Всім привіт! 🥰 Хочу поділитися своїм досвідом із першим озвученням на аудиторію, а саме озвученням аніме "Shy".
Пам’ятаю свій перший день, коли я сіла працювати над цим. Як я переозвучувала першу фразу разів п’ятнадцять! 🥲 Тоді здавалося, що це буде легко: просто читаєш репліки персонажа, додаєш трохи емоцій — і готово. Але все виявилося складніше, ніж я очікувала.
Всім привіт! 🥰 Хочу поділитися своїм досвідом із першим озвученням на аудиторію, а саме озвученням аніме "Shy".
Пам’ятаю свій перший день, коли я сіла працювати над цим. Як я переозвучувала першу фразу разів п’ятнадцять! 🥲 Тоді здавалося, що це буде легко: просто читаєш репліки персонажа, додаєш трохи емоцій — і готово. Але все виявилося складніше, ніж я очікувала.
For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. He adds: "Telegram has become my primary news source." To that end, when files are actively downloading, a new icon now appears in the Search bar that users can tap to view and manage downloads, pause and resume all downloads or just individual items, and select one to increase its priority or view it in a chat. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war.
from br
