Telegram Group & Telegram Channel
Студенты часто просят меня порекомендовать словари для сферы IT и не только. Рекомендую🙂:

1️⃣ Языковые ресурсы от Майкрософт

🔥Must-have. Здесь можно найти общую IT-терминологию, множество примеров для каждого случая и почитать Localization Style Guides (полезно всем, кто пишет bug reports, test cases, ТЗ и другое).

2️⃣ Multitran
Если ваш уровень - Pre-intermediate и выше, пользуйтесь этим словарем только для поиска терминов c пометкой “ИТ” или “Комп”. В остальном - вам пора в англо-английские словари.

3️⃣ Longman
Мой фаворит по количеству примеров употребления слов и нужных предлогов для каждого случая. Продвинутым студентам стоит проверять точное значение слова именно здесь.

4️⃣ The Free Dictionary
Этот словарь наиболее богат синонимами. Вы найдете их под основной словарной статьей.

👍, если пользуетесь словарями, а не только ChatGPT и переводчиками.
😔, если полностью доверяете AI.

Какие словари нравятся вам? Чем пользуетесь? Как ведете личный словарик? Делитесь в комментариях!

Навигация:
❤️Английский для разработчиков, тестировщиков и аналитиков индивидуально или в парах
Тест: твоего английского хватит для международных проектов в IT
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/across_english/1032
Create:
Last Update:

Студенты часто просят меня порекомендовать словари для сферы IT и не только. Рекомендую🙂:

1️⃣ Языковые ресурсы от Майкрософт

🔥Must-have. Здесь можно найти общую IT-терминологию, множество примеров для каждого случая и почитать Localization Style Guides (полезно всем, кто пишет bug reports, test cases, ТЗ и другое).

2️⃣ Multitran
Если ваш уровень - Pre-intermediate и выше, пользуйтесь этим словарем только для поиска терминов c пометкой “ИТ” или “Комп”. В остальном - вам пора в англо-английские словари.

3️⃣ Longman
Мой фаворит по количеству примеров употребления слов и нужных предлогов для каждого случая. Продвинутым студентам стоит проверять точное значение слова именно здесь.

4️⃣ The Free Dictionary
Этот словарь наиболее богат синонимами. Вы найдете их под основной словарной статьей.

👍, если пользуетесь словарями, а не только ChatGPT и переводчиками.
😔, если полностью доверяете AI.

Какие словари нравятся вам? Чем пользуетесь? Как ведете личный словарик? Делитесь в комментариях!

Навигация:
❤️Английский для разработчиков, тестировщиков и аналитиков индивидуально или в парах
Тест: твоего английского хватит для международных проектов в IT

BY Английский для IT от школы Across




Share with your friend now:
group-telegram.com/across_english/1032

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. The regulator took order for the search and seizure operation from Judge Purushottam B Jadhav, Sebi Special Judge / Additional Sessions Judge. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers.
from br


Telegram Английский для IT от школы Across
FROM American