«С уважением наблюдаю»: как Эрдоган оценил дипломатию Минниханова в исламском мире
"Рустам Минниханов встретился с президентом Турции Реджепом Эрдоганом в рамках двухдневного рабочего визита Раиса Татарстана в Анкару. Напомним, что турецкий лидер приезжал в Казань в октябре 2024 года на саммит стран БРИКС. Причем Минниханов лично встречал Эрдогана в аэропорту с чак-чаком и с подлинным татарстанским гостеприимством.
Президент Турции с теплотой вспомнил свой визит в столицу Татарстана. Отметим, что сегодня состоялась первая личная встреча Минниханова и Эрдогана со времен саммита стран БРИКС в Казани.
«Рад был посетить Казань на саммите БРИКС», – сказал Эрдоган сегодня Минниханову.
Впервые турецкий лидер побывал в столице Татарстане еще в 2011 году, будучи главой правительства Турецкой Республики. До саммита БРИКС стороны встречались еще три раза (2016, 2018, 2021). Примечательно, что Рустам Минниханов был приглашен на инаугурацию Эрдогана в 2018 году.
Сегодняшняя встреча Минниханова с Эрдоганом не стояла в планах рабочей поездки татарстанского лидера в Анкару. Об этом в своем телеграм-канале сообщила руководитель пресс-службы Раиса РТ Лилия Галимова.
«Было так. Пока Раис республики проводил встречи с министрами, президенту Турции доложили, что в Анкаре с рабочей поездкой находится Рустам Минниханов. Реджеп Эрдоган, узнав о его визите, пригласил Рустама Минниханова на встречу», – написала она".
Четверть от всех инвестиций Турции в Россию приходится на Татарстан
Рустам Минниханов встретился с президентом Турции Реджепом Эрдоганом в Анкаре. Это первая личная встреча лидеров после саммита стран БРИКС в Казани. О чем говорили стороны, история встреч лидеров Татарстана и Турции – в материале «Татар-информа».
"Рустам Минниханов встретился с президентом Турции Реджепом Эрдоганом в рамках двухдневного рабочего визита Раиса Татарстана в Анкару. Напомним, что турецкий лидер приезжал в Казань в октябре 2024 года на саммит стран БРИКС. Причем Минниханов лично встречал Эрдогана в аэропорту с чак-чаком и с подлинным татарстанским гостеприимством.
Президент Турции с теплотой вспомнил свой визит в столицу Татарстана. Отметим, что сегодня состоялась первая личная встреча Минниханова и Эрдогана со времен саммита стран БРИКС в Казани.
«Рад был посетить Казань на саммите БРИКС», – сказал Эрдоган сегодня Минниханову.
Впервые турецкий лидер побывал в столице Татарстане еще в 2011 году, будучи главой правительства Турецкой Республики. До саммита БРИКС стороны встречались еще три раза (2016, 2018, 2021). Примечательно, что Рустам Минниханов был приглашен на инаугурацию Эрдогана в 2018 году.
Сегодняшняя встреча Минниханова с Эрдоганом не стояла в планах рабочей поездки татарстанского лидера в Анкару. Об этом в своем телеграм-канале сообщила руководитель пресс-службы Раиса РТ Лилия Галимова.
«Было так. Пока Раис республики проводил встречи с министрами, президенту Турции доложили, что в Анкаре с рабочей поездкой находится Рустам Минниханов. Реджеп Эрдоган, узнав о его визите, пригласил Рустама Минниханова на встречу», – написала она".
Четверть от всех инвестиций Турции в Россию приходится на Татарстан
Рустам Минниханов встретился с президентом Турции Реджепом Эрдоганом в Анкаре. Это первая личная встреча лидеров после саммита стран БРИКС в Казани. О чем говорили стороны, история встреч лидеров Татарстана и Турции – в материале «Татар-информа».
Forwarded from فكردشلك | Единомыслие (عبد الكريم عين الله)
لا يكلف الله نفسا الا وسعها
Не знаю с чего начать.
Моя сводная сестра уже давно болеет метахроматической лейкодистрофией. Это тяжёлое заболевание, которое приводит к патологии развития миелиновой оболочки и приводит к недостаточности элемента арилсульфатазы.
Болезнь протекает медленно, начинается с нарушения в моторике, и заканчивается олигофренией, медленным отказом всех органов и смертью.
Я сдавал на носительство этого заболевания ещё 5 лет назад, мне показало отрицательный результат.
Три дня назад это заболевание с моей генетической поломкой диагностировали у моего сына. Это первый случай ложноотрицательного результата по этому заболеванию.
Так как у меня другой отец, вероятность наследования рецессивной поломки минимальна. Даже в случае моего носительства, нужно чтобы поломка была у партнёра, а это 1/300 случаев. И даже в таком исходе есть только 25%, что болезнь проявится.
Наверное, вероятность один на миллион, но это произошло с нами.
Есть только одно клинически доказанное лекарство против этого заболевания — называется либмелди в Европе или линмелди в Америке. Это лекарство — самое дорогое в мире, стоит порядка 3 миллионов долларов.
Пишу это с мыслью, что кто-то может быть здесь связан с фондами или медицинскими организациями в Европе, и может посоветовать, что делать в такой ситуации. @disciplineandpunish
Времени у меня очень мало, так как берут детей только с ранней симптоматикой.
То, что меня постигло, то постигло, и ни один анализ не защитит от предопределения Аллаха, и ни одно отрицание не защитит тебя от твоей семьи. Эта ситуация доказала мне, что нет никаких причинно-следственных связей.
Простите, если где-то обидел. В любом случае сделайте дуа.
Не знаю с чего начать.
Моя сводная сестра уже давно болеет метахроматической лейкодистрофией. Это тяжёлое заболевание, которое приводит к патологии развития миелиновой оболочки и приводит к недостаточности элемента арилсульфатазы.
Болезнь протекает медленно, начинается с нарушения в моторике, и заканчивается олигофренией, медленным отказом всех органов и смертью.
Я сдавал на носительство этого заболевания ещё 5 лет назад, мне показало отрицательный результат.
Три дня назад это заболевание с моей генетической поломкой диагностировали у моего сына. Это первый случай ложноотрицательного результата по этому заболеванию.
Так как у меня другой отец, вероятность наследования рецессивной поломки минимальна. Даже в случае моего носительства, нужно чтобы поломка была у партнёра, а это 1/300 случаев. И даже в таком исходе есть только 25%, что болезнь проявится.
Наверное, вероятность один на миллион, но это произошло с нами.
Есть только одно клинически доказанное лекарство против этого заболевания — называется либмелди в Европе или линмелди в Америке. Это лекарство — самое дорогое в мире, стоит порядка 3 миллионов долларов.
Пишу это с мыслью, что кто-то может быть здесь связан с фондами или медицинскими организациями в Европе, и может посоветовать, что делать в такой ситуации. @disciplineandpunish
Времени у меня очень мало, так как берут детей только с ранней симптоматикой.
То, что меня постигло, то постигло, и ни один анализ не защитит от предопределения Аллаха, и ни одно отрицание не защитит тебя от твоей семьи. Эта ситуация доказала мне, что нет никаких причинно-следственных связей.
Простите, если где-то обидел. В любом случае сделайте дуа.
Аят дня - Сура «Каф», 16-й аят 🤲🏻
• «Мы создали человека и знаем все, что нашептывает ему душа [нафс]. Мы ближе к нему, чем яремная вена» (Коран, 50:16).
• «Кешене Без яралттык һәм нәфесенең аңа нәрсәләр пышылдаганын беләбез. Без [гыйлемебез белән] аңа муен тамырларыннан да якынрак» (Коръән, 50-нче сүрә 16-нчы аят).
#аятдня
• «Мы создали человека и знаем все, что нашептывает ему душа [нафс]. Мы ближе к нему, чем яремная вена» (Коран, 50:16).
• «Кешене Без яралттык һәм нәфесенең аңа нәрсәләр пышылдаганын беләбез. Без [гыйлемебез белән] аңа муен тамырларыннан да якынрак» (Коръән, 50-нче сүрә 16-нчы аят).
#аятдня
Изге җомгалар мөбарәк булсын 🤲🏼 ✨ С Благословенной пятницей!
Не забудьте прочитать суру «Аль-Кяхф»
جمعة المبارك
В этот день следует усердствовать в благих деяниях, обращаться с мольбами ко Всевышнему и читать первые 10 аятов или всю суру "Кяхф" ("Пещера").
В хадисе Пророка Мухаммада ﷺ говорится:
©️ «Кто прочитает суру „Аль-Кяхф” в день пятницы, тому будет освещено светом* время между двумя пятницами» (аль-Хаким 2/399, аль-Байхаки 3/249).
Не забудьте:
📍 прочитать суру «Аль-Кяхф»
📍 прочитать салаваты на Пророка
📍 сделать дуа в последний час пятницы (сегодня в Казани солнце зайдет в 20:30)
*Под светом подразумевается прощение грехов и получение великого вознаграждения в обоих мирах.
جمعة المبارك
В этот день следует усердствовать в благих деяниях, обращаться с мольбами ко Всевышнему и читать первые 10 аятов или всю суру "Кяхф" ("Пещера").
В хадисе Пророка Мухаммада ﷺ говорится:
©️ «Кто прочитает суру „Аль-Кяхф” в день пятницы, тому будет освещено светом* время между двумя пятницами» (аль-Хаким 2/399, аль-Байхаки 3/249).
Не забудьте:
📍 прочитать суру «Аль-Кяхф»
📍 прочитать салаваты на Пророка
📍 сделать дуа в последний час пятницы (сегодня в Казани солнце зайдет в 20:30)
*Под светом подразумевается прощение грехов и получение великого вознаграждения в обоих мирах.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Татарча Коръән тәфсире: «Расходуйте из [имущества], чем вас наделили, пока не настал день, когда не будет ни торговли, ни дружбы, ни заступничества»
Из хадисов следует, что сура «Аль-Бакара» будет защищать читающего ее в Судный день. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В День воскрешения приведут Коран и тех, кто в мире этом поступал в соответствии с ним, а впереди него будут идти суры «Корова» и «Семейство Имрана».
«255. Аллах – нет бога [достойного поклонения], кроме Него, Живого, Вечного [чье существование не имеет ни начала, ни конца]. Им не овладевают ни дремота, ни сон. Ему принадлежит все, что на небесах, и все, что на земле. Кто может заступиться перед Ним без Его дозволения? Он знает их [творений] будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает [им открыть]. Его Курси объемлет небеса и землю, и Ему не трудно сохранять их [в порядке]. Он – Возвышенный [не имеющий недостатков и сходства с творениями], Великий.
256. Нет принуждения в [принятии] религии [Ислам]. [После стольких явленных доказательств и знамений] Истинный путь стал отличаться от заблуждения [неверия]. Кто не верит в тагута [это все, чему люди поклоняются помимо Аллаха], а верит в Аллаха, тот держится за крепчайшую рукоять, которая никогда не сломается. Аллах – Слышащий, Знающий.
255. Аллаһ, Аннан башка илаһ юк, [ул башы һәм ахыры булмаган, затына муафыйк тормыш белән мәңге] Тере, [барлыкка китерелгән һәрнәрсәгә] Тереклек бирүче. Аны ою халәте дә, йокы да басмый. Күкләрдәге һәм җирдәге һәммә нәрсә – Аныкы гына. Кем Аның рөхсәтеннән башка Аның каршында шәфәгать кыла алсын? Ул [бар иткән мәхлукларыннан] элек ни булганны да, соңыннан ни булганын да [һәрнәрсәләрен] белә. Ул [өйрәтергә] теләгән нәрсәләрдән тыш, алар Аның гыйлеменнән берни дә төшенә алмый. [Гарешнең каршындагы тәхете булган] Көрсие [исә] күкләрне һәм җирне каплаган. Аларның икесен саклау Аңа бер дә авырлык китерми. Ул – Бөеклеккә ирештерүче һәм Бөекләрнең Бөеге.
256. Диндә көчләү юк! [Моның кадәр дәлилләрдән соң] Туры юл адашудан бик ачык аерылды. Кем дә кем тагутларны [шайтанны һәм потларны] инкяр итеп, Аллаһка инанса, ул кубуы [сыну, ватылу ихтималы да] булмаган ышанычлы тоткага тотынган булыр. Аллаһ – [һәрнәрсәне] Ишетүче, [һәрнәрсәне] Белүче».
Каждую пятницу – один из праздничных и важных в исламе дней – «Миллиард.Татар» будет публиковать тафсир Корана на русском и татарском языке. Рубрика создана при поддержке Духовного управления мусульман Татарстана.
Полный текст тафсира суры «Аль-Бакара» на русском и татарском языках можно прочитать ЗДЕСЬ - https://milliard.tatar/news/tatarca-koran-tafsire-rasxoduite-iz-imushhestva-cem-vas-nadelili-poka-ne-nastal-den-kogda-ne-budet-ni-torgovli-ni-druzby-ni-zastupnicestva-7776
Из хадисов следует, что сура «Аль-Бакара» будет защищать читающего ее в Судный день. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В День воскрешения приведут Коран и тех, кто в мире этом поступал в соответствии с ним, а впереди него будут идти суры «Корова» и «Семейство Имрана».
«255. Аллах – нет бога [достойного поклонения], кроме Него, Живого, Вечного [чье существование не имеет ни начала, ни конца]. Им не овладевают ни дремота, ни сон. Ему принадлежит все, что на небесах, и все, что на земле. Кто может заступиться перед Ним без Его дозволения? Он знает их [творений] будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает [им открыть]. Его Курси объемлет небеса и землю, и Ему не трудно сохранять их [в порядке]. Он – Возвышенный [не имеющий недостатков и сходства с творениями], Великий.
256. Нет принуждения в [принятии] религии [Ислам]. [После стольких явленных доказательств и знамений] Истинный путь стал отличаться от заблуждения [неверия]. Кто не верит в тагута [это все, чему люди поклоняются помимо Аллаха], а верит в Аллаха, тот держится за крепчайшую рукоять, которая никогда не сломается. Аллах – Слышащий, Знающий.
255. Аллаһ, Аннан башка илаһ юк, [ул башы һәм ахыры булмаган, затына муафыйк тормыш белән мәңге] Тере, [барлыкка китерелгән һәрнәрсәгә] Тереклек бирүче. Аны ою халәте дә, йокы да басмый. Күкләрдәге һәм җирдәге һәммә нәрсә – Аныкы гына. Кем Аның рөхсәтеннән башка Аның каршында шәфәгать кыла алсын? Ул [бар иткән мәхлукларыннан] элек ни булганны да, соңыннан ни булганын да [һәрнәрсәләрен] белә. Ул [өйрәтергә] теләгән нәрсәләрдән тыш, алар Аның гыйлеменнән берни дә төшенә алмый. [Гарешнең каршындагы тәхете булган] Көрсие [исә] күкләрне һәм җирне каплаган. Аларның икесен саклау Аңа бер дә авырлык китерми. Ул – Бөеклеккә ирештерүче һәм Бөекләрнең Бөеге.
256. Диндә көчләү юк! [Моның кадәр дәлилләрдән соң] Туры юл адашудан бик ачык аерылды. Кем дә кем тагутларны [шайтанны һәм потларны] инкяр итеп, Аллаһка инанса, ул кубуы [сыну, ватылу ихтималы да] булмаган ышанычлы тоткага тотынган булыр. Аллаһ – [һәрнәрсәне] Ишетүче, [һәрнәрсәне] Белүче».
Каждую пятницу – один из праздничных и важных в исламе дней – «Миллиард.Татар» будет публиковать тафсир Корана на русском и татарском языке. Рубрика создана при поддержке Духовного управления мусульман Татарстана.
Полный текст тафсира суры «Аль-Бакара» на русском и татарском языках можно прочитать ЗДЕСЬ - https://milliard.tatar/news/tatarca-koran-tafsire-rasxoduite-iz-imushhestva-cem-vas-nadelili-poka-ne-nastal-den-kogda-ne-budet-ni-torgovli-ni-druzby-ni-zastupnicestva-7776
Аят дня - Сура «Аль-Мумтахана», 7-й аят 🤲🏻
• «Возможно, [вскоре] Аллах установит любовь [и дружбу] между вами и теми, с кем вы враждуете [многие из курайшитов уверуют после завоевания Мекки]. Аллах – способен на все. Аллах – Прощающий, Милующий [верующих]» (Коран, 60:7).
• «[Хәзергә сезгә Мәккә мөшрикләре белән дус булу тыелса да, тиздән] Бәлки, Аллаһ [аларга да иман китерергә юл ачып] сезнең белән алардан [ширек кушкан якыннарыгыздан] дошманлык кылган кешеләр арасында дуслык барлыкка китерәчәк. Аллаһ – Кодрәт иясе. Аллаһ – [гөнаһларны күпләп] Гафу итүче, Рәхимле» (Коръән, 60-нчы сүрә 7-нче аят).
#аятдня
• «Возможно, [вскоре] Аллах установит любовь [и дружбу] между вами и теми, с кем вы враждуете [многие из курайшитов уверуют после завоевания Мекки]. Аллах – способен на все. Аллах – Прощающий, Милующий [верующих]» (Коран, 60:7).
• «[Хәзергә сезгә Мәккә мөшрикләре белән дус булу тыелса да, тиздән] Бәлки, Аллаһ [аларга да иман китерергә юл ачып] сезнең белән алардан [ширек кушкан якыннарыгыздан] дошманлык кылган кешеләр арасында дуслык барлыкка китерәчәк. Аллаһ – Кодрәт иясе. Аллаһ – [гөнаһларны күпләп] Гафу итүче, Рәхимле» (Коръән, 60-нчы сүрә 7-нче аят).
#аятдня
В татарском селе Тюменской области открыли новую мечеть
28 июня в небольшом татарском селе Куларовское Вагайского района прошло торжественное открытие новой мечети.
Помимо религиозных обрядов уже с первых дней открытия начнет свою работу воскресная школа – мектеб. Преподавать при мечети будет выпускница казанского медресе «Мухаммадия» Фавзия Давлетбаева.
📍 Новая мечеть расположена по адресу с.Куларовское, ул. Озерная, д.31
Источник фото: ДУМ РФ
28 июня в небольшом татарском селе Куларовское Вагайского района прошло торжественное открытие новой мечети.
Помимо религиозных обрядов уже с первых дней открытия начнет свою работу воскресная школа – мектеб. Преподавать при мечети будет выпускница казанского медресе «Мухаммадия» Фавзия Давлетбаева.
Источник фото: ДУМ РФ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Исламская столица
«С уважением наблюдаю»: как Эрдоган оценил дипломатию Минниханова в исламском мире "Рустам Минниханов встретился с президентом Турции Реджепом Эрдоганом в рамках двухдневного рабочего визита Раиса Татарстана в Анкару. Напомним, что турецкий лидер приезжал…
❗️Президент Турции Реджеп Эрдоган заявил, что его азербайджанский коллега Ильхам Алиев настроен на урегулирование противоречий, возникших у его страны с Россией.
По его словам, президент Азербайджана сообщил ему об этом в ходе недавней встречи.
Тг-канал "Раньше всех"
По его словам, президент Азербайджана сообщил ему об этом в ходе недавней встречи.
Тг-канал "Раньше всех"
Аят дня - Сура «Аль-Бакара», 216-й аят 🤲🏻
• «Быть может, вам неприятно то, что является благом для вас. И быть может, вы любите то, что является злом для вас. Аллах знает, а вы не знаете» (Коран, 2:216).
• «Сез нәрсәне дә булса сөймәскә мөмкин, әмма ул – сезнең өчен яхшылык. Сез нәрсәне дә булса сөяргә мөмкин, әмма ул – сезнең өчен начарлык! [Сезнең өчен нәрсә файдалы, нәрсә зарарлы булганын] Аллаһ белә, сез исә белмисез!» (Коръән, 2-нче сүрә 216-нчы аят).
#аятдня
• «Быть может, вам неприятно то, что является благом для вас. И быть может, вы любите то, что является злом для вас. Аллах знает, а вы не знаете» (Коран, 2:216).
• «Сез нәрсәне дә булса сөймәскә мөмкин, әмма ул – сезнең өчен яхшылык. Сез нәрсәне дә булса сөяргә мөмкин, әмма ул – сезнең өчен начарлык! [Сезнең өчен нәрсә файдалы, нәрсә зарарлы булганын] Аллаһ белә, сез исә белмисез!» (Коръән, 2-нче сүрә 216-нчы аят).
#аятдня
Forwarded from Миллиард Татар
Розыгрыш книги «Диалоги с Мансуром Хасановым»
Сегодня редакция "Миллиард.Татар" совместно с Институтом татарской энциклопедии и регионоведения запускает розыгрыш уникальных книг «Диалоги с Мансуром Хасановым». Отметим, их тираж очень ограничен! 10 фактов о Хасанове читайте здесь.
❗️Разыгрывается 2 книги❗️
Но что же нужно сделать, чтобы стать участником нашего розыгрыша?
А все проще простого:
✅ Подписаться на телеграмм – канал «Миллиард.Татар»
✅ Подписаться на телеграмм - канал Института татарской энциклопедии
✅ Подписаться на телеграмм - канал «Исламская столица»
✅ Нажать кнопку "Участвую"
Всего будет 2 победителя, каждый получит по одному экземпляру. Итоги будут подведены 18 июля в 13:00
Книги можно будет забрать в редакции, в Казани. Возможна передача призов через родственников/друзей для иногородних. ДОСТАВКА НЕ ПРЕДУСМОТРЕНА.
Сегодня редакция "Миллиард.Татар" совместно с Институтом татарской энциклопедии и регионоведения запускает розыгрыш уникальных книг «Диалоги с Мансуром Хасановым». Отметим, их тираж очень ограничен! 10 фактов о Хасанове читайте здесь.
❗️Разыгрывается 2 книги❗️
Но что же нужно сделать, чтобы стать участником нашего розыгрыша?
А все проще простого:
✅ Подписаться на телеграмм – канал «Миллиард.Татар»
✅ Подписаться на телеграмм - канал Института татарской энциклопедии
✅ Подписаться на телеграмм - канал «Исламская столица»
✅ Нажать кнопку "Участвую"
Всего будет 2 победителя, каждый получит по одному экземпляру. Итоги будут подведены 18 июля в 13:00
Книги можно будет забрать в редакции, в Казани. Возможна передача призов через родственников/друзей для иногородних. ДОСТАВКА НЕ ПРЕДУСМОТРЕНА.
Аят дня - Сура «Аль-Хаджж», 34-й аят 🤲🏻
• «И каждой [верующей] общине [до вас] Мы определили места жертвоприношения [или религиозные обряды], чтобы они [при забое] произносили имя Аллаха над [животными], которыми Он наделил их. Ваш Бог – Бог Единственный. Будьте же покорны Ему. Сообщи [о Мухаммад] радостную весть смиренным [и покорным Аллаху]» (Коран, 22:34).
• «Ризык итеп бирелгән хайваннарның терлеге [булган дөя, сыер, сарык һәм кәҗә] өстенә [чалыр алдыннан] Аллаһның исемен искә алсыннар дип, һәрбер өммәт өчен бер корбан чалу урыны билгеләдек. Сезнең илаһыгыз – бердәнбер Аллаһ. Шулай булгач, Аңа гына буйсыныгыз. [Расүлем! Ислам белән тынычлык тапкан, тәкъдиренә разый булган, гыйбадәттә бик күп тырышлык куйган һәм золымга дучар булса да, үч алмаган] Ихласлыларны сөендер» (Коръән, 22-нче сүрә 34-нче аят).
#аятдня
• «И каждой [верующей] общине [до вас] Мы определили места жертвоприношения [или религиозные обряды], чтобы они [при забое] произносили имя Аллаха над [животными], которыми Он наделил их. Ваш Бог – Бог Единственный. Будьте же покорны Ему. Сообщи [о Мухаммад] радостную весть смиренным [и покорным Аллаху]» (Коран, 22:34).
• «Ризык итеп бирелгән хайваннарның терлеге [булган дөя, сыер, сарык һәм кәҗә] өстенә [чалыр алдыннан] Аллаһның исемен искә алсыннар дип, һәрбер өммәт өчен бер корбан чалу урыны билгеләдек. Сезнең илаһыгыз – бердәнбер Аллаһ. Шулай булгач, Аңа гына буйсыныгыз. [Расүлем! Ислам белән тынычлык тапкан, тәкъдиренә разый булган, гыйбадәттә бик күп тырышлык куйган һәм золымга дучар булса да, үч алмаган] Ихласлыларны сөендер» (Коръән, 22-нче сүрә 34-нче аят).
#аятдня