Дорогие друзья, сердечно поздравляю вас с самым значимым праздником в нашей стране – Днём Победы в Великой Отечественной войне!

Память о подвиге, мужестве и самоотверженности советского народа живёт в каждом из нас. Наш долг – сохранить и передать её будущим поколениям.

Многие участники той войны, к сожалению, завершили свой земной путь, но ныне живущим ветеранам и труженикам тыла хочется выразить благодарность за отвагу и героический труд, которые приблизили разгром фашизма!

Советон адæм сæ тых, сæ хъаруйыл нæ бацауæрдгæйæ басастой фашизм æмæ фидæны фæлтæртæн балæвар кодтой сабырдзинад.

79 азы фæстæ дæр Уæлахизы бон бузныг зæгъæм тугуарæн хæсты Райгуырæн зæхх знагæй чи бахъахъхъæдта, уыцы хъæбатыртæн, стæй мысæм йæ цард Фыдыбæстæйы сæраппонд чи снывонд кодта, уыцы зынгхуыст хæстонты рухс нæмттæ.

Цæрдзыстæм æмæ нæ зæрдыл дардзыстæм!

Родной язык – душа народа, передающая его мудрость, отражающая историю, национальные особенности, традиции и культуру.

В День осетинского языка и литературы поздравляю всех, кому дорого родное слово. 125 лет назад был издан сборник стихотворений «Осетинская лира» Коста Хетагурова.

Для каждого, кто проникся «думами сердца» поэта, стремлением к правде и справедливости, его любовью к Родине и своему народу, эта книга – отражение богатства и многогранности осетинского языка, ориентир, с которым мы сверяем наши представления о добре и зле.

Пусть наш родной язык живёт, развивается и передается из поколения в поколение!

125 азы размæ рухс федта Хетæгкаты Къостайы æмдзæвгæты æмбырдгонд «Ирон фæндыр». Чиныг æрмæст поэты «зæрдæйы сагъæстæ» не ‘вдисы, фæлæ ирон æвзаг куыд аив, хъæздыг æмæ бирæвæрсыг у, уый.

Мæ зæрдæ дарын нæ мадæлон æвзаджы рухс фидæныл, нæ адæмы cæйрагдæр хæзна фæлтæрæй фæлтæрмæ кæй цæудзæн æмæ кæй цæрдзæн, ууыл!

Для большинства людей, познавших радость отцовства и материнства, их ребёнок - истинное счастье и большая ответственность.

К сожалению, не у всех ребят детство бывает беззаботным и счастливым. Поэтому День защиты детей призван обратить наше внимание на их проблемы.

Пусть наши дети как можно дольше остаются детьми – беззаботными, веселыми и любознательными. Растут здоровыми в окружении дружной семьи, чувствуя любовь и заботу папы и мамы.

Сывæллон а дунемæ куы ‘рбацæуы, уæд ныййарæджытæн йемæ æрбахæссы æгæрон цин. Мад æмæ фыдæн та сæ cæйраг хæс у сæ хъæбулæн амондджын сабидуг балæвар кæнын.

Зынаргъ хæлæрттæ, уæ сывæллæттæ æнæнизæй æмæ хъæлдзæгæй рæзæнт, иудадзыг æнкъарæнт сæ хистæрты уарзт æмæ рæвдыд, царды хорздзинæдтæй хайджын уæнт!

Учитель – самая значимая профессия среди всех других, поскольку педагог дает не только знания, но в первую очередь воспитывает учеников своей личностью и любовью к ним.

Таким был и Евгений Виссарионович Битаров – первый учитель-осетин – Герой Труда СССР. После окончания Кутаисской учительской семинарии он работал в Бесланской церковно-приходской школе, а с 1899 года посвятил свою жизнь единственной на тот момент алагирской школе, которую со временем возглавил.    

Евгений Виссарионович пользовался большими авторитетом, его любили и уважали все жители Алагирского ущелья. Сегодня в память о выдающемся человеке по инициативе администрации местного самоуправления в центре Алагира открыли бюст Евгения Виссарионовича.

Искренне хочется поблагодарить от фамилии Битаровых главу Алагирского района Ислама Дзантиева и местную администрацию!

Уверен, что жизненный и профессиональный путь Евгения Виссарионовича является образцом служения благородному делу – самоотверженному труду учителя!

Ирыстоны абон бæрæг кæнынц Рекомы бæрæгбон æмæ уе ‘ппæт дæр йæ хорзæх уæд! Дзуарыл рагзаманæй фæстæмæ cæхи фæдзæхстой нæлгоймæгтæ, цуанонтæ, бæлцæттæ, хæстонтæ.

Ныр дæр ирыстойнаг лæппутæй бирæтæ cæхиуыл нæ ауæрдгæйæ хъахъхъæнынц сæ Райгуырæн бæстæйы сабырдзинад æмæ сын ахъазгæнæг уæд. Сæ уарзон бинонтæм уæлахизимæ удыгасæй æмæ æнæнизæй сыздæхæнт!

Сегодня в святилище Реком пройдет традиционное празднество. Множество людей со всей Осетии вновь соберется в Цейском ущелье и будет просить благословения. Пусть их молитвы будут услышаны!

С праздником вас, друзья! Благополучия, мира и добра!

Дорогие друзья! Сердечно поздравляю вас с Днем России!

Это праздник всеобщего единения и гордости за нашу Родину, её историю и культуру. Жители Северной Осетии, как и представители других регионов, не жалея сил трудились и трудятся во имя процветания нашей большой страны, рискуя собой защищают ее интересы, обеспечивают её развитие.

Уверен, что совместными усилиями и созидательной работой мы сможем обеспечить светлое достойное будущее для всех жителей нашей Родины!

Зынаргъ хæлæрттæ, зæрдиагæй уын арфæ кæнын Уæрæсейы боны фæдыл!

Мах сæрыстыр стæм нæ Райгуырæн бæстæйы хъæздыг истори æмæ культурæйæ! Ирыстоны æмæ Уæрæсейы иннæ регионты цæрджытæ cæхиуыл нæ ауæрдгæйæ архайынц сæ иумæйаг хæдзары сабырдзинад æмæ сæрибардзинад бахъахъхъæныныл, стыр æвæрæн хæссынц бæстæйы рæзтмæ.

Уырны мæ, нæ иумæйагæй тыхтæй Уæрæсейы фидæн рухс кæй уыдзæн, уый.

Сердечно поздравляю работников и ветеранов здравоохранения Северной Осетии с Днем медицинского работника!

Представители благородной и самоотверженной профессии ежедневно совершают подвиги в борьбе за жизнь и здоровье своих пациентов. Совсем недавно наши медики успешно прошли испытание пандемией коронавируса.

Но на этом профессиональные вызовы не закончились. Сегодня медицинские работники по зову сердца и рискуя собой оказывают помощь участникам специальной военной операции.

Спасибо вам за верность профессии, за сострадание и любовь к людям, желание приносить пользу. Желаю вам крепкого здоровья, благополучия и всего самого доброго!

Зæрдиаг арфæ кæнын æнæниздзинадхъахъхъæнынады къабазы кусджытæн сæ профессионалон бæрæгбоны фæдыл!

Уыдон æхсæвæй-бонæй архайынц рынчынты цард æмæ æнæниздзинад бахъахъхъæныныл. Æрæджы медицинон кусджытæ æнтыстджынæй ныхкъуырд радтой коронавирусæн. Ныр та сæхиуыл нæ ауæрдгæйæ æххуыс кæнынц сæрмагонд æфсæддон операцийы архайджытæн.

Мæ зæрдæ сын зæгъы æнæниздзинад æмæ амонд!

С радостью принял участие в церемонии награждения победителей международного конкурса технического творчества «Корабль мечты» в Школе космонавтики. Мероприятие было приурочено ко дню рождения космического конструктора Руслана Владимировича Комаева.

Отрадно, что количество ребят, увлечённых космосом, наукой и технологиями, ежегодного растёт, а значит труды Руслана Владимировича не прошли даром.

Сегодня начатое им дело с успехом продолжает коллектив Школы космонавтики во главе с директором Залиной Чельдиевой. Я благодарен ему за трепетное отношение к памяти Руслана Владимировича, а детям желаю вдохновения, реализации своего потенциала в техническом творчестве, которое для кого-то из них, возможно, из увлечения перерастёт в профессию!

Северная Осетия празднует 100-летие со дня образования республики. Это знаменательная дата не только для нашего региона, но и для всей страны. Указом Президента Российской Федерации Владимира Путина, подписанным в 2019 году, было решено отметить её на государственном уровне.

Представители нашей республики вносят большой вклад в развитие страны, живут в мире и единстве с народами России, при этом не теряют своих традиций и богатую культуру.

Поздравляю каждого жителя Осетии с праздником! Желаю вам крепкого здоровья, семейного благополучия и процветания нашей любимой и дорогой сердцу малой Родине!

Сегодня мне вручили орден Почета. Вновь хочу отметить, что рад трудиться и приносить пользу Осетии и её народу. Искренне благодарю Владимира Владимировича Путина, Полномочного Представителя Президента Российской Федерации в Северо-Кавказском федеральном округе Юрия Яковлевича Чайку и Главу Северной Осетии Сергея Ивановича Меняйло за высокую оценку моей работы.

Абон Ирыстоны æппæт цæрджытæ дæр бæрæг кæнынц ирон адæмы кадджындæр æмæ уарзондæр бæрæгбæттæй иу – Хетæджы Уастырджийы бон! Йæ хорзæх уæ уæд, зынаргъ хæлæрттæ!

Зындзинæдтæ уæ макуы мачи бавзарæд, фæлæ кæддæр Уастырджи Хетæгæн куыд баххуыс кодта, афтæ уын бахъуаджы сахат ахъаз кæнæд! Æххуыс кæнæд нæ рæсугъд фæсивæдæн, нæ хъæбатыр хæстонтæн! Ирыстон йæ рахиз базыры бын дарæд!

Друзья, от всего сердца поздравляю с Днём Святого покровителя Хетага! Это один из самых почитаемых и любимых нашим народом национальный праздник!

Желаю вам никогда не знать беды, но пусть в нужный час Уастырджи помогает вам так, как когда-то помог Хетагу! Пусть оберегает нашу прекрасную молодежь, наших храбрых, мужественных воинов и всю Осетию!

Пусть в каждом доме возносятся благодарственные молитвы Всевышнему и Уастырджи! Мира и добра вам!

Новость о смерти народного артиста РФ, первого Героя труда Северной Осетии Булата Газданова потрясла не только деятелей культуры, но и всех жителей республики.

Булат Гаппоевич всю свою жизнь посвятил музыке и служению родной Осетии. Более 60 лет он руководил Национальным оркестром народных инструментов Северной Осетии – главным хранителем национальной музыкальной традиции.

Он подарил вторую жизнь старинным осетинским мелодиям и внёс неоценимый вклад в развитие осетинской музыкальной культуры.

Добрая память о профессионале и хорошем человеке сохранится в наших сердцах!

Йæ цардæй ахицæн Уæрæсейы адæмон артист, Цæгат Ирыстоны фыццаг Фæллойы хъайтар, хъуыстгонд композитор æмæ фæндырдзæгъдæг Гæздæнты Булат. Уыцы хабар тынг фæриссын кодта чи йæ зыдта æмæ уарзта, уыдоны зæрдæтæ.

Булат бирæ хæрзтæ фæци ирон аивадæн, сыгъдæгзæрдæйæ лæггад кодта национ культурæйæн. Кæд йæ зæххон фæндаг кæронмæ æрхæццæ, уæддæр йæ рухс ном цæрдзæн нæ зæрдæты!

Группе Компаний «Пивоваренный дом «Бавария» исполняется 30 лет. Когда-то всё начиналось с мини-завода, отсутствия механизированного производства, а потому практически ручной работы.

Сейчас «Бавария» является крупнейшим работодателем и налогоплательщиком в Северной Осетии. В числе приоритетов предприятия – качество продукции, забота о сотрудниках и их семьях, польза, которую можно принести нашей республике и её жителям.

Сердечно поздравляю с юбилеем сотрудников, ветеранов «Баварии» и тех, кто когда-то был частью коллектива! Достижения компании стали возможны благодаря вашей добросовестной работе, профессионализму и любви к своему делу! Желаю вам крепкого здоровья, семейного благополучия и трудовых успехов!

Благодарю за поздравления полномочного представителя президента РФ в СКФО Юрия Яковлевича Чайку, главу Северной Осетии Сергея Ивановича Меняйло и всех, кто разделил с нами этот праздничный день!

Бузныг зæгъын абон нæ циныл чи цин кодта, уыдонæн! Нæ бон цас уа, уыйас Ирыстонæн лæггад кæндзыстæм!

Жители Лескена сегодня отметили 160-летие родного села! По приглашению местных жителей и организаторов мероприятия рад был разделить с ними этот праздник!

От всего сердца поздравляю всех, кто родился и живет в Лескене, трудится или трудился на его благо!

Сегодня вновь убедился в том, что главным богатством любого места являются люди, которые вкладывают частицу собственной души в его становление и развитие!

Жителям Лескена желаю крепкого здоровья, мира и благополучия!

Лескены цæрджытæ абон кадджын уавæры сбæрæг кодтой сæ уарзон хъæуы 160 азы юбилей! Сæ чысыл райгуырæн зæххы рухс фидæны сæраппонд чи фæллой кæны, йæ рæзтыл удвæллойæ чи архайы, уыдонæн кæнын зæрдиаг арфæ!

Мæ зæрдæ сын зæгъы æнæниздзинад, сабырдзинад æмæ фарн! Хорздзинæдтæй хайджын уæнт!

В эти дни компания «Фат-Агро» уже в одиннадцатый раз встречала участников Международного научно-практического форума, посвященного современным методам производства семенного картофеля.

За годы работы предприятие наладило тесное сотрудничество в области семеноводства с коллегами из других регионов России и зарубежья. Число наших партнеров увеличивается – производственные площадки открылись в Самарской, Московскаой, Ленинградской, Владимирской, Псковской и Ульяновской областях.

С участниками форума мы обменялись опытом, обсудили перспективы картофелеводства. Также гости посетили Северо-Кавказский селекционно-семеноводческий центр и высокогорную базу «Фат-Агро» в селении Верхний Згид.

Наша общая цель остается прежней – развитие отрасли и защита продовольственной безопасности страны.

Сегодня свой профессиональный праздник отмечают мужественные и сильные духом люди – шахтеры!

Их труд требует высокой выдержки и самоотдачи, рискуя собой, они работают в тяжелых условиях, каждый раз показывая стойкость характера и верность шахтерским традициям.

Для меня шахтер – не просто профессия, а часть истории семьи, которой я очень дорожу и которой горжусь! Мои детство и юность прошли в высокогорном шахтерском поселке Садон. Шахтерами были дед и отец, и я видел, насколько их труд и труд ещё множества людей, работавших в Садонском свинцово-цинковом комбинате, сложен и рискован.

Дорогие горняки и ветераны горнодобывающей отрасли, от всего сердца поздравляю вас с профессиональным праздником! Желаю вам крепкого здоровья, семейного благополучия и добра!

Шахтеры профессионалон бон зæрдиагæй арфæ кæнын хæххон куысты ветерантæн! Мæ зæрдæ сын зæгъы фидар æнæниздзинад. Хуыцау сын царды бирæ азтæ æнæвгъауæй балæвар кæнæд!