#с_нами_босх_marcellus_live

На авторской крафтовой бесподобно легендарной ярмарке «Дуняша маркет» ко мне подошла довольно приятная леди, с которой мы обсудили Ветхий Завет как развлекательную штуку с убийствами. Леди сама врач и агностик, но у неё очень верующая то ли мама, то ли свекровь. Короче, бабушка постоянно приносит им святую воду, просфорки и всё такое в магической надежде, что это всё их, неверующих, хоть как-то защитит.

Сын у леди очень нежный и тревожный при этом. В частности, боится темноты.
Так она налила бабкиной святой воды в пшикалку для растений, бахнула туда же пищевых блёсток, которые называются кандурин, ну и эфирных масел нормально так.
Назвала пшикалку «спрей от монстров», и сын каждый раз ночью ходит в туалет с этим волшебным предметом наперевес, отгоняя чудовищ розовыми лавандово-эвкалиптовыми сверкающими облачками.

По-моему, гениально. Посоветовала ей посмотреть «Подземелье вкусностей» и продала милых нежных книжек. Она, кстати, взяла «Чудесный сад Эвана», который весь про потерю и горевание после неё. Для себя, говорит.

С некоторым ужасом узнала, что журнал «нож» внезапно сменил команду. Вот обозреватель оттудова ищет, куда бы теперь писать.
Ну что за год, а.

Питерские друзья! Это Фонтанка, 69 и мы с божьей помощью разложились, приходите! *__*

Мы трудились и устали. Вот!
Валя вообще огромные объёмы информации фильтровала, вот же ж дитя с огромным мозгом;)

А пока дорогие коллеги в темпе собирают манатки, я еду в Петроконгресс на лекцию, где будет Дробышевский и Никита, который ведёт «Латынь по-пацански». Со мной верные яндекс-сумки, набитые книжками. Сдохну или нет, два мероприятия за день?

Преступно долго молчу о хорошей книге, которую редактировала. Это «Магические изыскания Альмагии Эшлинг».

Однажды я подсунула этот труд Покусаевой. Она понюхала обложку и со всей уверенностью сказала:
– Выглядит как романтическое фэнтези.

Вот что «продающая» обложка сделала – протащила книгу мимо части заинтересованной аудитории.

А нет там ни одной романтической парочки. Вообще ничего похожего на любовную линию. Альмагия, из которой отец, бесплодный экспериментатор в области колдовства, пытался вырастить великую волшебницу и назвал соответственно, исследует границы собственной беспомощности. У неё не выходит колдовать, не выходит быть безупречной светской леди... Ничего не выходит.
Тем круче на этом фоне становления Джокера выглядят проблески потустороннего, дикие вспышки той самой магии, что героине пока не подвластна. Это очень тонко и осторожно написанный роман взросления, и лично я в процессе чтения (и работы) над текстом научилась радоваться маленьким движениям в сторону успеха, когда «ни за что, даже не возьмусь» вдруг превращается в «ну давайте попробуем».

Как работалось? Легко. Видно было, что автора периодически «несло», текст был очень цельный, оставалось только немного поддерживать на поворотах. А ещё напоминало «Стрэнджа и Норрелла» как тот же кадр в аниме в упрощённой рисовке. Да, здесь «проще» не значит «хуже». Я пытаюсь сказать, что текст передаёт – при других задачах и настройках – это стрэндже-норрелловское» настроение. Во.

В общем, кому англомании с добродушным юмором, но с глубокими омутами, тёмной зимней водой, к которой тянет с непреодолимой силой, берите. Герои «Магических изысканий» живут в зыбком и опасном мире, нравится мне такое.

канал Юлии на всякий случай

#сделяль_камни

#книжный_раф_с_карамельным_сиропом сегодня удивительно короткий будет: «Книготорговец из Кабула» – не книжка про книжный магазин. Это развёрнутый репортаж о жизни в Афганистане. Осне Сейерстад, автор книги, норвежка, действительно поселилась в доме Султана Хана (имя изменено), главы большого семейства и основателя сети книжных. А надо было селиться в магазине. Вот и получился репортаж о жизни семейства – где все знают английский, пара человек даже может его преподавать, все живут на деньги с продажи книжечек – но в книге совершенно вообще совсем нифига нет именно о книжной жизни афганцев, о функционировании афганских книжных и даже подробностей о радикальной исламской охоте на картинки с людьми и животными.
Два реально книжных момента:

– торговец додумался заклеивать картинки с людьми и зверями своими визитками (в первой главе)

– вор открыток получил три года тюрьмы (хоть где-то, слава те господи 😅) в нескольких последних главах.

С таким же успехом Хан мог торговать чем угодно, книжка всё равно о традиционалистском семейном укладе. С другой стороны, фиг бы женщины этой семьи знали английский, если бы патриарх не был книготорговцем.
Короче, или книжку не надо было так называть, или Сейерстад не умеет задавать вопросы, но книга вообще не о книготорговле, даже косвенно.

Ура, коллеги опубликовали мой бухтёж про детское чтение и параллельно – большую статью про итальянские проблемы в детском книгоиздании, которые от наших, по ходу, не так уж и далеки.

А давайте в Выборг на выходные, м? Будем днём смотреть книжки, а вечером пить пиво! Библиотека Аалто и так очень красивая, а с новогодним книжным маркетом внутри должна выглядеть вообще зашибись! Я завтра с утра буду в резком темпе кидать книжечки в короба, чтобы успеть к вывозу, зато потом поеду на ласточке как царь, без вьюков на горбу. Кажется, нужно создавать ассоциацию книготорговцев, и чтоб на гербе (логотипе, whatever) был обязательно верблюд.