Telegram Group & Telegram Channel
🇳🇴 В Норвегии спорят об англицизмах: угроза языку или естественное развитие?

В Норвегии снова обсуждают влияние английского языка на норвежский, особенно среди молодежи.

Многочисленные англицизмы в повседневной речи вызывают обеспокоенность у сторонников чистоты языка, которые считают, что это подрывает уникальность и целостность норвежского языка.

Лингвист Хелен Ури отмечает, что чрезмерное использование английских слов может создать впечатление, что говорящий менее начитан, и делает речь «неловкой» для восприятия.

Тем не менее, инфлюенсер Суннива Тиллсон, St. Sunniva, уверена, что англицизмы — это естественный прогресс, добавляющий речи динамичности. По ее словам, английские слова зачастую более интересны и приятны в использовании.

Профессор лингвистики Хейли Де Корн из Университета Осло объясняет, что двуязычные люди нередко смешивают языки для создания нужного эффекта и достижения коммуникативных целей.

Она считает, что этот процесс интеграции не стоит рассматривать негативно, поскольку он отражает живое развитие языковой культуры.

Источник
📸Life in Norway

#nor



group-telegram.com/norppafi/15214
Create:
Last Update:

🇳🇴 В Норвегии спорят об англицизмах: угроза языку или естественное развитие?

В Норвегии снова обсуждают влияние английского языка на норвежский, особенно среди молодежи.

Многочисленные англицизмы в повседневной речи вызывают обеспокоенность у сторонников чистоты языка, которые считают, что это подрывает уникальность и целостность норвежского языка.

Лингвист Хелен Ури отмечает, что чрезмерное использование английских слов может создать впечатление, что говорящий менее начитан, и делает речь «неловкой» для восприятия.

Тем не менее, инфлюенсер Суннива Тиллсон, St. Sunniva, уверена, что англицизмы — это естественный прогресс, добавляющий речи динамичности. По ее словам, английские слова зачастую более интересны и приятны в использовании.

Профессор лингвистики Хейли Де Корн из Университета Осло объясняет, что двуязычные люди нередко смешивают языки для создания нужного эффекта и достижения коммуникативных целей.

Она считает, что этот процесс интеграции не стоит рассматривать негативно, поскольку он отражает живое развитие языковой культуры.

Источник
📸Life in Norway

#nor

BY Norppa News




Share with your friend now:
group-telegram.com/norppafi/15214

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Anastasia Vlasova/Getty Images Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today." But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion.
from br


Telegram Norppa News
FROM American