Открыла для себя приятный факт, что «Добрый человек из Сезуана» идёт в Московском театре Пушкина, а «Мамаша Кураж» поставлена в мастерской Фоменко. Ну надо теперь идти!
Я читаю сейчас настолько быстрее чем пишу, что решила сократить своё многословие до кратких рецензий на пару-тройку последних книг.
«Синеты» Мэгги Нельсон читала и перечитывала уже трижды, каждый раз поднимая оценку на один балл. Десятки она пока так и не достигла. По глубине книга не заняла место «Аргонавтов», по болезненности не перещеголяла «Красные части», но стала хорошей историей любви. По большей части, конечно, к человеку. К мужчине, с которым Нельсон тогда рассталась, и к самой себе. В первые прочтения я выделяла цитаты карандашом и сейчас переподчеркивала и отмечала стикерами их сверху. Гимн природе, в которой есть любовь и боль - Нельсон исследует историю синего цвета, но этой истории не хватает для того чтобы фрагментарность её чувств стала цельным произведением. Эми Берковиц, которая писала «Нежные точки», вдохновляясь «Синетами», удалось рассказать о теме фибромиолгии с разных сторон, в то время как Мэгги Нельсон только открыла жанр прозы как обрывистой мысли, сделав свой роман о синем цвете первопроходцем.
Дженни Оффилл «Погода» - ещё один фрагментарный роман, фабула которого строится на чувстве постоянной тревоги из-за климатического кризиса и мира, летящего в тар тарары. Главная героиня работает в библиотеке и знает сто и один факт об окружающем мире. Она любит своего мужа Бена и своего сына, но не знает - достаточно ли этой любви, чтобы уберечь их от постепенно подступающей катастрофы, которая называется жизнью. Если вам вдруг мало тревоги в реальности - отчаянно рекомендую прочитать этот роман, а затем переехать в Аргентину или Канаду. По прогнозам именно там в 2050 году наши дети и внуки смогут пережить природные катастрофы. Но в целом «Погода» как будто не оставляет достаточно пространства для сопереживания героине. Ты чекаешь познавательные факты и факты из её личной жизни, а потом где-то в пространстве ловишь сжатый конец.
Дженни Оффилл «Бюро слухов» по-моему популярен в Америке больше «Погоды». Его структура понравилась мне гораздо больше. Почти автофикциональный (но не точно) роман, повествующей об уставшей от материнства и супружества женщине, которая однажды узнаёт, что её верный старый супруг изменяет ей с молодой коллегой. Оффилл использовала классный приём деперсонализации - в момент трагичных новостей её «я» превращается в «она, жена». Я была счастлива. Она горюет от утраты и злится на мужа, любовницу и мир вокруг. Но как и «Погода», «Бюро» наполняет читателя тревогой и неудовлетворенностью. Написанный роман со стороны обиды не даёт выдохнуть до конца. Я одновременно рукоплещу писательнице за смелость её тем и недоумеваю что именно она хотела сказать этими текстами.
«Синеты» Мэгги Нельсон читала и перечитывала уже трижды, каждый раз поднимая оценку на один балл. Десятки она пока так и не достигла. По глубине книга не заняла место «Аргонавтов», по болезненности не перещеголяла «Красные части», но стала хорошей историей любви. По большей части, конечно, к человеку. К мужчине, с которым Нельсон тогда рассталась, и к самой себе. В первые прочтения я выделяла цитаты карандашом и сейчас переподчеркивала и отмечала стикерами их сверху. Гимн природе, в которой есть любовь и боль - Нельсон исследует историю синего цвета, но этой истории не хватает для того чтобы фрагментарность её чувств стала цельным произведением. Эми Берковиц, которая писала «Нежные точки», вдохновляясь «Синетами», удалось рассказать о теме фибромиолгии с разных сторон, в то время как Мэгги Нельсон только открыла жанр прозы как обрывистой мысли, сделав свой роман о синем цвете первопроходцем.
Дженни Оффилл «Погода» - ещё один фрагментарный роман, фабула которого строится на чувстве постоянной тревоги из-за климатического кризиса и мира, летящего в тар тарары. Главная героиня работает в библиотеке и знает сто и один факт об окружающем мире. Она любит своего мужа Бена и своего сына, но не знает - достаточно ли этой любви, чтобы уберечь их от постепенно подступающей катастрофы, которая называется жизнью. Если вам вдруг мало тревоги в реальности - отчаянно рекомендую прочитать этот роман, а затем переехать в Аргентину или Канаду. По прогнозам именно там в 2050 году наши дети и внуки смогут пережить природные катастрофы. Но в целом «Погода» как будто не оставляет достаточно пространства для сопереживания героине. Ты чекаешь познавательные факты и факты из её личной жизни, а потом где-то в пространстве ловишь сжатый конец.
Дженни Оффилл «Бюро слухов» по-моему популярен в Америке больше «Погоды». Его структура понравилась мне гораздо больше. Почти автофикциональный (но не точно) роман, повествующей об уставшей от материнства и супружества женщине, которая однажды узнаёт, что её верный старый супруг изменяет ей с молодой коллегой. Оффилл использовала классный приём деперсонализации - в момент трагичных новостей её «я» превращается в «она, жена». Я была счастлива. Она горюет от утраты и злится на мужа, любовницу и мир вокруг. Но как и «Погода», «Бюро» наполняет читателя тревогой и неудовлетворенностью. Написанный роман со стороны обиды не даёт выдохнуть до конца. Я одновременно рукоплещу писательнице за смелость её тем и недоумеваю что именно она хотела сказать этими текстами.
Девять книг на английском, которых нет в переводе, поэтому придётся читать в оригинале. А они хороши! Собрала для вас свой вишлист и теперь - делюсь 🫶
Dolly Alderton «Good Material»
Долли Олдертон - моя бесконечная любовь. Готова советовать её книжки всем и каждому. «Good material» - её последний роман, где Олдертон впервые делает главным героем мужчину. Расставшись со своей девушкой, Энди пытается понять, что именно в их отношениях с Джен пошло не так и обнаруживает, что его ровесники за прошедшее время успели повзрослеть, а он нет. Казалось бы - вот он good material для отличного стендапа, но Энди слишком загнался в перипетиях своей любви. Аннотация обещает две концовки, чем я ужасно заинтригована, как и тем, какую версию произошедшего нам предложит сама Джен.
Coco Mellors «Blue Sisters»
Глубокая и трогательная история о том, как три сестры возвращаются в родной дом после смерти четвертой. Ники была тем человеком, который объединял эту разношёрстную семью воедино, и лишившись её, Эйвери, Бонни и Лаки вынуждены самостоятельно справляться с растерянностью и горем, своими зависимостями, амбициями и наследством, которое осталось им от сестры. Буквально книжная версия сериала «Заговор сестёр Гарви», только без забористых хохм.
Katya Apekina «The Deeper the Water the Uglier the Fish»
Мать юных девочек Эди и Мэй помещают в психиатрическую больницу, и им приходится из тихой и просторной Лузианны переехать к своему отцу в Нью-Йорк. Вскоре близость сестёр начинает катастрофически рушиться из-за напряжённых отношений родителей, что приводит к разрушительному влиянию на их семью. Узнала про книжку от Вали из подкаста «Второе место», и с тех пор ею горю.
Roddy Doyle «The Women Behind the Door»
Продолжение романа «The Woman Who Walked into Doors». Паула Спенсер - мать, бабушка, вдова, бывшая наркоманка, наконец-то живет своей жизнь, работая в химчистке. У неё есть мужчина, свои друзья и взрослые дети, у которых полно своих мелких семейных проблем. Всё меняется, когда старшая дочь Паулы появляется у матери на пороге и доверяет ей невероятный секрет, который сближает женщин. Аннотация называет роман сокрушительным портретом стыда и неизбежной тенью, которую он бросает на одну семью.
Alison Espach «The Wedding People»
Главная героиня Фиби приезжает в отпуск в шикарный отель, чтобы пережить утрату своего возлюбленного, и случайно оказывается на свадьбе у женщины, которая спланировала всё на свете, кроме, кажется, появления Фиби среди её гостей. Смешной и абсурдный роман рассказывает о женском доверии и извилистом пути, который иногда приходится пройти на пути к счастью.
Dolly Alderton «Good Material»
Долли Олдертон - моя бесконечная любовь. Готова советовать её книжки всем и каждому. «Good material» - её последний роман, где Олдертон впервые делает главным героем мужчину. Расставшись со своей девушкой, Энди пытается понять, что именно в их отношениях с Джен пошло не так и обнаруживает, что его ровесники за прошедшее время успели повзрослеть, а он нет. Казалось бы - вот он good material для отличного стендапа, но Энди слишком загнался в перипетиях своей любви. Аннотация обещает две концовки, чем я ужасно заинтригована, как и тем, какую версию произошедшего нам предложит сама Джен.
Coco Mellors «Blue Sisters»
Глубокая и трогательная история о том, как три сестры возвращаются в родной дом после смерти четвертой. Ники была тем человеком, который объединял эту разношёрстную семью воедино, и лишившись её, Эйвери, Бонни и Лаки вынуждены самостоятельно справляться с растерянностью и горем, своими зависимостями, амбициями и наследством, которое осталось им от сестры. Буквально книжная версия сериала «Заговор сестёр Гарви», только без забористых хохм.
Katya Apekina «The Deeper the Water the Uglier the Fish»
Мать юных девочек Эди и Мэй помещают в психиатрическую больницу, и им приходится из тихой и просторной Лузианны переехать к своему отцу в Нью-Йорк. Вскоре близость сестёр начинает катастрофически рушиться из-за напряжённых отношений родителей, что приводит к разрушительному влиянию на их семью. Узнала про книжку от Вали из подкаста «Второе место», и с тех пор ею горю.
Roddy Doyle «The Women Behind the Door»
Продолжение романа «The Woman Who Walked into Doors». Паула Спенсер - мать, бабушка, вдова, бывшая наркоманка, наконец-то живет своей жизнь, работая в химчистке. У неё есть мужчина, свои друзья и взрослые дети, у которых полно своих мелких семейных проблем. Всё меняется, когда старшая дочь Паулы появляется у матери на пороге и доверяет ей невероятный секрет, который сближает женщин. Аннотация называет роман сокрушительным портретом стыда и неизбежной тенью, которую он бросает на одну семью.
Alison Espach «The Wedding People»
Главная героиня Фиби приезжает в отпуск в шикарный отель, чтобы пережить утрату своего возлюбленного, и случайно оказывается на свадьбе у женщины, которая спланировала всё на свете, кроме, кажется, появления Фиби среди её гостей. Смешной и абсурдный роман рассказывает о женском доверии и извилистом пути, который иногда приходится пройти на пути к счастью.
Ella Baxter «New Animal»
Амелия - косметолог в семейном ритуальном бизнесе. Работа не делает её счастливой, как и круг людей, окружающих её. Пытаясь забыться, Амелия погружается в хаотичные сексуальные связи. Год назад что-то случилось с её парнем. Теперь что-то происходит с её матерью, и единственное что Амелии помогает справиться с эмоциональным хаосом - это побег.
Abigail Bergstrom «What a Shame»
Матильда скорбит о смерти близкого человека (yes, I have a type). Она выплакала все слезы, освоила йогу и выкинула все напоминания о НЁМ, но так и не пришла в себя. Друзья взволнованны её стагнацией и пытаются подыскать для Матильды неординарные средства излечения от сердечной боли, но поможет ли это - как знать. Чем-то по описанию напомнило Мэг Мейсон «И в горе, и в радости», что входит в мой любимый жанр, как выразился Витя: «страдания белых богатых женщин».
Ainslie Hogarth «Motherthing»
Смешная мрачнятина о женщине, которая должна принять радикальные меры, чтобы спасти своего мужа от мстительного призрака своей свекрови. Ральф и Эбби вынуждены переехать к матери Ральфа, и оба надеются, что им удастся построить отношения в тесном кругу семьи. Однако, Лора - та самая свекровь, ненавидит свою невестку и готова пойти на все чтобы испортить ей жизнь. Даже на самоубийство, чтобы преследовать Ральфа и Эбби в виде жуткого призрака.
Claire Powell «At the Table»
Для Николь и Джейми их родители - примерная пара, которая живёт исключительно во имя любви. Поэтому когда их родители объявляют о расставании, героям приходится столкнуться со своими неоправданными мечтами и надеждами. Здесь и вскрываются проблемы с алкоголизмом Николь, которая сталкерит своего бывшего, проблемы лунатизма Джейми, который не может определиться хочет он брака или ещё нет. Но пока брат и сестра борются с давлением жизни на ранних миллениалов, их родители изо всех сил пытаются защитить хрупкий фасад своих собственных отношений и секреты, которые они оба хранят.
Амелия - косметолог в семейном ритуальном бизнесе. Работа не делает её счастливой, как и круг людей, окружающих её. Пытаясь забыться, Амелия погружается в хаотичные сексуальные связи. Год назад что-то случилось с её парнем. Теперь что-то происходит с её матерью, и единственное что Амелии помогает справиться с эмоциональным хаосом - это побег.
Abigail Bergstrom «What a Shame»
Матильда скорбит о смерти близкого человека (yes, I have a type). Она выплакала все слезы, освоила йогу и выкинула все напоминания о НЁМ, но так и не пришла в себя. Друзья взволнованны её стагнацией и пытаются подыскать для Матильды неординарные средства излечения от сердечной боли, но поможет ли это - как знать. Чем-то по описанию напомнило Мэг Мейсон «И в горе, и в радости», что входит в мой любимый жанр, как выразился Витя: «страдания белых богатых женщин».
Ainslie Hogarth «Motherthing»
Смешная мрачнятина о женщине, которая должна принять радикальные меры, чтобы спасти своего мужа от мстительного призрака своей свекрови. Ральф и Эбби вынуждены переехать к матери Ральфа, и оба надеются, что им удастся построить отношения в тесном кругу семьи. Однако, Лора - та самая свекровь, ненавидит свою невестку и готова пойти на все чтобы испортить ей жизнь. Даже на самоубийство, чтобы преследовать Ральфа и Эбби в виде жуткого призрака.
Claire Powell «At the Table»
Для Николь и Джейми их родители - примерная пара, которая живёт исключительно во имя любви. Поэтому когда их родители объявляют о расставании, героям приходится столкнуться со своими неоправданными мечтами и надеждами. Здесь и вскрываются проблемы с алкоголизмом Николь, которая сталкерит своего бывшего, проблемы лунатизма Джейми, который не может определиться хочет он брака или ещё нет. Но пока брат и сестра борются с давлением жизни на ранних миллениалов, их родители изо всех сил пытаются защитить хрупкий фасад своих собственных отношений и секреты, которые они оба хранят.