Telegram Group & Telegram Channel
Product games с Кристиной Гусевой
Что с рынком труда в ИТ в Европе в 2024 Когда открываешь отчеты всяких авторитетных изданий, то все они как один говорят о росте ИТ-сектора в Европе. Причем обещали этот рост как в 2024, так и в 2025 годах. В качестве драйвера роста называют AI и все такое.…
Резюме для трудоустройства в Европе

Как обещала, это первый пост из серии про карьеру в Европе. Под это выделю отдельный тег #PG_карьера.

Из особенностей резюме специально для Европы я бы выделила следующее:
- если вакансия написана на местном языке, то резюме лучше отправлять тоже на местном языке.

- фото в резюме: нужно смотреть по культурным особенностям страны. стандарт - не добавлять фото, в Германии мнения на этот счет расходятся. я не добавляю в само резюме и указываю только если просят на моменте отклика на вакансию в форме.

- показывать, что у вас есть разрешение на работу в стране в начале резюме или если его легко получить самому при наличии оффера, то тоже указываем, что готовы этим заниматься сами.

❤️Далее поэтапная инструкция, как скрафтить резюме:
1. зайдите в гайд от Гарварда и посмотрите примеры резюме там. Дополнительно можно посмотреть этот пост по структуре резюме.

Здесь можно еще дособрать «фишек».

2. адаптируйте резюме исходя из рекомендаций и переведите на английский язык.

Что учесть:
- обязательно проверьте английский язык, это можно сделать через ChatGPT или другую LLM
- структуру резюме также можно прогнать через LLM
- в Европе очень важно, чтобы ваш опыт мэтчился с требованиями вакансии. поэтому опыт нужно адаптировать под вакансию.
это тоже можно сделать через LLM: копируете описание вакансии, закидывайте стандартное резюме и просите адаптировать summary и опыт под вакансию.
- используйте формат xyz для описания достижений

3. прогоните резюме через ATS. Пример такого сервиса: https://ayehigh.com/
в иллюстрациях прикрепила скрин с результатом по моем резюме.

4. попросите ребят, которые уже работают в Европе и желательно нанимают людей вашей профессии, проревьюить ваше резюме.

5. сохраните резюме в отдельной папке на диске
чем удобно:
- можно всегда скинуть ссылку
- поскольку нужно адаптировать резюме под вакансии, то все версии будут в одном месте - сможете освежить акценты перед собеседованием
___
Остались ли у вас вопросы или есть что добавить? Если у вас есть резюмешки для ревью - закидывайте в комменты к этому посту, если не стесняетесь.

В следующих сериях:
- как и где просить рефералы
- где искать вакансии в Европе
- как оценить, подходят ли вам европейские компании по менталитету
- как апдейтнуть свой LinkedIn под актуальные требования рынка
- как быстро обновлять резюме под вакансию
- какие ступени отбора у продактов в Европе и как можно ускорить найм
- какие типы вопросов спрашивают в Европе у продактов
- как приехать в Германию и искать работу на месте, и нужно ли так делать


#PG_карьера
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/productgames/1071
Create:
Last Update:

Резюме для трудоустройства в Европе

Как обещала, это первый пост из серии про карьеру в Европе. Под это выделю отдельный тег #PG_карьера.

Из особенностей резюме специально для Европы я бы выделила следующее:
- если вакансия написана на местном языке, то резюме лучше отправлять тоже на местном языке.

- фото в резюме: нужно смотреть по культурным особенностям страны. стандарт - не добавлять фото, в Германии мнения на этот счет расходятся. я не добавляю в само резюме и указываю только если просят на моменте отклика на вакансию в форме.

- показывать, что у вас есть разрешение на работу в стране в начале резюме или если его легко получить самому при наличии оффера, то тоже указываем, что готовы этим заниматься сами.

❤️Далее поэтапная инструкция, как скрафтить резюме:
1. зайдите в гайд от Гарварда и посмотрите примеры резюме там. Дополнительно можно посмотреть этот пост по структуре резюме.

Здесь можно еще дособрать «фишек».

2. адаптируйте резюме исходя из рекомендаций и переведите на английский язык.

Что учесть:
- обязательно проверьте английский язык, это можно сделать через ChatGPT или другую LLM
- структуру резюме также можно прогнать через LLM
- в Европе очень важно, чтобы ваш опыт мэтчился с требованиями вакансии. поэтому опыт нужно адаптировать под вакансию.
это тоже можно сделать через LLM: копируете описание вакансии, закидывайте стандартное резюме и просите адаптировать summary и опыт под вакансию.
- используйте формат xyz для описания достижений

3. прогоните резюме через ATS. Пример такого сервиса: https://ayehigh.com/
в иллюстрациях прикрепила скрин с результатом по моем резюме.

4. попросите ребят, которые уже работают в Европе и желательно нанимают людей вашей профессии, проревьюить ваше резюме.

5. сохраните резюме в отдельной папке на диске
чем удобно:
- можно всегда скинуть ссылку
- поскольку нужно адаптировать резюме под вакансии, то все версии будут в одном месте - сможете освежить акценты перед собеседованием
___
Остались ли у вас вопросы или есть что добавить? Если у вас есть резюмешки для ревью - закидывайте в комменты к этому посту, если не стесняетесь.

В следующих сериях:
- как и где просить рефералы
- где искать вакансии в Европе
- как оценить, подходят ли вам европейские компании по менталитету
- как апдейтнуть свой LinkedIn под актуальные требования рынка
- как быстро обновлять резюме под вакансию
- какие ступени отбора у продактов в Европе и как можно ускорить найм
- какие типы вопросов спрашивают в Европе у продактов
- как приехать в Германию и искать работу на месте, и нужно ли так делать


#PG_карьера

BY Product games с Кристиной Гусевой





Share with your friend now:
group-telegram.com/productgames/1071

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added.
from br


Telegram Product games с Кристиной Гусевой
FROM American