытие Кильского канала» считается старейшей документальной лентой о Германии.
Сегодня Nord-Ostsee-Kanal – это четыре шлюза, 10 железнодорожных и автомобильных мостов, а также 13 паромных переправ для машин и пешеходов. Трасса считается одной из самых загруженных в мире.
В 2014 году по Кильскому каналу прошли 32 600 судов, то есть больше, чем по Суэцкому и Панамскому каналам, вместе взятым. Правда, по тоннажу перевозимых грузов NOK этим гигантам не соперник. К тому же в последние годы число проходящих по нему крупных судов и объемы перевозимых ими грузов постепенно снижаются.
Празднование, длившееся три дня (19-21 июня 1895 года), обошлось вольному городу в 480 тысяч марок, что по тем временам было громадной суммой. Но Гамбург мог себе это позволить и денег не пожалел.
Чего стоил один лишь искусственный остров площадью 6 000 кв. м на внутреннем Альстере!
В итоге жители города, далекие от монархических традиций, приняли императора и его гостей более чем достойно. Довольным остался, кстати, и представлявший Россию великий князь Алексей Александрович – дядя Николая II, имевший звание адмирала.
Церемонию снимал на кинокамеру британский оператор Бирт Эйкрз (Birt Acres), а его фильм «Открытие Кильского канала» считается старейшей документальной лентой о Германии.
Сегодня Nord-Ostsee-Kanal – это четыре шлюза, 10 железнодорожных и автомобильных мостов, а также 13 паромных переправ для машин и пешеходов. Трасса считается одной из самых загруженных в мире.
В 2014 году по Кильскому каналу прошли 32 600 судов, то есть больше, чем по Суэцкому и Панамскому каналам, вместе взятым. Правда, по тоннажу перевозимых грузов NOK этим гигантам не соперник. К тому же в последние годы число проходящих по нему крупных судов и объемы перевозимых ими грузов постепенно снижаются.
Forwarded from BILD на русском
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
22 июня.
Происшествие
Драка в Городском парке
В самую короткую ночь года, когда температура в Гамбурге оставалась выше 20 градусов даже поздно вечером, тысячи людей собрались в Stadtpark — с пледами, грилями и колонками. Однако безобидный летний вечер закончился серьезным инцидентом.
Около 22 часов полиция получила сообщение о драке на большой лужайке рядом с озером в парке. По данным правоохранителей, в конфликт были втянуты как минимум пять человек.
17-летний подросток получил тяжелое ножевое ранение и был доставлен в больницу.
На место прибыли более 30 патрульных машин и подразделение полиции особого назначения. Вся лужайка между планетарием и озером была эвакуирована.
Задержан предполагаемый нападавший и также еще один мужчина, который, по информации полиции, во время операции ударил сотрудника правоохранительных органов дубинкой.
Пострадавший полицейский получил удар, но смог продолжить работу.
Следственные действия продолжались до глубокой ночи — между сигнальными лентами и прожекторами.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/Artikelvorlage-HH,stadtpark-106.html
Происшествие
Драка в Городском парке
В самую короткую ночь года, когда температура в Гамбурге оставалась выше 20 градусов даже поздно вечером, тысячи людей собрались в Stadtpark — с пледами, грилями и колонками. Однако безобидный летний вечер закончился серьезным инцидентом.
Около 22 часов полиция получила сообщение о драке на большой лужайке рядом с озером в парке. По данным правоохранителей, в конфликт были втянуты как минимум пять человек.
17-летний подросток получил тяжелое ножевое ранение и был доставлен в больницу.
На место прибыли более 30 патрульных машин и подразделение полиции особого назначения. Вся лужайка между планетарием и озером была эвакуирована.
Задержан предполагаемый нападавший и также еще один мужчина, который, по информации полиции, во время операции ударил сотрудника правоохранительных органов дубинкой.
Пострадавший полицейский получил удар, но смог продолжить работу.
Следственные действия продолжались до глубокой ночи — между сигнальными лентами и прожекторами.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/Artikelvorlage-HH,stadtpark-106.html
ndr.de
Schlägerei im Stadtpark: Jugendlicher mit Messer verletzt
Nach einer Auseinandersetzung kam ein 17-Jähriger ins Krankenhaus. Die Hamburger Polizei räumte in der Nacht eine große Stadtpark-Wiese.
22 июня.
Происшествие
Субботним днем у станции городской электрички Veddel произошел настоящий переполох: примерно в 15 часов автобус линии Hamburger Hochbahn на полной скорости врезался в остановку.
Как сообщает полиция Гамбурга, в момент аварии на остановке находилось несколько человек. Большинству из них удалось вовремя отскочить в сторону, но женщина в инвалидной коляске не успела — автобус сбил ее.
Пострадавшая получила серьезные травмы живота, груди и перелом бедра. Она была госпитализирована, однако, по предварительной информации, угрозы для жизни нет.
Причины ДТП пока неясны. Возможно, у автобуса отказали тормоза.
Расследованием занимается отдел по расследованию ДТП полиции.
https://www.abendblatt.de/hamburg/harburg/article409319398/hvv-bus-kracht-in-wartehaeuschen-und-erfasst-rollstuhlfahrerin.html
Происшествие
Субботним днем у станции городской электрички Veddel произошел настоящий переполох: примерно в 15 часов автобус линии Hamburger Hochbahn на полной скорости врезался в остановку.
Как сообщает полиция Гамбурга, в момент аварии на остановке находилось несколько человек. Большинству из них удалось вовремя отскочить в сторону, но женщина в инвалидной коляске не успела — автобус сбил ее.
Пострадавшая получила серьезные травмы живота, груди и перелом бедра. Она была госпитализирована, однако, по предварительной информации, угрозы для жизни нет.
Причины ДТП пока неясны. Возможно, у автобуса отказали тормоза.
Расследованием занимается отдел по расследованию ДТП полиции.
https://www.abendblatt.de/hamburg/harburg/article409319398/hvv-bus-kracht-in-wartehaeuschen-und-erfasst-rollstuhlfahrerin.html
www.abendblatt.de
HVV-Bus kracht an S-Bahnhof in Wartehäuschen und erfasst Rollstuhlfahrerin
Linienbus fährt am Bahnhof Veddel ungebremst über Bordsteinkante. Während sich einige Wartende retten können, wird eine Frau im Rollstuhl schwer verletzt.
22 июня.
Beachclubs - классные гамбургские бичклубы с песком, солнцем и расслабленной атмосферой.
Чтобы почувствовать пляжное настроение, в Гамбурге не нужно уезжать к морю.
Вот 11 отличных бичклубов, где можно провести жаркий день или расслабиться после работы — с песком под ногами, видом на воду и прохладным напитком в руке.
1.🌴 StrandPauli
Классика у Landungsbrücken: уютный пляж, завтрак, пиво и вид на Эльбу. Открыт круглый год.
📍 St. Pauli Hafenstraße 89, 20359 Hamburg
🕒 Пн–Чт: 12–23, Пт: 12–0, Сб: 10–0, Вс: 10–21
2. 🌴Monkey Beach
Стильное место с поке-боулами и вечерней атмосферой у воды. Временно на ремонте, скоро снова открывается.
📍 Anleger Mühlenkamp, Hofweg 103, 22085 Hamburg
🕒 Пн–Пт: 16:30–21, Сб–Вс: 12–21
3.🌴 Hamburg Del Mar
Модный бичклуб с пальмами, видом на порт и закусками. Атмосфера — отпуск в городе.
📍 St. Pauli-Landungsbrücken, 20359 Hamburg
🕒 Вс–Чт: 12–0, Пт–Сб: 12–2
4. 🌴Strandperle
Легендарное место на Elbstrand: завтрак, пиво и корабли в одном кадре.
📍 Övelgönne 60, 22605 Hamburg
🕒 Пт: 10–23, Сб–Вс: 9–23
5. 🌴Strandbar 28 Grad
Карибское настроение в Wedel с прямым выходом к пляжу. Добраться можно на S-Bahn и автобусе.
📍 Hakendamm 2, 22880 Wedel
🕒 Пн–Сб: 12–22, Вс: 11–22
6. 🌴Central Park (временно закрыт)
Рай у Schanzenviertel: пинг-понг, коктейли, песок и вечерняя нега.
📍 Max-Brauer-Allee 277, 22769 Hamburg
🕒 Пн–Чт: 13–23, Пт: 13–0, Сб: 12–0, Вс: 12–23
7. 🌴Sky & Sand
Бичбар на крыше с коктейлями и роскошными закатами. Отлично подходит для свиданий и фото.
📍 Humboldtstraße 6, 22083 Hamburg (Hamburger Meile)
🕒 Пн–Чт: 12–22, Пт–Сб: 12–23
8.🌴 Karo Beach
Zero-Waste-бичклуб у Rindermarkthalle с музыкой и пальмами.
📍 Neuer Kamp 31, 20359 Hamburg
🕒 Ежедневно: 12–22
9. 🌴Anleger Hamburg
Лодки напрокат и напитки на берегу — расслабление между Альстердорфом и Эппендорфом.
📍 Deelbögenkamp 2–3, 22297 Hamburg
🕒 Пн: 10–19, Вт–Пт: 12–21, Сб–Вс: 10–21
10.🌴 Ahoi Strandkiosk
Историческое здание на Elbstrand с закусками, вином и отличным видом.
📍 Övelgönne 56–58, 22605 Hamburg
🕒 Пн–Вс: 8–18:30
11. 🌴Dock 3
Сосед Hamburg Del Mar с теми же прекрасными видами и расслабленным вайбом.
📍 Landungsbrücken, 20359 Hamburg
🕒 Пн–Чт: 13–23, Пт: 13–0, Сб–Вс: 12–0
Хочется отдыха на песке — выбирайте любой клуб, и Гамбург подарит вам летний день, не хуже морского побережья.
https://hamburg.mitvergnuegen.com/2023/beachclub-hamburg/
Beachclubs - классные гамбургские бичклубы с песком, солнцем и расслабленной атмосферой.
Чтобы почувствовать пляжное настроение, в Гамбурге не нужно уезжать к морю.
Вот 11 отличных бичклубов, где можно провести жаркий день или расслабиться после работы — с песком под ногами, видом на воду и прохладным напитком в руке.
1.🌴 StrandPauli
Классика у Landungsbrücken: уютный пляж, завтрак, пиво и вид на Эльбу. Открыт круглый год.
📍 St. Pauli Hafenstraße 89, 20359 Hamburg
🕒 Пн–Чт: 12–23, Пт: 12–0, Сб: 10–0, Вс: 10–21
2. 🌴Monkey Beach
Стильное место с поке-боулами и вечерней атмосферой у воды. Временно на ремонте, скоро снова открывается.
📍 Anleger Mühlenkamp, Hofweg 103, 22085 Hamburg
🕒 Пн–Пт: 16:30–21, Сб–Вс: 12–21
3.🌴 Hamburg Del Mar
Модный бичклуб с пальмами, видом на порт и закусками. Атмосфера — отпуск в городе.
📍 St. Pauli-Landungsbrücken, 20359 Hamburg
🕒 Вс–Чт: 12–0, Пт–Сб: 12–2
4. 🌴Strandperle
Легендарное место на Elbstrand: завтрак, пиво и корабли в одном кадре.
📍 Övelgönne 60, 22605 Hamburg
🕒 Пт: 10–23, Сб–Вс: 9–23
5. 🌴Strandbar 28 Grad
Карибское настроение в Wedel с прямым выходом к пляжу. Добраться можно на S-Bahn и автобусе.
📍 Hakendamm 2, 22880 Wedel
🕒 Пн–Сб: 12–22, Вс: 11–22
6. 🌴Central Park (временно закрыт)
Рай у Schanzenviertel: пинг-понг, коктейли, песок и вечерняя нега.
📍 Max-Brauer-Allee 277, 22769 Hamburg
🕒 Пн–Чт: 13–23, Пт: 13–0, Сб: 12–0, Вс: 12–23
7. 🌴Sky & Sand
Бичбар на крыше с коктейлями и роскошными закатами. Отлично подходит для свиданий и фото.
📍 Humboldtstraße 6, 22083 Hamburg (Hamburger Meile)
🕒 Пн–Чт: 12–22, Пт–Сб: 12–23
8.🌴 Karo Beach
Zero-Waste-бичклуб у Rindermarkthalle с музыкой и пальмами.
📍 Neuer Kamp 31, 20359 Hamburg
🕒 Ежедневно: 12–22
9. 🌴Anleger Hamburg
Лодки напрокат и напитки на берегу — расслабление между Альстердорфом и Эппендорфом.
📍 Deelbögenkamp 2–3, 22297 Hamburg
🕒 Пн: 10–19, Вт–Пт: 12–21, Сб–Вс: 10–21
10.🌴 Ahoi Strandkiosk
Историческое здание на Elbstrand с закусками, вином и отличным видом.
📍 Övelgönne 56–58, 22605 Hamburg
🕒 Пн–Вс: 8–18:30
11. 🌴Dock 3
Сосед Hamburg Del Mar с теми же прекрасными видами и расслабленным вайбом.
📍 Landungsbrücken, 20359 Hamburg
🕒 Пн–Чт: 13–23, Пт: 13–0, Сб–Вс: 12–0
Хочется отдыха на песке — выбирайте любой клуб, и Гамбург подарит вам летний день, не хуже морского побережья.
https://hamburg.mitvergnuegen.com/2023/beachclub-hamburg/
Mit Vergnügen Hamburg
11 coole Beachclubs in Hamburg zum Relaxen
Sommer in Hamburg – der lässt sich am besten in einem der schönen Beachclubs der Stadt verbringen.
22 июня.
☀️До 34 градусов и официальное предупреждение
Немецкая метеослужба (DWD) объявила первое в этом году официальное предупреждение о жаре в Гамбурге — температура в воскресенье может подняться до 34 °C.
Хотя летняя погода радует многих, DWD напоминает: жара может быть опасна для здоровья, особенно для пожилых людей и детей.
С 32 градусов объявляется предупреждение о сильной жаре, с 38 — об экстремальной. Каждый год от последствий перегрева в Германии умирают около 3 000 человек.
Рекомендации DWD: избегать солнца, особенно с 11 до 16 часов, пить больше воды и не забывать про защиту от ультрафиолета — сегодня он особенно высок.
Город Гамбург опубликовал онлайн-карту «прохладных мест», где отмечены тенистые парки, кондиционируемые здания (например, библиотеки), пляжи и купальные зоны.
https://geoportal-hamburg.de/kuehle-orte/
На карте также указаны питьевые фонтанчики, кафе и административные здания, где можно бесплатно наполнить бутылку водой.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/erste-hitzewarnung-fuer-hamburg-in-diesem-jahr,hitzesommer-100.html
☀️До 34 градусов и официальное предупреждение
Немецкая метеослужба (DWD) объявила первое в этом году официальное предупреждение о жаре в Гамбурге — температура в воскресенье может подняться до 34 °C.
Хотя летняя погода радует многих, DWD напоминает: жара может быть опасна для здоровья, особенно для пожилых людей и детей.
С 32 градусов объявляется предупреждение о сильной жаре, с 38 — об экстремальной. Каждый год от последствий перегрева в Германии умирают около 3 000 человек.
Рекомендации DWD: избегать солнца, особенно с 11 до 16 часов, пить больше воды и не забывать про защиту от ультрафиолета — сегодня он особенно высок.
Город Гамбург опубликовал онлайн-карту «прохладных мест», где отмечены тенистые парки, кондиционируемые здания (например, библиотеки), пляжи и купальные зоны.
https://geoportal-hamburg.de/kuehle-orte/
На карте также указаны питьевые фонтанчики, кафе и административные здания, где можно бесплатно наполнить бутылку водой.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/erste-hitzewarnung-fuer-hamburg-in-diesem-jahr,hitzesommer-100.html
ndr.de
Erste Hitzewarnung für Hamburg in diesem Jahr
Bis zu 34 Grad werden es heute in der Stadt. Der Deutsche Wetterdienst rät, die Sonne zu meiden. Die Stadt hat Empfehlungen für kühle Orte.
Forwarded from DW Главное
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Это - роботакси от VW, его обещают запустить в 2026 году. Экспериментальный образец уже тренируется в Гамбурге. Что это будет - в нашем видео. #dwrev
@dwglavnoe
@dwglavnoe
22 июня.
Неожиданное продолжение истории с найденными на улице паспортами
В районе Eißendorf житель случайно нашел на улице два пакета с персональными документами — новыми паспортами и удостоверениями личности, предназначенными для Kundenzentrum в Harburg.
Сначала все выглядело как серьезная ошибка службы доставки: пакеты просто лежали на тротуаре возле офисного здания на Knoopstraße.
Однако спустя три дня после находки компания UPS сделала неожиданное заявление: вина, по их словам, не на них. В официальной версии говорится, что курьер доставил посылки в точности по адресу — в Kundenzentrum am Harburger Rathausforum — и передал их на ресепшене сотруднице, чье имя зафиксировано в системе. Подтверждением служат сканы и GPS-данные, точно указывающие место доставки.
UPS утверждает: «Доставка была завершена, все обязательства выполнены. Ответственность за дальнейшую судьбу пакетов лежит на получающей стороне.»
Теперь главный вопрос — как документы оказались на улице.
Были ли они украдены прямо из здания? Или один из сотрудников мог по неосторожности взять их с собой и потерять? Финансовое ведомство, ответственное за работу с паспортами, сейчас разбирается в деталях.
Добавило путаницы и автоматическое уведомление в трекинг-приложении UPS: фраза «unter Büro» («под офисом») оказалась неудачным переводом английского "at Office". Оригинальная версия подтверждает: доставка была выполнена в офис, с обязательной подписью получателя.
Тем временем жители Harburg выражают возмущение: потеря оригинальных документов — это риск для безопасности. «Нельзя даже представить, что было бы, если бы эти паспорта попали в чужие руки», — говорит Jan D. из Heimfeld.
Инцидент остается загадкой — и, похоже, без быстрого объяснения.
https://www.abendblatt.de/hamburg/harburg/article409320004/pakete-mit-ausweisen-am-strassenrand-gefunden-das-sagt-ups-1.html
Неожиданное продолжение истории с найденными на улице паспортами
В районе Eißendorf житель случайно нашел на улице два пакета с персональными документами — новыми паспортами и удостоверениями личности, предназначенными для Kundenzentrum в Harburg.
Сначала все выглядело как серьезная ошибка службы доставки: пакеты просто лежали на тротуаре возле офисного здания на Knoopstraße.
Однако спустя три дня после находки компания UPS сделала неожиданное заявление: вина, по их словам, не на них. В официальной версии говорится, что курьер доставил посылки в точности по адресу — в Kundenzentrum am Harburger Rathausforum — и передал их на ресепшене сотруднице, чье имя зафиксировано в системе. Подтверждением служат сканы и GPS-данные, точно указывающие место доставки.
UPS утверждает: «Доставка была завершена, все обязательства выполнены. Ответственность за дальнейшую судьбу пакетов лежит на получающей стороне.»
Теперь главный вопрос — как документы оказались на улице.
Были ли они украдены прямо из здания? Или один из сотрудников мог по неосторожности взять их с собой и потерять? Финансовое ведомство, ответственное за работу с паспортами, сейчас разбирается в деталях.
Добавило путаницы и автоматическое уведомление в трекинг-приложении UPS: фраза «unter Büro» («под офисом») оказалась неудачным переводом английского "at Office". Оригинальная версия подтверждает: доставка была выполнена в офис, с обязательной подписью получателя.
Тем временем жители Harburg выражают возмущение: потеря оригинальных документов — это риск для безопасности. «Нельзя даже представить, что было бы, если бы эти паспорта попали в чужие руки», — говорит Jan D. из Heimfeld.
Инцидент остается загадкой — и, похоже, без быстрого объяснения.
https://www.abendblatt.de/hamburg/harburg/article409320004/pakete-mit-ausweisen-am-strassenrand-gefunden-das-sagt-ups-1.html
www.abendblatt.de
Hamburg: Pakete mit Ausweisen am Straßenrand gefunden – das sagt UPS
Eißendorfer hatte Lieferungen mit hoch brisantem Inhalt per Zufall in der Knoopstraße entdeckt. Nun überrascht der Paketdienstleister mit klarem Statement.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐾 Не обязательно сразу усыновлять, чтобы изменить чью-то жизнь.
Иногда достаточно просто открыть дверь — на время.
У нас есть кошки и собаки, которым очень нужно место, где можно выдохнуть. Не навсегда. Просто на пару недель. Передержка — это шанс. Для них — прийти в себя после тяжелого пути. Для вас — попробовать, каково это, когда дома кто-то ждет.
Они разные. Кто-то осторожен, кто-то сразу лезет на ручки, кто-то просто тихо лежит рядом. Но всем им нужно одно — почувствовать, что теперь все будет по-другому. Спокойно. Без страха.
И все это — не в одиночку. Мы помогаем, подсказываем, обеспечиваем всем нужным и всегда рядом.
Вы просто даете немного времени, тепла и места рядом. А это уже много.
📍Если вы в Гамбурге — напишите нам. Возможно, это начало чего-то важного. Даже если временного. Команда волонтеров , спасающих животных из военных регионов ждет вас .
По всем вопросам передержки и пристройства писать @katjakat7
Иногда достаточно просто открыть дверь — на время.
У нас есть кошки и собаки, которым очень нужно место, где можно выдохнуть. Не навсегда. Просто на пару недель. Передержка — это шанс. Для них — прийти в себя после тяжелого пути. Для вас — попробовать, каково это, когда дома кто-то ждет.
Они разные. Кто-то осторожен, кто-то сразу лезет на ручки, кто-то просто тихо лежит рядом. Но всем им нужно одно — почувствовать, что теперь все будет по-другому. Спокойно. Без страха.
И все это — не в одиночку. Мы помогаем, подсказываем, обеспечиваем всем нужным и всегда рядом.
Вы просто даете немного времени, тепла и места рядом. А это уже много.
📍Если вы в Гамбурге — напишите нам. Возможно, это начало чего-то важного. Даже если временного. Команда волонтеров , спасающих животных из военных регионов ждет вас .
По всем вопросам передержки и пристройства писать @katjakat7
Не пропустите!
28 июня с 12 до 18 часов
Увлекательная программа, посвященная лазерной науке,
в Европейском рентгеновском лазере на свободных электронах
Экскурсии по экспериментальному залу
Мероприятия для детей
Интерактивные эксперименты
Лекции по темам исследований
Интерактивная выставка
Продажа еды и напитков
Вход свободный, регистрация не требуется.
Адрес: 22869, Holzkoppel 4, Шенефельд
https://indico.desy.de/event/48035/
28 июня с 12 до 18 часов
Увлекательная программа, посвященная лазерной науке,
в Европейском рентгеновском лазере на свободных электронах
Экскурсии по экспериментальному залу
Мероприятия для детей
Интерактивные эксперименты
Лекции по темам исследований
Интерактивная выставка
Продажа еды и напитков
Вход свободный, регистрация не требуется.
Адрес: 22869, Holzkoppel 4, Шенефельд
https://indico.desy.de/event/48035/
23 июня
Церковное убежище в Гамбурге часто предотвращает депортации
Когда беженцам грозит депортация, некоторые находят временное убежище в христианских общинах.
В Гамбурге такая практика нередко оказывается эффективной: в 2024 году в половине случаев депортация была приостановлена благодаря церковному убежищу.
По данным Innenbehörde, в прошлом году было зарегистрировано 111 случаев церковного убежища, и в 58 из них депортация не была осуществлена. В конце мая 2024 года 13 человек находились под защитой церковных общин в Гамбурге. Речь шла исключительно о возвращении в другие страны ЕС согласно Дублинскому соглашению, которое предусматривает шестимесячный срок для передачи — по его истечении ответственность за рассмотрение прошения о убежище переходит к Германии.
Несмотря на поданные 1 567 заявок на передачу беженцев в другие страны ЕС, фактически в 2024 году удалось депортировать только 290 человек. Даже при наличии согласия принимающих государств (в 927 случаях) многие депортации не были выполнены.
С 2015 года действует соглашение между церквями и Федеральным ведомством по делам миграции. Оно предусматривает повторную проверку дел в исключительных гуманитарных случаях. При этом церковная сторона обязана представить обоснованное досье.
Сенатор внутренних дел Гамбурга, Энди Гроте (СДПГ), подчеркивал, что убежище теряет силу, если федеральное ведомство не принимает аргументы церкви.
На акции в октябре председатель Совета Евангелической церкви Германии Kirsten Fehrs заявила: «Церковное убежище — это не юридическая уловка. Это знак. Для общества, в котором человечность важнее бюрократии.»
https://www.mopo.de/hamburg/kirchenasyl-in-hamburg-verhindert-in-vielen-faellen-abschiebung/
Церковное убежище в Гамбурге часто предотвращает депортации
Когда беженцам грозит депортация, некоторые находят временное убежище в христианских общинах.
В Гамбурге такая практика нередко оказывается эффективной: в 2024 году в половине случаев депортация была приостановлена благодаря церковному убежищу.
По данным Innenbehörde, в прошлом году было зарегистрировано 111 случаев церковного убежища, и в 58 из них депортация не была осуществлена. В конце мая 2024 года 13 человек находились под защитой церковных общин в Гамбурге. Речь шла исключительно о возвращении в другие страны ЕС согласно Дублинскому соглашению, которое предусматривает шестимесячный срок для передачи — по его истечении ответственность за рассмотрение прошения о убежище переходит к Германии.
Несмотря на поданные 1 567 заявок на передачу беженцев в другие страны ЕС, фактически в 2024 году удалось депортировать только 290 человек. Даже при наличии согласия принимающих государств (в 927 случаях) многие депортации не были выполнены.
С 2015 года действует соглашение между церквями и Федеральным ведомством по делам миграции. Оно предусматривает повторную проверку дел в исключительных гуманитарных случаях. При этом церковная сторона обязана представить обоснованное досье.
Сенатор внутренних дел Гамбурга, Энди Гроте (СДПГ), подчеркивал, что убежище теряет силу, если федеральное ведомство не принимает аргументы церкви.
На акции в октябре председатель Совета Евангелической церкви Германии Kirsten Fehrs заявила: «Церковное убежище — это не юридическая уловка. Это знак. Для общества, в котором человечность важнее бюрократии.»
https://www.mopo.de/hamburg/kirchenasyl-in-hamburg-verhindert-in-vielen-faellen-abschiebung/
MOPO
Kirchenasyl in Hamburg verhindert in vielen Fällen Abschiebung
Wenn Abschiebung droht, findet mancher Flüchtling Aufnahme in einer Kirchengemeinde. In Hamburg führt das Kirchenasyl in jedem zweiten Fall
23 июня.
Подозрения на исламизм?
В течение прошлого и текущего учебного года школы Hamburg в десятках случаев обращались в Schulbehörde за консультацией по поводу islamistischer Vorfälle (исламистских инцидентов).
Согласно ответу на запрос фракции CDU, в Landesinstitut für Lehrerbildung und Schulentwicklung (Государственный институт повышения квалификации учителей и развития школьной системы) поступило 22 обращения, еще 50 — в Beratungsstelle Gewaltprävention (Консультационный центр по вопросам предотвращения насилия).
При этом Senat подчеркивает: речь не идет о подтвержденных случаях радикализации, а о запросах на разъяснение ситуации и выработку подходящей школьной реакции. Конкретные данные о подтвержденных фактах не раскрываются — во избежание стигматизации школ.
Для сравнения: по поводу rechtsextremer Vorfälle (праворадикальных инцидентов) было подано 33 запроса, по поводу linksextremer (леворадикальных) — один.
Представительница CDU обвинила Schulsenatorin Ksenija Bekeris (SPD) в замалчивании проблемы и потребовала официальной статистики по экстремизму в образовательной сфере. В ответ Bekeris признала наличие отдельных инцидентов с исламским фоном, но подчеркнула, что в СМИ их масштабы преувеличиваются.
Совместно с представителями христианских, мусульманских, алавитских и еврейских общин она подписала заявление в поддержку уважительного и недискриминирующего климата в школах города.
https://www.mopo.de/hamburg/dutzende-schulen-suchten-wegen-islamistischer-vorfaelle-rat/#google_vignette
Подозрения на исламизм?
В течение прошлого и текущего учебного года школы Hamburg в десятках случаев обращались в Schulbehörde за консультацией по поводу islamistischer Vorfälle (исламистских инцидентов).
Согласно ответу на запрос фракции CDU, в Landesinstitut für Lehrerbildung und Schulentwicklung (Государственный институт повышения квалификации учителей и развития школьной системы) поступило 22 обращения, еще 50 — в Beratungsstelle Gewaltprävention (Консультационный центр по вопросам предотвращения насилия).
При этом Senat подчеркивает: речь не идет о подтвержденных случаях радикализации, а о запросах на разъяснение ситуации и выработку подходящей школьной реакции. Конкретные данные о подтвержденных фактах не раскрываются — во избежание стигматизации школ.
Для сравнения: по поводу rechtsextremer Vorfälle (праворадикальных инцидентов) было подано 33 запроса, по поводу linksextremer (леворадикальных) — один.
Представительница CDU обвинила Schulsenatorin Ksenija Bekeris (SPD) в замалчивании проблемы и потребовала официальной статистики по экстремизму в образовательной сфере. В ответ Bekeris признала наличие отдельных инцидентов с исламским фоном, но подчеркнула, что в СМИ их масштабы преувеличиваются.
Совместно с представителями христианских, мусульманских, алавитских и еврейских общин она подписала заявление в поддержку уважительного и недискриминирующего климата в школах города.
https://www.mopo.de/hamburg/dutzende-schulen-suchten-wegen-islamistischer-vorfaelle-rat/#google_vignette
MOPO
Islamismus: Dutzende Hamburger Schulen baten um Hilfe
Übergriffe muslimischer Schüler auf nicht muslimische Mitschüler machen in Hamburg derzeit Schlagzeilen. Auch die Schulsenatorin äußerte sich bereits. In
23 июня.
После жары...
CDU Hamburg критикует неравномерное распределение питьевых фонтанчиков в городе.
В таких районах, как Bergedorf и Wandsbek, где проживает много людей и большая площадь, таких точек почти нет: в Bergedorf — всего два, в Wandsbek — один, и тот платный. Большинство из 54 фонтанов сосредоточено в центре города.
Обещанные ранее 100 фонтанов так и не реализованы, а в районах на окраине нет средств даже на установку новых.🤔
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/trinkwasserbrunnen-hamburgs-cdu-kritisiert-ungleiche-verteilung,trinkwasserbrunnen-108.html
После жары...
CDU Hamburg критикует неравномерное распределение питьевых фонтанчиков в городе.
В таких районах, как Bergedorf и Wandsbek, где проживает много людей и большая площадь, таких точек почти нет: в Bergedorf — всего два, в Wandsbek — один, и тот платный. Большинство из 54 фонтанов сосредоточено в центре города.
Обещанные ранее 100 фонтанов так и не реализованы, а в районах на окраине нет средств даже на установку новых.🤔
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/trinkwasserbrunnen-hamburgs-cdu-kritisiert-ungleiche-verteilung,trinkwasserbrunnen-108.html
ndr.de
Trinkwasserbrunnen: Hamburgs CDU kritisiert ungleiche Verteilung
In den Bezirken Bergedorf und Wandsbek gibt es insgesamt nur drei solcher Brunnen, in Mitte dagegen 54. Nicht gerecht, so die CDU.
Бюро переводов BAUER
Заверенные (=нотариальные) переводы документов с украинского, русского и других языков.
Приемлемые цены
Сроки выполнения – 1-2 недели (также экспресс-сервис 1-2 рабочих дня)
Возможна оплата через Джобцентр (в этом случае просим сообщить Ваш почтовый адрес для указания его в смете расходов)
Работаем по всей Германии
Тел. 0172 421 27 45
E-mail: [email protected]
сайт: bauer-uebersetzungen.de
Franziskanerstr. 5
28195 Bremen
Заверенные (=нотариальные) переводы документов с украинского, русского и других языков.
Приемлемые цены
Сроки выполнения – 1-2 недели (также экспресс-сервис 1-2 рабочих дня)
Возможна оплата через Джобцентр (в этом случае просим сообщить Ваш почтовый адрес для указания его в смете расходов)
Работаем по всей Германии
Тел. 0172 421 27 45
E-mail: [email protected]
сайт: bauer-uebersetzungen.de
Franziskanerstr. 5
28195 Bremen
23 июня.
Гамбург переживает туристический бум!
В апреле 2025 года в Гамбурге значительно выросло число туристов.
По данным Statistikamt Nord, город принял около 659 000 гостей, что на 7,6 % больше, чем за тот же месяц прошлого года.
Количество ночевок также заметно увеличилось — с ростом на 9,9 % по сравнению с апрелем 2024 года. Всего было зафиксировано 1 460 000 ночевок.
Особенно сильно вырос интерес к Гамбургу со стороны иностранных туристов:
•20,9 % всех гостей прибыли из-за рубежа.
•Количество ночевок иностранных гостей достигло 330 785, что на 19,5 % больше, чем год назад.
•Основные страны происхождения: Дания, Швейцария, Австрия, Нидерланды и США.
Тем не менее, немецкие туристы остаются основными посетителями:
•Они обеспечили 1 129 047 ночевок.
•Это также на 7,4 % больше, чем в апреле прошлого года.
Для статистики учитывались 414 открытых объектов размещения.
Общая вместимость составила 80 005 спальных мест, средняя загрузка которых достигла 60,8 %.
Средняя продолжительность пребывания в городе составила 2,2 дня на человека.
Гамбург продолжает укреплять свой статус одного из самых привлекательных туристических направлений Германии — особенно в весенне-летний сезон.
https://www.mopo.de/hamburg/touristen-boom-in-hamburg-zahlen-steigen-stark-vor-allem-aus-dem-ausland/
Гамбург переживает туристический бум!
В апреле 2025 года в Гамбурге значительно выросло число туристов.
По данным Statistikamt Nord, город принял около 659 000 гостей, что на 7,6 % больше, чем за тот же месяц прошлого года.
Количество ночевок также заметно увеличилось — с ростом на 9,9 % по сравнению с апрелем 2024 года. Всего было зафиксировано 1 460 000 ночевок.
Особенно сильно вырос интерес к Гамбургу со стороны иностранных туристов:
•20,9 % всех гостей прибыли из-за рубежа.
•Количество ночевок иностранных гостей достигло 330 785, что на 19,5 % больше, чем год назад.
•Основные страны происхождения: Дания, Швейцария, Австрия, Нидерланды и США.
Тем не менее, немецкие туристы остаются основными посетителями:
•Они обеспечили 1 129 047 ночевок.
•Это также на 7,4 % больше, чем в апреле прошлого года.
Для статистики учитывались 414 открытых объектов размещения.
Общая вместимость составила 80 005 спальных мест, средняя загрузка которых достигла 60,8 %.
Средняя продолжительность пребывания в городе составила 2,2 дня на человека.
Гамбург продолжает укреплять свой статус одного из самых привлекательных туристических направлений Германии — особенно в весенне-летний сезон.
https://www.mopo.de/hamburg/touristen-boom-in-hamburg-zahlen-steigen-stark-vor-allem-aus-dem-ausland/
MOPO
Touristen-Boom in Hamburg: Zahlen steigen stark – vor allem aus dem Ausland
Touristenmagnet Hamburg: Im Vergleich zum Vorjahr verzeichneten Hamburgs Hotels und Herbergen im April ein deutliches Plus an Übernachtungsgästen.
23 июня.
В понедельник после жарких выходных на Гамбург обрушился сильный, но короткий ливень с грозой и порывами ветра до 70 км/ч. Особенно пострадали улицы с плохим водоотводом, однако серьезных последствий удалось избежать.
Пожарная служба зафиксировала три вызова из-за затоплений и 15 — по поводу упавших или угрожающих падением деревьев и дорожных знаков. В одном случае дерево упало на грузовик, но обошлось без пострадавших и серьёзного ущерба.
На вечер прогнозируются новые дожди, но в целом город пережил непогоду сравнительно спокойно.
https://www.mopo.de/hamburg/unwetter-in-hamburg-mehrere-einsaetze-aber-stadt-kommt-glimpflich-davon/
В понедельник после жарких выходных на Гамбург обрушился сильный, но короткий ливень с грозой и порывами ветра до 70 км/ч. Особенно пострадали улицы с плохим водоотводом, однако серьезных последствий удалось избежать.
Пожарная служба зафиксировала три вызова из-за затоплений и 15 — по поводу упавших или угрожающих падением деревьев и дорожных знаков. В одном случае дерево упало на грузовик, но обошлось без пострадавших и серьёзного ущерба.
На вечер прогнозируются новые дожди, но в целом город пережил непогоду сравнительно спокойно.
https://www.mopo.de/hamburg/unwetter-in-hamburg-mehrere-einsaetze-aber-stadt-kommt-glimpflich-davon/
MOPO
Unwetter über Hamburg: Kurz, aber heftig
Bisher war das noch nichts mit einem beständigen Sommer: Nach einem Hitze-Wochenende ist Hamburg am Montag von einer Regenklatsche mit Gewitter und Wind
24 июня.
Hamburger Verfassungsschutz представил ежегодный доклад, в котором основным источником угрозы для демократии назван правый экстремизм. В 2024 году число праворадикальных нападений в Гамбурге более чем удвоилось (116 случаев).
Хотя крупнейшей по численности экстремистской группой остаются исламисты (около 1900 человек), власти считают, что именно правые одиночки представляют наибольшую опасность для демократического строя.
Общее число политически мотивированных преступлений выросло — особенно на фоне антиизраильских и антисемитских инцидентов, спровоцированных конфликтами на Ближнем Востоке.
На наблюдение поставлена новая пропалестинская группа "Thawra! Hamburg", которую власти классифицируют как экстремистскую.
Партия AfD в Гамбурге не упоминается в докладе и не находится под наблюдением спецслужб.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/hamburger-verfassungsschutz-groesste-gefahr-ist-rechtsextremismus,verfassungsschutzbericht-142.html
Hamburger Verfassungsschutz представил ежегодный доклад, в котором основным источником угрозы для демократии назван правый экстремизм. В 2024 году число праворадикальных нападений в Гамбурге более чем удвоилось (116 случаев).
Хотя крупнейшей по численности экстремистской группой остаются исламисты (около 1900 человек), власти считают, что именно правые одиночки представляют наибольшую опасность для демократического строя.
Общее число политически мотивированных преступлений выросло — особенно на фоне антиизраильских и антисемитских инцидентов, спровоцированных конфликтами на Ближнем Востоке.
На наблюдение поставлена новая пропалестинская группа "Thawra! Hamburg", которую власти классифицируют как экстремистскую.
Партия AfD в Гамбурге не упоминается в докладе и не находится под наблюдением спецслужб.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/hamburger-verfassungsschutz-groesste-gefahr-ist-rechtsextremismus,verfassungsschutzbericht-142.html
ndr.de
Hamburger Verfassungsschutz: Größte Gefahr ist Rechtsextremismus
Die Anzahl rechter Gewalttaten hat sich im Vergleich zum Vorjahr mehr als verdoppelt. Den Jahresbericht hat Innensenator Andy Grote vorgestellt.