Предприниматели Северной Осетии сегодня отмечают свой профессиональный праздник.

Это только кажется, что в бизнесе главное – везение. На самом же деле, за каждым человеком, который организовывает и развивает собственное дело, стоит большой труд!

Представители бизнес-сообщества создают рабочие места, благодаря чему люди имеют возможность содержать свои семьи и быть уверенными в завтрашнем дне.

Своей деятельностью предприниматели вносят немалый вклад в социально-экономическое развитие нашей республики и служат гарантом её процветания! Активно участвуют они и в решении социальных проблем.

Желаю представителям бизнеса успехов во всех начинаниях, реализации всех намеченных планов и сил для новых свершений. Всего вам самого доброго!

Цæгат Ирыстоны амалхъом адæймæгтæ бæрæг кæнынц сæ профессионалон бон. Уый тыххæй сын кæнын зæрдиаг арфæ!

Уыдон стыр æвæрæн хæссынц нæ республикæйы социалон-экономикон рæзтмæ, фылдæр кæнынц бюджеты æфтиæгтæ, аразынц ног куысты бынæттæ, сæхимæ исынц социалон хæстæ.

Алайнаг гимназы рауагъдонтæн абон азæлыд фæстаг дзæнгæрæг. Цыппар азы дæргъы ахуыргæнæндоны сæ зонындзинæдтæ цы сабитæ хъæздыгдæр кодтой, уыдон «хæрзбон» загътой райдиан скъолайæн, сæ уарзон ахуыргæнæнджытæн æмæ дарддæр архайдзысты ахуырады ног бæрзæндтæм схизыныл.

Мæ зæрдæ сын зæгъы бирæ æнтыстдзинæдтæ. Сæ ахуыргæнджытæн та бузныг, мадæлон æвзагыл æмæ ирон æгъдауыл кæй аудынц, уый тыххæй.

Для выпускников Аланской гимназии прозвенел последний звонок. Ребята попрощались с начальной школой. Дальше им предстоит познавать новые предметы, но учеба уже будет строиться на том прочном фундаменте, который заложили их первые учителя.

Они привили детям не только любовь к знаниям, но и родному слову, традициям и культуре.

Желаю ребятам успехов в дальнейшей учёбе, а педагогам выражаю благодарность за их важную работу по сохранению и развитию осетинского языка и воспитанию младшего поколения!

Со дня рождения заслуженного артиста Российской Федерации Роберта Битаева исполнилось 80 лет. Долгое время его душевный бархатный голос перед началом каждого спектакля приветствовал зрителей Северо-Осетинского государственного академического театра им. В. Тхапсаева.

На этой сцене он предстал более чем в 50 образах, а также исполнил запоминающиеся роли в кино.

Роберт Битаев известен не только в качестве актера. Он писал и переводил пьесы, был теле- и радиоведущим, режиссером народных театров республики.

Роберта Битаева не стало почти три года назад. Но память он нем живет в сердцах родных, друзей, коллег и зрителей.