group-telegram.com/institutocervantesmoscu/1444
Last Update:
👆🌟Новости кино на испанском языке
💁♀️В этот раз нас ждет показ чилийско-испанско-французского фильма "Расскажи мне кино" по роману Эрнана Ривера Летельера. Показ на испанском языке с русскими субтитрами пройдет в кинотеатре "Пионер" 20 декабря в 19:00. Фильм представит и разберёт со зрителями и.о. директора Института Сервантеса в Москве Татьяна Пигарёва.
👉Подробнее по ссылке
📽🎬🗣О чем фильм? История взросления молодой девушки из бедной семьи, которая обожает смотреть фильмы: в полутьме кинотеатра, в отличие от её маленького городка, разворачивается настоящее волшебство — любовь и большая жизнь. Когда финансовое положение семьи ухудшается, и денег хватает только на один билет, родители решают выделить их Марии, чтобы она пересказала увиденное на экране. Неожиданно Мария открывает в себе удивительный дар рассказчицы фильмов и становится местной звездой: её яркие выступления оказываются местом притяжения и настоящей отдушиной для простых жителей.
🙋♂️До встречи на показе!
***
🌟👆Novedades de películas en español
💁♀️El 20 de diciembre a las 19:00 se estrenará en el cine "Pioner" de Moscú la película "La contadora de películas", una comedia dramática de 2023 dirigida por Lone Scherfig a partir de un guion de Walter Salles, Rafa Russo e Isabel Coixet basada en la novela de Hernán Rivera Letelier protagonizada por Bérénice Bejo, Antonio de la Torre, Daniel Brühl, Sara Becker y Alondra Valenzuela. Es una coproducción internacional chileno-española-francesa.
🎥💓Ambientada en un pueblo minero en el desierto de Atacama en la década de 1960, con el telón de fondo del cambio político en Chile y la decadencia de las comunidades mineras de salitre en el país, tras un accidente de su padre, la familia no puede pagarse la entrada para todos al cine. La trama sigue la difícil situación de la hija María Margarita, una joven que posee el don de contar películas en forma entretenida. De esta manera se convierte así en el "narrador de cine" oficial de la familia. Sin embargo pronto se convertirá en la contadora de historias del pueblo, donde la mayor parte de sus habitantes no pueden pagarse una entrada de cine.
🇪🇸La proyección será en español con subtítulos en ruso. Después de la proyección la coordinadora general del Instituto Cervantes de Moscú, Tatiana Pigariova, intervendrá compartiendo la reflexión sobre la obra.
🙋🏻♂️ ¡Nos vemos pronto!
Leer más
#cinechileno, #hernanletelier
BY Институт Сервантеса в Москве
Share with your friend now:
group-telegram.com/institutocervantesmoscu/1444