У Токарчук на английском вышел новый роман Empusium — хоррор о туберкулезном санатории начала прошлого века. Вот тут она рассказывает о своих отношениях с «Волшебной горой» и Томасом Манном, исключенности женщин из классики и плюсах хоррора как жанра. А еще советует рассказ Дино Буццати «Семь этажей» — короткий, тоже про больницу и очень жуткий.
Empusium на русском пока не ожидается, так что читаем на английском.
У Токарчук на английском вышел новый роман Empusium — хоррор о туберкулезном санатории начала прошлого века. Вот тут она рассказывает о своих отношениях с «Волшебной горой» и Томасом Манном, исключенности женщин из классики и плюсах хоррора как жанра. А еще советует рассказ Дино Буццати «Семь этажей» — короткий, тоже про больницу и очень жуткий.
Empusium на русском пока не ожидается, так что читаем на английском.
At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read." Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30.
from us
