Westminster

Удивительная ситуация разворачивается вокруг предстоящих майских муниципальных выборов. Все дело в том, что лейбористы неожиданно решили одновременно провести укрупнение муниципалитетов.

Сразу 9 местных английских муниципалитетов объявили о том, что выборы вообще не состоятся из-за принятых изменений. Так странно получилось, что почти все эти местные органы власти были главными целями партии реформ. Например, в боро Таррок, где сила Найджела Фараджа легко могло набрать до 40%.

Лидер партии реформ уже поспешил заявить, что лейбористы ничем не отличаются от диктаторов, которые отменяют любые выборы.

Мягко говоря, странное решение по местным выборам не поняли даже многие левые союзники лейбористов. Левая редакция газеты Guardian в коллективной статье пишет, что такое решение «подрывает демократию».

Осталось понять, что будет с остальными окружными советами и муниципалитетами, где выборы пока все еще намечены на 1 мая.

Sky News

Local elections for millions postponed as Nigel Farage hits out at government

The government says devolution will improve local services and put more money in people's pockets - but opposition MPs said the plans amounted to "denying people a vote".

www.group-telegram.com/br/britishpolitics.com/5160

7.7K viewsedited  Feb 7 at 17:24

Удивительная ситуация разворачивается вокруг предстоящих майских муниципальных выборов. Все дело в том, что лейбористы неожиданно решили одновременно провести укрупнение муниципалитетов.

Сразу 9 местных английских муниципалитетов объявили о том, что выборы вообще не состоятся из-за принятых изменений. Так странно получилось, что почти все эти местные органы власти были главными целями партии реформ. Например, в боро Таррок, где сила Найджела Фараджа легко могло набрать до 40%.

Лидер партии реформ уже поспешил заявить, что лейбористы ничем не отличаются от диктаторов, которые отменяют любые выборы.

Мягко говоря, странное решение по местным выборам не поняли даже многие левые союзники лейбористов. Левая редакция газеты Guardian в коллективной статье пишет, что такое решение «подрывает демократию».

Осталось понять, что будет с остальными окружными советами и муниципалитетами, где выборы пока все еще намечены на 1 мая.

BY Westminster