перевод статьи из спецномера немецкой анархо-левацкой газеты Jungle World, посвящённого годовщине трагических событий на Ближнем Востоке, в четырёх частях
7 октября ХАМАС похитил более 250 заложников. На обложке этого номера изображены лица некоторых из примерно 100 заложников, всё ещё находящихся в руках ХАМАСа. Сколько из них ещё живо, неизвестно. Инициатива «Форум заложников и пропавших без вести семей. Верните их домой сейчас», которая была основана после 7 октября для защиты заложников и их родственников, разместила на своем веб-сайтеплакаты с портретами заложников, которые можно скачать, чтобы подчеркнуть важность требования их освобождения. (редактор Jungle World)
(конец 4-й части)
*
В 2023 году мы уже публиковали в русском переводе несколько статей из Jungle World:
о Ближнем Востоке (раз, два, три) и мировом империализме (в 3-х частях, начало здесь).
перевод статьи из спецномера немецкой анархо-левацкой газеты Jungle World, посвящённого годовщине трагических событий на Ближнем Востоке, в четырёх частях
7 октября ХАМАС похитил более 250 заложников. На обложке этого номера изображены лица некоторых из примерно 100 заложников, всё ещё находящихся в руках ХАМАСа. Сколько из них ещё живо, неизвестно. Инициатива «Форум заложников и пропавших без вести семей. Верните их домой сейчас», которая была основана после 7 октября для защиты заложников и их родственников, разместила на своем веб-сайтеплакаты с портретами заложников, которые можно скачать, чтобы подчеркнуть важность требования их освобождения. (редактор Jungle World)
(конец 4-й части)
*
В 2023 году мы уже публиковали в русском переводе несколько статей из Jungle World:
о Ближнем Востоке (раз, два, три) и мировом империализме (в 3-х частях, начало здесь).
"Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. "And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee.
from br
